Письмо 110+ групп президенту Байдену с призывом положить конец американской программе смертельных ударов за рубежом

30 июня 2021 года 113 организаций из США и всего мира направили президенту Байдену письмо с призывом положить конец американской программе нанесения смертельных ударов за пределами признанных полей сражений, в том числе с использованием дронов.

30 июня 2021
Президент Джозеф Р. Байден-младший
Белый дом
1600 Pennsylvania Avenue NW
Вашингтон, округ Колумбия 20500
Уважаемый президент Байден,

Мы, нижеподписавшиеся организации, по-разному занимаемся правами человека, гражданскими правами и гражданскими свободами, расовой, социальной и экологической справедливостью, гуманитарными подходами к внешней политике, религиозными инициативами, миростроительством, подотчетностью правительства, проблемами ветеранов и защитой прав человека. мирное население.

Мы пишем, чтобы потребовать прекращения незаконной программы смертельных ударов за пределами любого признанного поля боя, в том числе с использованием дронов. Эта программа является центральным элементом вечных войн Соединенных Штатов и нанесла ужасный урон мусульманским, коричневым и черным общинам во многих частях мира. Текущий обзор этой программы вашей администрацией и приближающаяся 20-я годовщина 9 сентября - это возможность отказаться от этого подхода, основанного на войне, и наметить новый путь вперед, который способствует и уважает нашу коллективную безопасность человека.

Сменявшие друг друга президенты теперь заявляли об одностороннем праве санкционировать тайные внесудебные убийства за пределами любого признанного поля боя без какой-либо реальной ответственности за противоправные смерти и погибшие и раненые мирные жители. Эта программа смертоносных ударов является краеугольным камнем более широкого подхода США, основанного на войне, который привел к войнам и другим насильственным конфликтам; сотни тысяч убитых, в том числе значительные жертвы среди гражданского населения; массовое перемещение людей; и бессрочное задержание военнослужащими и пытки. Это привело к длительной психологической травме и лишило семьи любимых членов, а также средств к выживанию. В Соединенных Штатах этот подход способствовал дальнейшему милитаризованному и насильственному подходу к внутренней полицейской деятельности; предвзятое расовое, этническое и религиозное профилирование при расследовании, судебном преследовании и составлении списков наблюдения; безосновательное наблюдение; и уровень эпидемии наркомании и самоубийств среди ветеранов, среди прочего. Пора изменить курс и начать устранять нанесенный ущерб.

Мы ценим вашу заявленную приверженность прекращению «вечных войн», продвижению расовой справедливости и сосредоточению прав человека во внешней политике США. Отказ от программы смертельных ударов и ее прекращение - это требование соблюдения прав человека и расовой справедливости для выполнения этих обязательств. Двадцать лет спустя после начала подхода, основанного на войне, который подрывал и нарушал основные права, мы настоятельно призываем вас отказаться от него и принять подход, который способствует нашей коллективной безопасности человека. Этот подход должен быть основан на поощрении прав человека, справедливости, равенства, достоинства, миростроительства, дипломатии и подотчетности как на словах, так и на словах.

С уважением,
Организации в США
О лице: ветераны против войны
Центр действий по расе и экономике
Альянс за миростроительство
Альянс баптистов
Американо-арабский антидискриминационный комитет (ADC)
Американский союз гражданских свобод
Американские друзья
Сервисный комитет
Американская мусульманская ассоциация адвокатов (AMBA)
Американская сеть расширения прав и возможностей мусульман (AMEN)
Международная Амнистия США
За пределами бомбы
Центр гражданских лиц в конфликте (CIVIC)
Центр конституционных прав
Центр жертв пыток
CODEPINK
Колумбийский центр защиты и информационно-пропагандистской деятельности
Институт прав человека Колумбийской школы права
Общая оборона
Центр международной политики
Центр ненасильственных решений
Церковь Братьев, Управление миростроительства и политики
БодиВотч
Совет по американо-исламским отношениям (CAIR)
Совет по американо-исламским отношениям (Вашингтонское отделение)
Защита прав и несогласие
Образовательный фонд Demand Progress
Демократия для арабского мира сейчас (DAWN)
Несогласные
Расширение прав и возможностей сообществ жителей тихоокеанских островов (EPIC)
Энсааф
Комитет друзей по национальному законодательству
Клиника глобального правосудия, Школа права Нью-Йоркского университета
Правительственная информационная служба
Права человека прежде всего
Смотреть по правам человека
Совет ICNA по социальной справедливости
Институт политических исследований, Новый проект интернационализма
Межконфессиональный центр по корпоративной ответственности
Международная сеть действий гражданского общества (ICAN)
Правосудие для мусульман Коллектив
Центр религий, прав и социальной справедливости Кайрос
Офис Мэрикнолл по глобальным проблемам
Военные семьи высказываются
Лига мусульманского правосудия
Национальная религиозная кампания против пыток
Мирное Действие Северной Каролины
Центр политики открытого общества
Коалиция мира округа Ориндж
Pax Christi США
Действие мира
Центр воспитания мира
Фонд образования Полигон
Пресвитерианская церковь (США) Офис общественных свидетелей
Прогрессивные демократы Америки
План проекта
Странный полумесяц
Переосмысление внешней политики
RootsAction.org
Saferworld (Вашингтонский офис)
Конференция Сэмюэля ДеВитта Проктора
Сентябрь 11th семьи для мирных завтра
ShelterBox США
Американцы Южной Азии лидируют вместе (SAALT)
Восход солнца движение
Объединенная Церковь Христа, Служение Правосудия и Свидетелей
Объединенный за Мир и Справедливость
Университетская сеть по правам человека
Кампания США за права палестинцев
Ветераны за американские идеалы (VFAI)
Ветераны за мир
Западный Новый
Йорк Пакс Кристи
Победа без войны
Женщины для афганских женщин
Женщины за прозрачность торговли оружием
Женские часы Afrika
Женская акция для новых направлений
Международная женская лига за мир и свободу США

Международные организации
АФАРД-МАЛИ (Мали)
Фонд Альфа Ба по гражданскому и сосуществованию (Йемен)
Фонд Алламина за мир и развитие (Нигерия)
BUCOFORE (Чад)
Building Blocks for Peace Foundation (Нигерия)
Campaña Colombiana Contra Minas (Колумбия)
Центр демократии и развития (Нигерия)
Центр анализа политики стран Африканского Рога (Сомалиленд)
Ресурсы примирения (Соединенное Королевство)
Защита прав человека (Йемен)
Цифровое убежище (Сомали)
Drone Wars Великобритания
Европейский центр конституционных прав и фундаментальных прав человека (Пакистан)
Институт наследия сомалийских исследований (Сомали)
Инициативы для международного диалога (Филиппины)
Международная ассоциация студентов-политологов (IAPSS)
IRIAD (Италия)
Проект правосудия Пакистана
Адвокаты за правосудие в Ливии (LFJL)
Фонд Mareb Girls Foundation (Йемен)
Мватана за права человека (Йемен)
Национальная организация общества развития (Йемен)
Национальное партнерство детей и молодежи в миростроительстве (Демократическая Республика Конго)
PAX (Нидерланды)
Peace Direct (Соединенное Королевство)
Сеть мирных инициатив (Нигерия)
Организация по обучению и исследованию мира (PTRO) (Афганистан)
Отсрочка (Великобритания)
Shadow World Investigations (Великобритания)
Свидетель Сомали
Международная женская лига за мир и свободу (WILPF)
World BEYOND War
Йеменский молодежный форум за мир
Молодежное кафе (Кения)
Молодежь за мир и развитие (Зимбабве)