Авторы Медея Бенджамин и Николас Дж. С. Дэвис, 15 декабря 2020 г.
Джо Байден возьмет на себя командование Белым домом в то время, когда американское общество больше озабочено борьбой с коронавирусом, чем войнами за рубежом. Но войны Америки бушуют, несмотря ни на что, и милитаризованная контртеррористическая политика, которую Байден поддерживал в прошлом - основанная на авиаударах, специальных операциях и использовании марионеточных сил, - как раз то, что поддерживает эти конфликты.
В Афганистане Байден выступил против наращивания войск Обамы в 2009 году, и после того, как это увеличение не удалось, Обама вернулся к политике, согласно которой Байден одобрил для начала, что стало отличительной чертой их военной политики и в других странах. В инсайдерских кругах это называлось «контртерроризмом», а не «противоповстанческой деятельностью».
В Афганистане это означало отказ от крупномасштабного развертывания сил США и вместо этого полагаться на воздушные удары, удары дронов и спецоперации »убить или поймать»Рейдов, при наборе и обучении Афганские силы вести почти все наземные бои и удерживать территорию.
Во время интервенции 2011 г. в Ливии коалиция арабских монархистов и НАТО внедрила сотни катарцев силы специальных операций и Западные наемники с ливийскими повстанцами для вызова авиаударов НАТО и обучения местных ополченцев, в том числе Исламистские группы со ссылками на Аль-Каиду. Спущенные ими силы все еще борются за добычу девять лет спустя.
В то время как Джо Байден теперь берет на себя ответственность за противоположные катастрофическое вмешательство в Ливию, в то время как он сразу же приветствовал ее обманчивый краткосрочный успех и ужасное убийство полковника Каддафи. «НАТО правильно поняла», - сказал Байден. сказал в речи в Государственном колледже Плимута в октябре 2011 года, в тот самый день, когда президент Обама объявил о смерти Каддафи. «При этом Америка потратила 2 миллиарда долларов и не потеряла ни одной жизни. Это скорее рецепт того, как поступать с миром по мере нашего продвижения вперед, чем в прошлом ».
Хотя с тех пор Байден умыл руки после разгрома в Ливии, эта операция на самом деле была символом доктрины тайной и прокси-войны, подкрепленной авиаударами, которые он поддерживал и которые он еще не отрицал. Байден по-прежнему говорит, что поддерживает «контртеррористические» операции, но он был избран президентом, так и не ответив публично ни на один прямой вопрос о своей поддержке массового использования авиаудары и удары дронов это неотъемлемая часть этой доктрины.
В кампании против Исламского государства в Ираке и Сирии войска под руководством США сбросили за 118,000 бомбы и ракеты, превращая крупные города, такие как Мосул и Ракка, в руины и убивая десятки тысяч мирных жителей. Когда Байден сказал, что Америка «не потеряла ни одной жизни» в Ливии, он явно имел в виду «американскую жизнь». Если «жизнь» просто означает жизнь, война в Ливии, очевидно, стоила бесчисленных жизней и стала насмешкой над резолюцией Совета Безопасности ООН, которая одобряла использование военной силы только для защищать мирных жителей.
Как сказал Роб Хьюсон, редактор журнала Jane's Air-Launched Weapons, посвященного торговле оружием, сказал AP когда США начали бомбардировку Ирака «шок и трепет» в 2003 году, «в войне, которая ведется на благо иракского народа, вы не можете позволить себе убить кого-либо из них. Но нельзя сбрасывать бомбы и не убивать людей. Во всем этом есть настоящая дихотомия ». То же самое, очевидно, относится к людям в Ливии, Афганистане, Сирии, Йемене, Палестине и везде, где американские бомбы падали в течение 20 лет.
Поскольку Обама и Трамп оба пытались перейти от неудавшейся «глобальной войны с терроризмом» к тому, что администрация Трампа заклеймила «соревнование великих держав»Или возвращение к холодной войне, война с терроризмом упорно отказывается, чтобы выйти на реплике. Аль-Каида и Исламское государство были изгнаны из мест, где США бомбили или вторгались, но продолжают появляться в новых странах и регионах. Исламское государство сейчас занимает полосу северной Мозамбик, а также прижился в Афганистане. Другие филиалы Аль-Каиды действуют по всей Африке, начиная с Сомали и Кения в Восточной Африке в одиннадцать стран в Западной Африке.
После почти 20 лет «войны с террором» в настоящее время проводится обширное исследование того, что заставляет людей присоединяться к исламистским вооруженным группам, сражающимся с силами местных властей или западными захватчиками. Хотя американские политики все еще ломают руки над тем, какие извращенные мотивы могут объяснить такое непонятное поведение, оказывается, что на самом деле это не так уж сложно. Большинство боевиков движется не столько исламистской идеологией, сколько желанием защитить себя, свои семьи или свои общины от военизированных «контртеррористических» сил, как это задокументировано. в этом отчете Центром по делам гражданских лиц в конфликте.
Другое исследование, под названием «Путешествие к экстремизму в Африке: движущие силы, стимулы и переломный момент для вербовки», обнаружил, что переломным моментом или «последней каплей», побуждающим более 70% боевиков присоединиться к вооруженным группам, является убийство или задержание члена семьи «Контртеррористические» или «силовые» силы. В исследовании раскрывается американский бренд милитаризованного контртерроризма как самореализующейся политики, которая подпитывает неразрешимый цикл насилия, порождая и пополняя постоянно расширяющийся пул «террористов», разрушая семьи, сообщества и страны.
Например, США сформировали Транссахарское контртеррористическое партнерство с 11 странами Западной Африки в 2005 году и на сегодняшний день вложили в него миллиард долларов. В Недавний доклад Ник Терс из Буркина-Фасо процитировал отчеты правительства США, которые подтверждают, что 15 лет «контртерроризма» под руководством США только спровоцировали взрыв терроризма в Западной Африке.
Африканский центр стратегических исследований Пентагона сообщает, что 1,000 инцидентов с применением насилия с участием воинствующих исламистских групп в Буркина-Фасо, Мали и Нигере за последний год составляют семикратное увеличение с 2017 года, в то время как подтвержденное минимальное количество убитых увеличилось с 1,538 в 2017 году до 4,404 в 2020 году.
Хени Нсайбия, старший научный сотрудник ACLED (Данные о местоположении вооруженного конфликта), сказала Терс, что «сосредоточение внимания на западных концепциях борьбы с терроризмом и принятие строго военной модели было большой ошибкой. Игнорирование движущих сил воинственности, таких как бедность и отсутствие социальной мобильности, и неспособность облегчить условия, способствующие мятежам, такие как широко распространенные нарушения прав человека со стороны сил безопасности, нанесли непоправимый ущерб ».
Более того, даже New York Times подтвердила, что «контртеррористические» силы в Буркина-Фасо убивают столько же мирных жителей как «террористы» они должны сражаться. В страновом отчете Госдепартамента США по Буркина-Фасо за 2019 год задокументированы утверждения о «сотнях внесудебных убийств мирных жителей в рамках его контртеррористической стратегии», в основном с убийствами представителей этнической группы фулани.
Суайбу Диалло, президент региональной ассоциации мусульманских ученых, сказал Турс что эти злоупотребления - главный фактор, побуждающий фулани присоединяться к группам боевиков. «Восемьдесят процентов тех, кто присоединяется к террористическим группам, сказали нам, что это не потому, что они поддерживают джихадизм, а потому, что их отец, мать или брат были убиты вооруженными силами», - сказал Диалло. «Так много людей было убито - убито - но справедливости не было».
С момента начала Глобальной войны с терроризмом обе стороны использовали насилие своих врагов для оправдания своего собственного насилия, подпитывая, казалось бы, бесконечную спираль хаоса, распространяющуюся из страны в страну и из региона в регион по всему миру.
Но корни всего этого насилия и хаоса в США уходят еще глубже. И «Аль-Каида», и «Исламское государство» произошли от групп, первоначально набранных, обученных, вооруженных и поддерживаемых. ЦРУ свергнуть иностранные правительства: Аль-Каида в Афганистане в 1980-х, Фронт Нусра и Исламское государство в Сирии с 2011 года.
Если администрация Байдена действительно хочет прекратить разжигать хаос и терроризм в мире, она должна радикально преобразовать ЦРУ, роль которого в дестабилизации стран, поддержке терроризма, распространение хаоса и создание ложные предлоги для войны и враждебность была хорошо задокументирована с 1970-х годов полковником Флетчером Праути, Уильямом Блюмом, Гаретом Портером и другими.
У Соединенных Штатов никогда не будет объективной деполитизированной национальной разведывательной системы или, следовательно, последовательной внешней политики, основанной на реальности, до тех пор, пока они не изгонят этот призрак в машине. Байден выбрал Аврил Хейнс, которая проработаны секретную квази-правовую основу для программы Обамы по дронам и защиты мучителей ЦРУ, чтобы он стал его директором национальной разведки. В состоянии ли Хейнс преобразовать эти агентства насилия и хаоса в законную работающую разведывательную систему? Это кажется маловероятным, но жизненно важным.
Новой администрации Байдена необходимо по-новому взглянуть на весь спектр деструктивной политики, которую Соединенные Штаты проводили по всему миру на протяжении десятилетий, и на коварную роль ЦРУ во многих из них.
Мы надеемся, что Байден, наконец, откажется от глупой милитаризованной политики, которая разрушает общества и разрушает жизни людей ради недостижимых геополитических амбиций, и что вместо этого он будет инвестировать в гуманитарную и экономическую помощь, которая действительно помогает людям жить более мирной и процветающей жизнью.
Мы также надеемся, что Байден повернет вспять поворот Трампа обратно к холодной войне и предотвратит отвлечение большего количества ресурсов нашей страны на бесполезную и опасную гонку вооружений с Китаем и Россией.
У нас есть реальные проблемы, которые нужно решать в этом веке - экзистенциальные проблемы, которые могут быть решены только путем подлинного международного сотрудничества. Мы больше не можем позволить себе жертвовать своим будущим на алтаре Глобальной войны с террором, Новой холодной войны, Pax Americana или других империалистических фантазий.
Медея Бенджамин является соучредителем CODEPINK для мираи автор нескольких книг, в том числе Внутри Ирана: реальная история и политика Исламской Республики Иран. Входит в состав писательского коллектива «Коллектив20». Николас Дж. С. Дэвис - независимый журналист, исследователь CODEPINK и автор книги Кровь в наших руках: американское вторжение и уничтожение Ирака.
Один ответ
война это рабство и пытки!