Коварный переход

Кэти Келли, январь 30, 2018

от Война это преступление

В январе XNXX переполненный контрабандный катер опрокинулся у побережья Адена в Южном Йемене. Контрабандисты пассажиры 152 из Сомали и Эфиопии упаковали в лодку, а затем, находясь в море, по сообщениям, стреляли в мигрантов, чтобы вымогать у них дополнительные деньги. Лодка опрокинутыйКак сообщает The Guardian, после стрельбы возникла паника. Число погибших, в настоящее время 30, как ожидается, возрастет. Десятки детей были на борту.

Пассажиры уже рисковали опасным путешествием от африканских берегов до Йемена, опасным переходом, который делает людей уязвимыми для ложных обещаний, хищных захватчиков, произвольных задержаний и грубых нарушений прав человека. Полное отчаяние по поводу основных потребностей привело к тому, что сотни тысяч африканских мигрантов отправились в Йемен. Многие надеются, что по прибытии они могут в конечном итоге отправиться в процветающие страны Персидского залива дальше на север, где они могут найти работу и некоторую меру безопасности. Но отчаяние и боевые действия в южном Йемене были достаточно ужасными, чтобы убедить большинство мигрантов, которые сели на контрабанду в январе 23rd, попытаться вернуться в Африку.

Ссылаясь на тех, кто утонул, когда лодка опрокинулась, Международная Амнистия Линн Маалуф сказал: «Эта душераздирающая трагедия еще раз подчеркивает, насколько разрушительным йеменский конфликт продолжает оставаться для гражданского населения. На фоне продолжающихся военных действий и жестоких ограничений, введенных коалицией под руководством Саудовской Аравии, многие люди, которые прибыли в Йемен, чтобы избежать конфликта и репрессий в других местах, теперь снова вынуждены бежать в поисках безопасности. Некоторые умирают в процессе ».

В 2017 больше, чем 55,000 африканские мигранты Прибывшие в Йемен многие из них были подростками из Сомали и Эфиопии, где мало рабочих мест, а сильная засуха толкает людей на грань голода. Трудно организовать или позволить себе транзит за пределы Йемена. Мигранты оказываются в ловушке в самой бедной стране на Арабском полуострове, которая сейчас, наряду с несколькими пострадавшими от засухи странами Северной Африки, переживает худшую гуманитарную катастрофу со времен Второй мировой войны. В Йемене восемь миллионов человек находятся на грани голода, так как из-за конфликта, вызванного почти голодом, миллионы людей остаются без еды и безопасной питьевой воды. За последний год более миллиона человек пострадали от холеры, и более поздние сообщения добавляют ужас дифтерии к ужасу. Гражданская война усугубила и продлила страдания, в то время как с марта 2015, возглавляемая Саудовской Аравией коалиция, к которой присоединились и поддерживают США, регулярно бомбила гражданское население и инфраструктуру в Йемене, одновременно поддерживая блокаду, которая препятствовала транспортировке крайне необходимых продуктов питания и топлива и лекарства.

Маалуф призвал международное сообщество «прекратить поставки оружия, которые могут быть использованы в конфликте». Чтобы прислушаться к призыву Маалуфа, международное сообщество должно, наконец, воспрепятствовать алчности транснациональных военных подрядчиков, которые получают прибыль от продажи миллиардов долларов оружия Саудовской Аравии, Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ), Бахрейн и другие страны во главе с саудовской коалицией. Например, в ноябрьском отчете 2017 Reuters говорится, что Саудовская Аравия согласился купить у военных оборонных подрядчиков США высокоточные боеприпасы стоимостью около 7 млрд. ОАЭ также приобрели миллиарды американских вооружений.

Raytheon и Boeing - компании, которые в первую очередь получат выгоду от сделки, которая была частью соглашения об оружии на сумму 110 на миллиард долларов США, совпавшего с визитом президента Дональда Трампа в Саудовскую Аравию в мае.

Еще один опасный переход произошел в регионе на прошлой неделе. Спикер Палаты представителей США Пол Райан (R-WI) прибыл в Саудовскую Аравию вместе с делегацией конгресса, чтобы встретиться с королем монархии Салманом и впоследствии с наследным принцем Саудовской Аравии Мохаммедом бен Салманом, который организовал войну коалиции под руководством Саудовской Аравии в Йемене. , После этого визита Райан и делегация встретились с членами королевской семьи из ОАЭ.

«Так что будьте уверены», сказал РайанВыступая перед собранием молодых дипломатов в ОАЭ, «мы не остановимся до тех пор, пока ИГИЛ, Аль-Каида и их филиалы не будут побеждены и больше не станут угрозой для Соединенных Штатов и наших союзников.

«Во-вторых, и, возможно, самое главное, мы сосредоточены на иранской угрозе региональной стабильности».

Помимо простого хорошо известного факта щедрой финансовой поддержки исламистского терроризма со стороны Саудовской Аравии, замечания Райана упускают из виду военные нападения коалиции под руководством Саудовской Аравии и «специальные операции» в Йемене, к которым США поддерживают и присоединяются. Война там, возможно, подрывает усилия по борьбе с джихадистскими группировками, которые процветали в хаосе войны, особенно на юге, который формально находится под контролем правительства, связанного с Саудовской Аравией.

Иранское правительство, которое, по словам Райана, имеет союзников в Йемене и может контрабандным путем доставлять оружие в Иран, но никто не обвинял их в том, что они снабжают повстанцев Хути кассетными бомбами, ракетами с лазерным наведением и прибрежными (почти прибрежными) боевыми кораблями для блокирования жизненно важных портов. к облегчению голода. Иран не обеспечивает дозаправку в воздухе для военных самолетов, используемых в ежедневных бомбардировках над Йеменом. США продали все это странам в коалиции, возглавляемой Саудовской Аравией, которые, в свою очередь, использовали это оружие для разрушения инфраструктуры Йемена, а также для создания хаоса и усугубления страданий среди гражданского населения в Йемене.

Райан не упомянул о голоде, болезнях и перемещениях людей в Йемене. Он не упомянул о задокументированных нарушениях прав человека в сети подпольных тюрем, управляемых ОАЭ на юге Йемена. По сути, Райан и делегация создали дымовую завесу заботы о человеческой жизни, которая скрывает тот самый настоящий террор, в который политика США втянула народ Йемена и окружающий его регион.
Потенциальное голодание их детей приводит в ужас людей, которые не могут приобрести еду для своих семей. Те, кто не может получить безопасную питьевую воду, сталкиваются с кошмарными перспективами обезвоживания или болезней. Люди, спасающиеся от бомбардировщиков, снайперов и вооруженных ополченцев, которые могут произвольно задержать их, содрогаются от страха, пытаясь найти пути побега.

Пол Райан и сопровождающая его делегация Конгресса имели исключительную возможность поддержать призывы к гуманитарной помощи, поданные официальными лицами ООН и организаторами по правам человека.

Вместо этого Райан подразумевал, что единственными проблемами безопасности, о которых стоит упомянуть, являются те, которые угрожают людям в США. Он пообещал сотрудничество с жестокими репрессивными диктаторами, известными своими вопиющими нарушениями прав человека в своих собственных странах и в осажденном Йемене. Он обвинил правительство Ирана в вмешательстве в дела других стран и снабжении ополченцев средствами и оружием. Внешняя политика США глупо сводится к «хорошим парням», США и их союзникам против «плохого парня» - Ирана.

«Хорошие парни», формирующие и продающие внешнюю политику США и продажу оружия, являются примером бездушного равнодушия контрабандистов, которые играют в азартные игры на чрезвычайно опасных переходах.

 

~~~~~~~~~

Кэти Келли (kathy@vcnv.org) координирует голоса за творческое ненасилие (www.vcnv.org)

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Двигайтесь ради мира. Вызов
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык