Текст: Майя Эванс, 12 октября 2020 г.
от Голоса за творческое ненасилие
Война в Афганистане при поддержке НАТО и США началась 7th Октябрь 2001 года, всего через месяц после 9 сентября, в том, что, как многие думали, станет молниеносной войной и ступенькой к реальному фокусу - Ближнему Востоку. Спустя 11 лет США все еще пытаются выбраться из самой продолжительной войны в своей истории, потерпев неудачу в двух из трех первоначальных целей: свержении талибов и освобождении афганских женщин. Пожалуй, единственной целью, которая была уверенно встречена, было убийство Усамы бен Ладена в 19 году, который на самом деле скрывался в Пакистане. Общая цена войны составила более 2 2012 жизней афганцев и 100,000 погибших военнослужащих НАТО и США. Было подсчитано, что до сих пор США потратили 822 млрд долларов США о войне. Хотя для Великобритании не существует обновленных расчетов, в 2013 году считалось, что 37 миллиардов фунтов стерлингов.
Мирные переговоры между Талибаном, моджахедами, правительством Афганистана и США медленно разворачиваются в течение последних 2 лет. Переговоры, в основном проходившие в городе Доха, Катар, состояли в основном из пожилых мужчин-лидеров, которые пытались убить друг друга последние 30 лет. Талибан почти наверняка одержит победу, поскольку после 19 лет сражаясь с 40 богатейшими нациями на планете теперь они контролируют минимум две трети населения страны, утверждают, что у них бесконечный запас террористов-смертников, и совсем недавно им удалось заключить спорную сделку с США об освобождении 5,000 пленных талибов. Все это время Талибан был уверен в долгой игре, несмотря на первоначальное обещание США в 2001 году победить Талибан.
Большинство простых афганцев мало надеются на мирные переговоры, обвиняя участников переговоров в неискренности. 21-летняя жительница Кабула Найма говорит: «Переговоры - это просто шоу. Афганцы знают, что эти люди десятилетиями участвовали в войне, что сейчас они просто заключают сделки, чтобы отдать Афганистан. То, что США говорят официально, и то, что делается, - другое. Если они хотят вести войну, они это сделают, они все контролируют, и они не занимаются установлением мира ».
20-летний Имша, также живущий в Кабуле, отметил: «Я не думаю, что переговоры ведутся о мире. Они были у нас в прошлом, и они не ведут к миру. Один из признаков - когда идут переговоры, людей все равно убивают. Если они серьезно настроены на мир, им следует прекратить убийства ».
Группы гражданского общества и молодые люди не были приглашены на различные раунды переговоров в Дохе, и только в одном случае делегация женщин приглашены изложить свои аргументы в пользу сохранения с трудом заработанных прав, полученных за последние 19 лет. Хотя освобождение женщин был одним из трех основных оправданий, данных США и НАТО при вторжении в Афганистан в 2001 году, это не один из ключевых вопросов переговоров по мирному соглашению, вместо этого основные проблемы связаны с Талибаном, никогда больше не принимающим Аль-Каиду, прекращением огня, и соглашение между Талибаном и правительством Афганистана о разделении власти. Также возникает вопрос о том, представляют ли талибы, присутствующие на мирных переговорах в Дохе, все различные фракции талибов как в Афганистане, так и в Пакистане - многие афганцы отмечают, что они не обладают полномочиями всех разногласий, и на этом основании, переговоры автоматически становятся незаконными.
Пока что талибы согласились на переговоры с афганским правительством, что является несколько обнадеживающим признаком, поскольку ранее талибы отказывались признать легитимность афганского правительства, которое, по их мнению, было незаконным марионеточным правительством США. Кроме того, прекращение огня является одним из предварительных условий мирного соглашения, к сожалению, во время переговоров такого прекращения огня не было, а нападения на гражданских лиц и гражданские здания были почти повседневным явлением.
Президент Трамп ясно дал понять, что он хочет вывести американские войска из Афганистана, хотя вполне вероятно, что США захотят сохранить плацдарм в стране за счет американских военных баз и права на добычу полезных ископаемых, предоставляемых американским корпорациям, поскольку обсуждались президентом Трампом и Гани в сентябре 2017 года; в тот момент Трамп описал Контракты США в качестве платы за поддержку правительства Гани. Ресурсы Афганистана делают его потенциально одним из самых богатых горнодобывающих регионов мира. Совместное исследование Пентагона и Геологической службы США в 2011 году оценило $ 1 триллион неиспользованных полезных ископаемых включая золото, медь, уран, кобальт и цинк. Вероятно, не случайно, что спецпосланником США по вопросам мира на переговорах является Залмай Халилзад, бывший консультант корпорации RAND, где он консультировал по предлагаемому трансафганскому газопроводу.
Хотя Трамп хочет сократить оставшиеся 12,000 американских военнослужащих до 4,000 к концу года, маловероятно, что США уйдут с оставшихся 5 военных баз, все еще укрытых в стране; От преимущества наличия плацдарма в стране, которая граничит с ее главным соперником, Китаем, будет практически невозможно отказаться. Главным предметом торга для США является угроза отозвать помощь, а также возможность сбросить бомбы - Трамп уже продемонстрировал готовность действовать жестко и быстро, сбросив 'мать всех бомб' на Нангахаре в 2017 году - самая большая неядерная бомба, когда-либо сброшенная на страну. Для Трампа одна большая бомба или интенсивная ковровая бомбардировка с воздуха будут его вероятным курсом действий, если переговоры не пойдут в его пользу, - тактика, которая также укрепит его президентскую кампанию, которая ведется по образцу «культурной войны». , разжигая расизм, смешанный с белым национализмом.
Несмотря на призыв ООН к международному прекращению огня во время изоляции Covid 19, боевые действия в Афганистане продолжаются. Известно, что этим заболеванием заразились на сегодняшний день 39,693 XNUMX человека и убили людей 1,472 с момента первого подтвержденного случая 27th Февраль. Четыре десятилетия конфликта подорвали почти не функционирующую службу здравоохранения, сделав пожилых людей особенно уязвимыми для этой болезни. После того, как вирус впервые появился в Афганистане, талибы выступили с заявлением, в котором говорится, что они считают эту болезнь одновременно божественным наказанием за человеческие проступки и божественным испытанием человеческого терпения.
В связи с тем, что 4 миллиона человек являются внутренне перемещенными лицами, Covid 19, несомненно, окажет разрушительное воздействие, в частности, на беженцев. Ужасные условия жизни в лагерях делают практически невозможным для внутренне перемещенных лиц защитить себя, с непрактичным социальным дистанцированием в однокомнатной глинобитной хижине, где обычно проживает не менее 8 человек, и мытье рук - огромная проблема. Питьевая вода и еда в дефиците.
По данным УВКБ ООН, во всем мире насчитывается 2.5 миллиона зарегистрированных беженцев из Афганистана, что делает их вторым по величине населением перемещенных лиц в мире, однако официальная политика многих стран ЕС (включая Великобританию) заключается в принудительной депортации афганцев обратно в Кабул, в полное знание того, что Афганистан был классифицирован как «наименее мирная страна в мире». За последние годы количество насильственных депортаций из стран ЕС утроилось. «Совместный путь вперед» политика. Согласно просочившимся документам, ЕС полностью осознавал опасность для афганцев, ищущих убежища. В 2018 году МООНСА задокументировала самый высокий когда-либо зарегистрированный уровень смертности среди гражданского населения в том числе 11,000 3,804 раненых, 7,189 XNUMX погибших и XNUMX XNUMX раненых. Правительство Афганистана согласилось с ЕС принимать депортированных из опасения, что отсутствие сотрудничества приведет к сокращению помощи.
Эти выходные являются частью национальной акции в знак солидарности с беженцами и мигрантами, которые в настоящее время сталкиваются с опасная среда жесткой британской политики и обращения. Это происходит через несколько дней после нашего Министр внутренних дел Прети Патель предложив сбрасывать беженцев и нелегальных мигрантов, пытающихся пересечь канал на острове Вознесения, сажать людей на заброшенных паромах, строить «морские заборы» через канал и использовать водометы, чтобы создавать огромные волны, чтобы затопить их лодки. Великобритания искренне привержена войне в Афганистане в 2001 году, и теперь она уклоняется от своих международных обязательств по защите людей, спасающихся бегством. Вместо этого Великобритания должна признать вину за условия, вынуждающие людей стать перемещенными лицами, и выплатить репарации за страдания, причиненные ее войной.
Майя Эванс - со-координатор «Голоса за творческое ненасилие», Великобритания.
Один ответ
войны губят нашу жизнь!