Сильви Жаклин Ндонгмо и Лейма Роберта Гбоуи, ДеСмог, Февраль 10, 2023
COP27 только что закончилась, и пока соглашение о создании фонда возмещения убытков является настоящей победой для уязвимых стран, уже опустошенных последствиями изменения климата, переговоры ООН по климату в очередной раз не смогли решить основную причину этих последствий: производство ископаемого топлива.
Мы, африканские женщины на передовой, опасаемся, что расширение добычи нефти, угля и особенно газа лишь воспроизведет историческое неравенство, милитаризм и военные модели. Представленные как важнейшие инструменты развития для африканского континента и всего мира, ископаемые виды топлива за более чем 50 лет эксплуатации продемонстрировали, что они являются оружием массового уничтожения. Их преследование систематически следует насильственной схеме: присвоение богатой ресурсами земли, эксплуатация этих ресурсов, а затем экспорт этих ресурсов богатыми странами и корпорациями в ущерб местному населению, его средствам к существованию, его культуре и, конечно же, их климат.
Для женщин воздействие ископаемого топлива еще более разрушительно. Факты и наш опыт показывают, что женщины и девочки входят в число тех, непропорционально изменением климата. В Камеруне, где конфликт коренится в неравный доступ к ресурсам ископаемого топлива, мы стали свидетелями того, как правительство ответило увеличением инвестиций в вооруженные силы и силы безопасности. Этот ход имеет рост гендерного и сексуального насилия и перемещения. Кроме того, это вынуждает женщин договариваться о доступе к основным услугам, жилью и занятости; взять на себя роль единственного родителя; и организовать заботу и защиту наших сообществ. Ископаемое топливо означает разрушенные надежды африканских женщин и всего континента.
Как показало вторжение России в Украину, последствия милитаризма и войны, основанной на ископаемом топливе, имеют глобальные последствия, в том числе и особенно на африканском континенте. Вооруженный конфликт на другом конце света угроза продовольственной безопасности и стабильность в африканских странах. Война на Украине также способствовала падению страны. резкий рост выбросов парниковых газов, что еще больше ускорит климатический кризис, непропорционально сильно затронувший наш континент. Невозможно остановить изменение климата, не обратив вспять милитаризм и связанные с ним вооруженные конфликты.
Кроме того, Европа спешит за газом в Африке как следствие российского вторжения в Украину — это новый предлог для расширения добычи газа на континенте. Перед лицом этой схватки африканские лидеры должны придерживаться твердого «НЕТ», чтобы снова защитить африканское население, особенно женщин, от страданий от бесконечного цикла насилия. От Сенегала до Мозамбика инвестиции Германии и Франции в проекты или инфраструктуру по сжиженному природному газу (СПГ) определенно лишат Африку возможности построить будущее без ископаемого топлива.
Это критический момент для африканского руководства, и особенно для руководства африканских феминистских движений за мир, чтобы наконец прекратить повторяющиеся модели эксплуатации, милитаризма и войны и работать во имя реальной безопасности. Безопасность — это не что иное, как спасение планеты от разрушения. Делать вид, что это не так, значит гарантировать наше уничтожение.
Основываясь на нашей работе в феминистских движениях за мир, мы знаем, что женщины, девушки и другие маргинализированные сообщества обладают уникальными знаниями и решениями для адаптации к меняющимся условиям окружающей среды и создания устойчивых альтернатив, основанных на солидарности, равенстве и заботе.
На второй день переговоров ООН по COP27 южнотихоокеанское островное государство Тувалу стало второй страной, призвавшей к Договор о нераспространении ископаемого топлива, присоединившись к своему соседу Вануату. Как феминистки-борцы за мир, мы рассматриваем это как исторический призыв, который должен быть услышан на форуме переговоров по климату и за его пределами. Потому что это ставит сообщества, наиболее затронутые климатическим кризисом и вызвавшими его ископаемыми видами топлива, включая женщин, в центр предложения по соглашению. Договор представляет собой гендерно-чувствительный климатический инструмент, который может обеспечить глобальный справедливый переход, который должен быть осуществлен сообществами и странами, наиболее уязвимыми и наименее ответственными за климатический кризис.
Такой международный договор основывается на три основных столпа: он прекратит все новые разработки и добычу нефти, газа и угля; поэтапный отказ от существующего производства ископаемого топлива — с лидерами в самых богатых странах и крупнейших исторических загрязнителях; и поддерживать справедливый и мирный переход к полностью возобновляемым источникам энергии, заботясь о затронутых работниках и сообществах, занимающихся ископаемым топливом.
Договор о нераспространении ископаемого топлива положит конец насилию в отношении женщин, природных ресурсов и климата, вызванному ископаемым топливом. Это смелый новый механизм, который позволит африканскому континенту остановить рост энергетического апартеида, использовать свой огромный потенциал возобновляемых источников энергии и обеспечить доступ к устойчивой энергии для 600 миллионов африканцев, которые все еще не имеют ее, с учетом прав человека и гендерных аспектов.
Конференция COP27 закончилась, но возможности посвятить себя более здоровому и мирному будущему нет. Ты к нам присоединишься?
Сильви Жаклин Ндонгмо - это Камерунский борец за мир, Основатель Камерунской секции Международной женской лиги мира и свободы (WILPF) и недавно избранный международный президент WILPF. Лейма Роберта Гбоуи - это Лауреат Нобелевской премии мира и либерийская активистка за мир, возглавившая женское ненасильственное движение за мир «Массовые действия женщин Либерии за мир», которое помогло положить конец Второй гражданской войне в Либерии в 2003 году.
