Луз Катарино пришлось выйти на улицу в среду, чтобы ее услышали сквозь аплодисменты и пение в городском суде ДеВитта. Она набрала номер телефона своего сына Джастина, студента колледжа в Нью-Йорке. Когда он ответил, она сказала:
«Твой отец не попадет в тюрьму».
Для семьи Коннектикута это стало большим сюрпризом.
Муж Катарино Марк Колвилл, 53 года, является одним из десятки демонстрантов арестованы в последние годы за воротами авиабазы Хэнкок в знак протеста против атак американских дронов в Афганистане, Йемене, Пакистане и Ираке.
ОСТАЛЬНОЕ ПРОЧИТАЙТЕ НА SYRACUSE.COM..
ОБНОВИТЬ:
Неожиданное условное освобождение от сопротивления дронам Хэнкок Марк Колвилл
Марк Колвилл, рабочий-католик из Нью-Хейвена, штат Коннектикут, был приговорен сегодня днем в городском суде ДеВитта по 5 обвинениям, вытекающим из протеста на авиабазе Национальной гвардии Хэнкок. Декабрь 9 прошлого года, когда он и двое студентов Йельской богословской школы вручили цветы и Народный орден защиты детям Афганистана и их семьям у ворот охраны. Неожиданным решением судья Роберт Йокл приговорил Колвилла к условному освобождению сроком на 1 год и штрафу в размере 1000 долларов. Он сказал, что отправка Колвилла в тюрьму не послужит правосудию, а условно-досрочное освобождение не принесет никакой пользы, и не издал постоянный охранный приказ.
Колвиллу грозило два года тюремного заключения по пяти пунктам обвинения, включая неуважение к судебному решению и препятствование работе государственной администрации.
В своем заявлении перед вынесением приговора Колвилл заявил, что он приехал на базу в ответ на «срочную личную просьбу» афганского юноши Раза Мохаммеда от имени своей семьи. Шурин Мохаммеда погиб в результате удара беспилотника в 2008 году. Ранее сегодня Мохаммед написал Колвиллу письмо Моя сестра говорит, что ради своего 7-летнего сына она не хочет затаивать обиды или мстить силам НАТО США за атаку беспилотника, в результате которой погиб его отец. Но она просит, чтобы силы США/НАТО прекратили атаки дронов в Афганистане и дали открытый отчет о смертях, вызванных атаками дронов в этой стране.".
В своем выступлении перед вынесением приговора адвокат Джонатон Уоллес сказал, что закон подобен парусу; что без ветра общественной морали это не более чем куча ткани на полу. Колвилл обратился к судье, заявив, что ничего не изменится, пока кто-то, сидящий в его кресле, не решит применить законы, призванные защитить невиновных.
Протест Колвилла является частью всемирного ненасильственного движения против использования дронов с вооружением. 10 июля 2014 года Мэри Энн Грейди Флорес из Итаки была приговорена к году тюремного заключения за нарушение охранного приказа. В настоящее время она освобождена по апелляции. Джек Гилрой из Бингемтона был освобожден после двух месяцев тюремного заключения за ненасильственный протест 28 апреля 2013 года. Ему грозит три года условно. На Декабрь 10Жюльен Олдфилд из Сиракуз предстанет перед судом за акт гражданского сопротивления на той же апрельской акции протеста. До июля следующего года в ДеВитте запланировано еще 11 судебных процессов над протестующими Хэнкока. Над протестующими в Хэнкоке запланировано еще 11 судебных процессов.
Авиационная база Национальной гвардии Хэнкок — это учебная площадка для пилотов, техников и операторов датчиков. Тяжеловооруженные «Риперы», пилотируемые в Хэнкоке, совершают смертоносные миссии над Афганистаном и, возможно, над другими местами. Пилоты Хэнкок также совершают испытательные полеты из Форт-Драм над озером Онтарио. Upstate Drone Action протестует против дронов на базе Хэнкок с 2009 года, проводя пикеты раз в два месяца, ежегодные митинги, образовательные мероприятия и ненасильственное гражданское сопротивление. Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке upstatedroneaction.org
