10 способов действий Трампа против Ирана наносят ущерб американцам и региону

Медея Бенджамин и Николас Дж. Дэвис, 10 января 2020 г.

Убийство США генералом Кассемом Сулеймани еще не ввергло нас в полномасштабную войну с Ираном благодаря взвешенному ответу иранского правительства, которое продемонстрировало его возможности, фактически не нанося вреда войскам США и не усиливая конфликт. Но опасность полномасштабной войны все еще существует, и действия Дональда Трампа уже сеют хаос.

Трагическая авария украинского пассажирского самолета, в результате которого погибло 176 человек, вполне может быть первым примером этого, если действительно он был сбит нервным иранским экипажем, который принял самолет за американский военный самолет.

Действия Трампа делают регион и американский народ менее безопасными, по крайней мере, десятью важными способами.

 1. Первым результатом грубых ошибок Трампа может быть увеличение смертей от войны в США по всему большому Ближнему Востоку. Хотя во время первоначального возмездия Ирана этого удалось избежать, иракские ополченцы и Хизбалла в Ливане уже поклялся отомстить за смерть Солеймани и иракских ополченцев. Военные базы США, военные корабли и почти 80,000 Американские военнослужащие в регионе сидят уток для возмездия со стороны Ирана, его союзников и любой другой группы, которая возмущена действиями США или просто решает использовать этот американский кризис.

Первая смерть в войне США после авиаударов и убийств США в Ираке трое американцев убиты Аль-Шабаб в Кении 5 января. Дальнейшая эскалация действий США в ответ на иранские и другие атаки на американцев только усугубит этот цикл насилия.

2. Американские военные действия в Ираке привели даже больше нестабильности и нестабильности в и без того разрушенном войной регионе. Близкий союзник США, Саудовская Аравия, видит, что его усилия по разрешению конфликтов с Катаром и Кувейтом оказываются под угрозой, и теперь будет труднее найти дипломатическое решение катастрофической войны в Йемене, где саудовцы и иранцы находятся в разных положениях. стороны конфликта.

Убийство Сулеймани также может саботировать мирный процесс с талибами в Афганистане. Шиитский Иран исторически выступал против суннитского движения «Талибан», и Сулеймани даже сотрудничал с Соединенными Штатами после свержения США талибов в 2001 году. Теперь ситуация изменилась. Подобно тому, как Соединенные Штаты ведут мирные переговоры с Талибаном, как и Иран, Иранцы теперь более склонны к союзу с талибами против Соединенных Штатов. Сложная ситуация в Афганистане, вероятно, привлечет в Пакистане, еще одного важного игрока в регионе с большим населением шиитов. Правительство Афганистана и Пакистана уже выразили свои опасения что американо-иранский конфликт может вызвать неконтролируемое насилие на их земле.

Как и другие близорукие и разрушительные интервенции США на Ближнем Востоке, грубые ошибки Трампа могут иметь взрывные непреднамеренные последствия в местах, о которых большинство американцев еще даже не слышали, порождая новую серию кризисов внешней политики США.

3. Нападения Трампа на Иран могут фактически взбодрить общий враг, исламское государство, который может воспользоваться хаосом, созданным в Ираке. Благодаря руководству генерала Ирана Сулеймани Иран сыграл значительную роль в борьбе с ИГИЛ, которая была почти полностью раздавлен в 2018 году после четырехлетней войны.

Убийство Сулеймани может быть благом для остатков ИГИЛ, разжигая гнев среди иракцев против заклятого врага группировки, американцев, и создавая новые разногласия между силами, в том числе Ираном и Соединенными Штатами, которые борются с ИГИЛ. Кроме того, возглавляемая США коалиция, преследующая ИГИЛ, «приостановленаâ € его кампания против Исламского государства, чтобы подготовиться к потенциальным атакам Ирана на иракские базы, на которых размещены войска коалиции, давая еще одно стратегическое открытие для Исламского Государства.

 4. Иран объявил, что снимает со всех ограничений на обогащение урана которые были частью ядерного соглашения JCPOA 2015 года. Иран официально не вышел из СВПД и не отверг международный надзор за своей ядерной программой, но это еще один шаг в распутывании ядерного соглашения что мировое сообщество поддержало. Трамп был полон решимости подорвать JCPOA, вытеснив США в 2018 году, и каждая эскалация санкций, угроз и применения силы против Ирана со стороны США еще больше ослабляет JCPOA и повышает вероятность ее полного краха.

 5. Промахи Трампа есть уничтожил то небольшое влияние, которое США имели на правительство Ирака, Это ясно из недавнего парламентского голосования, чтобы исключить американских военных. В то время как американские военные вряд ли уйдут без долгих затяжных переговоров, 170-0 голосов (сунниты и курды не явились) вместе с огромными толпами, которые вышли на похоронную процессию Сулеймани, показывают, как генерал Убийство разожгло огромные антиамериканские настроения в Ираке.

Убийство также затмило расцвет Ирака демократическое движение. Несмотря на жестокие репрессии, в результате которых погибло более 400 протестующих, в 2019 году молодые иракцы мобилизовались, чтобы потребовать создания нового правительства, свободного от коррупции и манипуляций со стороны иностранных держав. Им удалось добиться отставки премьер-министра Адиля Абдул-Махди, но они хотят полностью вернуть суверенитет Ирака коррумпированным американским и иранским марионеткам, правившим Ираком с 2003 года. Теперь их задача осложняется действиями США, которые только усилили про- Иранские политики и партии.

6. Еще одно неизбежное последствие провальной политики Трампа в отношении Ирана заключается в том, что укрепляет консервативные и жесткие группировки в Иране. Подобно США и другим странам, Иран имеет собственную внутреннюю политику с разными точками зрения. Президент Рухани и министр иностранных дел Зариф, которые вели переговоры по СВПД, являются представителями реформаторского крыла иранской политики, которое считает, что Иран может и должен дипломатическим путем обратиться к остальному миру и попытаться разрешить свои давние разногласия с США. также мощное консервативное крыло, которое считает, что США привержены уничтожению Ирана и поэтому никогда не выполнят никаких взятых на себя обязательств. Угадайте, какую сторону Трамп утверждает и укрепляет своей жестокой политикой убийств, санкций и угроз?

Даже если следующий президент США искренне привержен миру с Ираном, он или она может в конечном итоге сесть за стол с консервативными иранскими лидерами, которые по уважительной причине не будут доверять ничему, чему американские лидеры обещают.

Убийство Сулеймани также остановило массовые массовые демонстрации против иранского правительства, которые начались в ноябре 2019 года и были жестоко подавлены. Вместо этого люди теперь выражают свое несогласие с США.

 7. Грубые ошибки Трампа могут быть последняя капля для американских друзей и союзников которые застряли с США через 20 лет подстрекательской и разрушительной внешней политики США. Европейские союзники не согласились с выходом Трампа из ядерной сделки и пытались, хотя и слабо, спасти его. Когда Трамп попытался собрать международную военно-морскую оперативную группу для защиты судоходства в Ормузском проливе в 2019 году, этого хотели только Великобритания, Австралия и некоторые государства Персидского залива. любая часть этогои теперь 10 европейских и других стран присоединяются альтернативная операция во главе с Францией.

На пресс-конференции 8 января Трамп призвал НАТО играть более значительную роль на Ближнем Востоке, но Трамп постоянно обижал НАТО, иногда называя ее устаревшей и угрожая уйти. После убийства Трампом генерала Ирана союзники по НАТО начали снятия силы из Ирака, сигнализируя, что они не хотят быть пойманными в перекрестном огне войны Трампа с Ираном.

С экономическим подъемом Китая и обновлением международной дипломатии России течения истории меняются, и возникает многополярный мир. Все больше и больше в мире, особенно на глобальном юге, рассматривают милитаризм США как уловку угасающей великой державы, которая пытается сохранить свое доминирующее положение в мире. Сколько шансов у США, наконец, получить это право и найти для себя законное место в новом мире, который они пытались и не смогли задушить при рождении?

8. Действия США в Ираке нарушают международное, внутреннее и иракское законодательство, готовя почву для мира все большего беззакония. Международная ассоциация юристов-демократов (IADL) подготовила проект заявление объяснение, почему нападения и убийства США в Ираке не квалифицируются как акты самообороны и фактически являются преступлениями агрессии, которые нарушают Устав ООН. Трамп также написал в Твиттере, что США готовы поразить 52 объекта в Иране, включая культурные объекты, что также нарушит международное право.

Члены Конгресса недовольны тем, что военные нападения Трампа нарушили Конституцию США, поскольку статья I требует одобрения Конгресса для таких военных действий. Лидеры конгресса даже не узнали о забастовке в Солеймани до того, как она произошла, не говоря уже о том, чтобы ее санкционировали. Члены Конгресса сейчас пытаясь сдержать Трамп отправится на войну с Ираном.

Действия Трампа в Ираке также нарушили иракскую конституцию, которую США помогли написать и которая запрещает использование территории страны для нанесения вреда соседям.

 9. Агрессивные действия Трампа укрепляют создателей оружия. У одной американской группы интересов есть двухпартийный бланк-чек, чтобы совершать набеги на волю Казначейства США и получать прибыль от каждой войны и военной экспансии США: военно-промышленный комплекс, против которого президент Эйзенхауэр предупреждал американцев в 1960 году. Далеко не обращая внимания на его предупреждение, мы допустили этого чудовища неуклонно увеличивать свою власть и контроль над политикой США.

Цены на акции американских оружейных компаний уже выросли после американских убийств и авиаударов в Ираке, и руководители военных компаний уже стали значительно богаче. Корпоративные СМИ США выстроили обычный состав лоббистов оружейных компаний и членов совета директоров, чтобы бить в барабаны и восхвалять разжигание войны Трампа, при этом не зная, как они лично извлекают из этого выгоду.

Если мы позволим военно-промышленному комплексу начать войну с Ираном, он истощит миллиарды, может быть, триллионы, больше из ресурсов, которые нам так необходимы для здравоохранения, образования и общественных услуг, и только для того, чтобы сделать мир еще более опасным.

10. Любая дальнейшая эскалация между США и Ираном может быть катастрофический для мировой экономики, который уже катается на американских горках из-за торговых войн Трампа. Азия особенно уязвима к любым сбоям в экспорте иракской нефти, от которых она стала зависеть по мере роста добычи в Ираке. Более крупный регион Персидского залива является домом для наибольшей концентрации нефтяных и газовых скважин, нефтеперерабатывающих заводов и танкеров в мире.  Одна атака уже прекратили половину добычи нефти в Саудовской Аравии в сентябре, и это было лишь небольшим вкусом того, что мы должны ожидать, если США продолжат наращивать свою войну с Ираном.

Заключение

Грубые ошибки Трампа вернули нас на путь к действительно катастрофической войне, с баррикадами лжи, блокирующими все вне рампы. Войны в Корее, Вьетнаме, Ираке и Афганистане унесли миллионы жизней, оставили международный моральный авторитет США в канаве и показали его как воинственный и опасный имперская власть в глазах большей части мира. Если нам не удастся отвести наших заблудших лидеров от края пропасти, американская война с Ираном может ознаменовать позорный конец имперского периода нашей страны и закрепить за нашей страной место в рядах неудавшихся агрессоров, которых мир помнит прежде всего как злодеев истории человечества. .

В качестве альтернативы мы, американский народ, можем восстать, чтобы преодолеть мощь военно-промышленного комплекса и взять на себя ответственность судьбы нашей страны. Антивоенные демонстрации, проходящие по всей стране, являются позитивным проявлением общественных настроений. Это критический момент для людей этой нации, чтобы подняться на очень заметном, смелом и решительном основании, чтобы остановить сумасшедшего в Белом доме и требовать одним громким голосом: НЕТ. БОЛЬШЕ. WAR.

Медея Бенджамин, соучредительCODEPINK для мираявляется автором нескольких книг, в том числеВнутри Ирана: реальная история и политика Исламской Республики Иран иКоролевство несправедливых: за американо-саудовской связью.

Николас Дж. Дэвис - независимый журналист, исследовательCODEPINK, и авторКровь в наших руках: американское вторжение и уничтожение Ирака.