Закон о мире и окружающей среде в Вашингтоне от января 12, 2016

Уважаемые господа Президент,

 Как друзья и представители Национальной кампании ненасильственного сопротивления (NCNR), мы обращаемся к вам с просьбой использовать речь о положении страны, чтобы указать, что вы сделаете все возможное, чтобы изменить направление развития этой страны. Настоящее Положение Союза было бы откровенной речью, осуждающей пристрастие нашей страны к экономическому неравенству, расовой несправедливости, разжиганию войны и разрушению нашей планеты. Честно говоря о наших неудачах, вы затем призвали бы наших выборных должностных лиц идти в новом направлении, основанном на демократическом идеале для нас, людей, а не для нас, богатых. Скажите им, чтобы они слушали людей, а не корпорации. Вы могли бы сообщить им, что будете использовать дипломатию и другие мирные средства. Вы могли бы сказать им, чтобы они прислушивались к научному сообществу, а не к индустрии ископаемого топлива.

 Вы также можете заявить, что немедленно прекратите незаконную и аморальную программу дронов-убийц и никогда больше не будете прибегать к убийствам в качестве внешней политики. И самое главное, вы бы закрыли Пентагон, военное министерство и отказались от ядерного оружия. Наконец, вы пообещаете спасти Мать-Землю. Пентагон станет Департаментом мира и юстиции, и его миссия будет заключаться в формировании устойчивого будущего.

 Мы пишем вам как людям, приверженным ненасильственным социальным изменениям и глубоко обеспокоенным множеством взаимосвязанных вопросов. Пожалуйста, прислушайтесь к нашей петиции — прекратите продолжающиеся войны и военные вторжения нашего правительства по всему миру и используйте эти налоговые доллары в качестве решения, чтобы положить конец растущей бедности, которая является чумой для всей этой страны, в которой огромные богатства контролируются крошечным процентом ее граждан. Установить прожиточный минимум для всех работников. Решительно осудить политику массового заключения под стражу, одиночного заключения и безудержное полицейское насилие. Обязательства положить конец пристрастию к милитаризму окажут положительное влияние на климат и среду обитания нашей планеты. Если вы проявите интерес к нашим требованиям, мы будем готовы помочь в этом процессе.

Члены NCNR постоянно участвовали в выступлениях свидетелей ненасильственного гражданского сопротивления, призывая наше правительство принять значимые меры для борьбы с климатическим кризисом, бесконечными войнами, коренными причинами бедности, фанатизмом и антипатией к афроамериканцам, мусульманам и другим меньшинствам, а также структурное насилие государства военной безопасности. Прислушавшись к миллионам людей дома и за рубежом, ваша администрация недавно предприняла похвальные шаги, чтобы избежать применения военной силы в отношении Ирана и сократить выбросы углекислого газа, но все еще необходимы более серьезные действия.

 Вместо Государственного департамента ваша администрация использует Пентагон для разрешения конфликтов, и такое поведение совместно с нашими союзниками в значительной степени способствует насилию и дестабилизации мира. Использование США вооруженных дронов военными и Центральным разведывательным управлением причиняет огромные человеческие страдания, является неконституционным и только порождает еще больше «террористов». Ваша администрация должна прекратить свою враждебную риторику и санкции против Северной Кореи, России и Ирана. Кроме того, США должны найти дипломатическое решение гражданской войны в Сирии, распустить НАТО и положить конец растущему военному присутствию в Юго-Восточной Азии, которое обычно называют «азиатским поворотом», которое угрожает Китаю. Вы должны прекратить всю военную помощь Египту, Израилю, Саудовской Аравии и другим странам Ближнего Востока. Ваша администрация должна применить новый подход, чтобы освободить палестинцев от более чем полувекового жестокого израильского угнетения. Дипломатия – единственный способ остановить порочный круг насилия. Независимо от того, страдают мирные жители или нет, насилие и война не являются ответом на конфликт. Дипломатические усилия, направленные на прекращение санкций и враждебных отношений с Кубой, являются хорошим примером позитивного пути, по которому можно и нужно идти с другими странами, названными нашими врагами.

Ядерное оружие никогда не сможет быть использовано, а план использования триллиона налоговых долларов для «модернизации» ядерного арсенала — безумие. Исследование Центра стратегических и бюджетных оценок, независимого аналитического центра, тесно сотрудничающего с Пентагоном, сообщает, что фактические затраты, которые планирует ваша администрация на обновление ядерной триады — межконтинентальных баллистических ракет, подводных лодок и самолетов, способных доставлять ядерные боеголовки — обойдется в один триллион долларов. Это за гранью бессмысленной расточительности! Согласно международному праву, аморально и фактически незаконно обладать таким оружием, способным к глобальному уничтожению, в тысячи раз превосходящему атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки. Эти налоговые доллары должны быть перераспределены на восстановление нашей слабеющей инфраструктуры и поддержку социальных услуг, в которых отчаянно нуждаются бедные слои населения. Налоговые доллары также могут быть использованы для оказания помощи бывшим заключенным, возвращающимся в свои общины.

По данным ЮНИСЕФ, почти половина людей на этой планете живет менее чем на 2.50 доллара в день, и около 22,000 XNUMX детей умирают каждый день из-за бедности. Однако США продолжают тратить половину федерального бюджета на разжигание войны. Помимо траты налоговых поступлений, войны привели к неисчислимым потерям жизней, ранениям миллионов беженцев и способствовали экоциду.

По данным Национального центра помощи детям, живущим в бедности, «более 16 миллионов детей в США – 22% всех детей – живут в семьях с доходами ниже федеральный уровень бедности – 23,550 45 долларов в год на семью из четырех человек. Исследования показывают, что в среднем семьям необходим доход, примерно в два раза превышающий этот уровень, чтобы покрыть основные расходы. Согласно этому стандарту, XNUMX% детей живут в семьи с низким доходом".

 Бесконечная война и империализм означают безудержную смерть и разрушения. За последние 13 лет мы стали свидетелями того, как Соединенные Штаты ответили на международный кризис насилием. Наше правительство вело войны в нарушение международного права. Неудачная политика на Ближнем Востоке оставила целый регион погрязшим в насилии и нестабильности, включая огромный кризис беженцев. Продолжающаяся поддержка израильского государства апартеида и угнетение палестинского народа должны прекратиться. Более того, многие из них по-прежнему становятся жертвами дронов-убийц, подвергаются пыткам и незаконно задерживаются. Мы приветствуем давно назревшее освобождение в 2015 году некоторых заключенных из Гуантанамо, но вы должны выполнить свое обещание закрыть этот позорный незаконный лагерь для задержанных, который стал олицетворением расизма и структурного насилия американской империи. Даже в этой стране одиночное заключение и массовое тюремное заключение являются нормой, а иммигрантов без документов, которые бежали от волнений и бедности, вызванных международными экономическими соглашениями, удерживают в течение длительных периодов времени, прежде чем их депортируют обратно в нищету и нестабильность, к которым они отчаянно стремились. побег.

 Наше игнорирование причин климатического хаоса ведет к разрушению планеты. Будучи частично контролируемым промышленностью ископаемого топлива, наше правительство не желало подписывать международные соглашения, направленные на прекращение климатического хаоса. В статье «Озеленение Пентагона» Джозеф Невинс утверждает: «Военные США являются крупнейшим в мире потребителем ископаемого топлива и единственной организацией, наиболее ответственной за дестабилизацию климата Земли».

  Мы верим, что возможен другой путь и что существуют альтернативы опасной для жизни политике, которую продвигает наше правительство и которая оказалась настолько разрушительной для Матери-Земли и людей всего мира.

Используйте «Состояние страны» как платформу для отказа от прошлого и содействия необходимым и позитивным социальным изменениям. Если наши избранные должностные лица не предпримут немедленных и существенных действий, Мать-Земля обречена.