Почему должен быть договор против использования вооруженных дронов

Полковник армии США (в отставке) и бывший дипломат США Энн Райт, World BEYOND War, Июнь 1, 2023

Активность граждан, направленная на изменение методов ведения жестоких войн, чрезвычайно сложна, но не невозможна. Граждане успешно проталкивают договоры Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций об отмене ядерного оружия и запрещении использования наземных мин и кассетных боеприпасов.

Конечно, страны, которые хотят продолжать использовать это оружие, не последуют примеру подавляющего большинства стран мира и не подпишут эти договоры. Соединенные Штаты и другие восемь ядерных держав отказались подписать договор об упразднении ядерного оружия. Так же, США и 15 других странРоссия, в том числе Россия и Китай, отказались подписать запрет на использование кассетных бомб.  США и еще 31 страна, включая Россию и Китай, отказались подписать договор о запрещении фугасов.

Однако тот факт, что «страны-изгои», разжигающие войну, такие как США, отказываются подписывать договоры, которых хочет большинство стран мира, не удерживает людей совести и социальной ответственности от попыток привести эти страны к свои чувства ради выживания человечества.

Мы знаем, что противостоим богатым производителям оружия, которые покупают благосклонность политиков в этих воюющих странах за счет своих пожертвований на политические кампании и других щедростей.

Вопреки этим шансам, последняя гражданская инициатива по запрету конкретного оружия войны будет запущена 10 июня 2023 года в Вене, Австрия, на Международный саммит за мир в Украине.

Одно из любимых орудий войны 21st века оказались вооружены беспилотные летательные аппараты. С этими автоматизированными летательными аппаратами люди-операторы могут находиться за десятки тысяч миль и наблюдать за происходящим с бортовых камер. Ни один человек не должен находиться на земле, чтобы проверить, что, по мнению операторов, они видят из самолета, который может находиться на высоте тысяч футов.

В результате неточного анализа данных операторами дронов тысячи невинных мирных жителей в Афганистане, Пакистане, Ираке, Йемене, Ливии, Сирии, Газе, Украине и России были убиты ракетами Hellfire и другими боеприпасами, запущенными операторами дронов. Невинные гражданские лица, присутствовавшие на свадьбах и похоронах, были убиты пилотами беспилотников. Даже те, кто пришел на помощь жертвам первого удара беспилотника, были убиты в так называемом «двойном ударе».

Многие военные по всему миру в настоящее время следуют примеру Соединенных Штатов в использовании дронов-убийц. США использовали боевые беспилотники в Афганистане и Ираке и убили тысячи невинных граждан этих стран.

Используя боевые дроны, военным не нужно иметь людей на земле, чтобы подтвердить цели или убедиться, что убитые люди были намеченными целями. Для военных дроны — безопасный и простой способ убивать врагов. Убитые ни в чем не повинные гражданские лица могут быть отнесены на счет «сопутствующего ущерба» при редком расследовании того, как были созданы разведывательные данные, приведшие к убийству гражданских лиц. Если случайно будет проведено расследование, операторы беспилотников и аналитики разведки перестанут нести ответственность за внесудебное убийство невинных гражданских лиц.

Один из самых последних и наиболее широко освещаемых ударов беспилотников по невинным гражданам был нанесен по городу Кабул в Афганистане в августе 2021 года во время неудачной эвакуации США из Афганистана. После нескольких часов следования за белой машиной, в которой, по сообщениям аналитиков разведки, находился возможный бомбардировщик ИГИЛ-К, оператор беспилотника из США запустил ракету «Хеллфайр» по машине, когда она въезжала в небольшой жилой комплекс. В тот же момент семеро маленьких детей выбежали к машине, чтобы проехать оставшееся расстояние до территории.

В то время как высокопоставленные военные США первоначально описали гибель неопознанных лиц как «справедливый» удар беспилотника, по мере того, как СМИ расследовали, кто был убит в результате удара беспилотника, выяснилось, что водителем автомобиля был Земари Ахмади, сотрудник Nutrition and Education International. , калифорнийская благотворительная организация, которая ежедневно доставляла материалы в различные места Кабула.

Каждый день, когда он приезжал домой, его дети выбегали из дома, чтобы встретить отца, и проезжали в машине оставшиеся несколько футов до того места, где он парковался.  Погибли 3 взрослых и 7 детей. в том, что позже было подтверждено как «неудачное» нападение на ни в чем не повинных мирных жителей. Никто из военнослужащих не был предупрежден или наказан за ошибку, в результате которой погибли десять невинных людей.

За последние 15 лет я совершил поездки в Афганистан, Пакистан, Йемен и Газу, чтобы поговорить с семьями, чьи невинные близкие были убиты пилотами дронов, которые управляли дронами за сотни, если не тысячи миль. Истории похожи. Пилот беспилотника и аналитики разведки, как правило, молодые мужчины и женщины в возрасте от 20 лет, неверно истолковали ситуацию, в которой можно было легко разобраться, «идя ботинками по земле».

Но военные считают, что проще и безопаснее убивать ни в чем не повинных мирных жителей, чем отправлять своих сотрудников на землю для проведения оценки на месте. Невинные люди будут продолжать умирать, пока мы не найдем способ остановить использование этой системы оружия. Риски будут возрастать по мере того, как ИИ берет на себя все больше и больше решений о нацеливании и запуске.

Проект договора является первым шагом в нелегкой битве за то, чтобы обуздать дальние и все более автоматизированные боевые действия беспилотных летательных аппаратов.

Пожалуйста, присоединяйтесь к нам в международной кампании по запрету вооруженных дронов и подписать петицию/заявление который мы представим в Вене в июне и в конечном итоге представим в Организации Объединенных Наций.

Один ответ

  1. Эти наблюдения Энн Райт, высокопоставленного офицера армии США и американского дипломата, которая ушла в отставку со своего поста в Кабуле после вторжения США в Ирак в 2003 г. правительство США не только прозрачно, но и сострадательно. Это серьезный вызов, но Энн Райт живет во имя справедливости и не останавливается.

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Двигайтесь ради мира. Вызов
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык