Четыре человека были арестованы за нарушение правил посягательства при входе в ВВС Уоддингтон, вооруженные транспарантами и сообщениями о гибели мирных жителей
By Джон Квелли, штатный писатель Общие мечты
В акции приняли участие четверо: слева направо: Крис Коул (51) из Оксфорда и Пенни Уолкер (64) из Лестера, Гари Иглинг (52) из Ноттингема и Катарина Керхер (30) из. Ковентри был арестован в RAF Waddington и в настоящее время содержится в полиции в полицейском участке Линкольна. (Фото: Конец Дронов / Facebook)
Четыре демонстранта, выступавшие против длительного участия Великобритании в зарубежных войнах и использования вооруженных беспилотников, были арестованы в понедельник после того, как пробили забор на базе королевских военно-воздушных сил Уоддингтон недалеко от Линкольншира, Великобритания.
По до ОпекунRAF Waddington был в центре внимания недавних протестов по поводу эксплуатации британских беспилотных летательных аппаратов, которые контролируются с базы.
«За ребрендингом война такая же жестокая и смертоносная, как и всегда, когда мирные жители убиты, общины разрушены, а следующее поколение получит травмы. Итак, мы приехали в RAF Waddington, на родину беспилотных боевых действий здесь, в Великобритании, чтобы четко и просто сказать: «Положить конец войне беспилотников» ».
Перед тем, как быть перехваченным и арестованным за преступное преступление, небольшая группа сказала, что их намерение состояло в том, чтобы создать «новогодние ворота к миру», проделав дыру в периметре безопасности. Все четверо несли транспарант с надписью «Прекратить войны беспилотников», а также отчеты о количестве жертв среди гражданского населения в результате недавних авиаударов Великобритании, НАТО и коалиции в Афганистане и Ираке.
Как Би-би-си отчеты:
Группа протестовала в RAF Waddington по поводу использования вооруженных беспилотников, контролируемых с базы, которые, как они утверждают, приводят к жертвам среди гражданского населения.
Четверо из Оксфорда, Ноттингема, Лестера и Ковентри в настоящее время находятся под стражей в полиции.
Представитель RAF сказал, что работа дронов, известных как Reaper, не пострадала.
Группа, называющая себя End The Drone Wars, назвала протестующих Крисом Коулом, 51, из Оксфорда, Катариной Керхер, 30, из Ковентри, Гари Иглингом, 52, из Ноттингема и Пенни Уокер, 64, из Лестера.
Объясняя причины своих действий в понедельник, демонстранты выпустили совместное заявление, которое гласило:
Сегодня мы приходим в RAF Waddington, чтобы сказать «нет» растущей нормализации и приемлемости ведения боя беспилотниками. Благодаря рекламе войны беспилотников как «безрисковой», «точной» и, прежде всего, «гуманитарной», война была реабилитирована и признана практически нормальной для тех, кто практически не видит влияния на земле за тысячи миль. Отдаленные войны означают, что большинство больше не слышат, не видят и не чувствуют запах бомб и ракет. Приложив немного усилий, мы можем почти поверить, что война вообще не происходит.
Но за ребрендингом война столь же жестока и смертельна, как и всегда, когда гибнут мирные жители, разрушаются общины и травмируется следующее поколение. И поэтому мы приехали в RAF Waddington, где ведутся боевые действия с беспилотниками, здесь, в Великобритании, чтобы ясно и просто сказать: «Конец войне дронов».
Прямые действия в понедельник являются лишь последним в серии протестов, направленных против участия ВВС в возглавляемых США войнах в Афганистане, Пакистане, Ираке, Сирии и других странах.
