Квакеры Аотеароа Новая Зеландия: свидетельство мира

By Лиз Реммерсваль ХьюзВице-президент World BEYOND War, Май 23, 2023

Whanganui Quakers любезно предоставили исторические знамена мира ручной работы с надписью («Квакеры заботятся» и «Заставьте мир происходить мирно») и ручные деревянные таблички с надписью «PEACE», которые использовались для Springbok Tour в 1981 году и других демонстраций мира.

Мы записали видео встречи, которая началась с михи Нивы Шорт, за которой последовали 12 квакеров, пронзительно читавших наше обновленное Свидетельство о мире и завершившиеся вайата «Те Ароха».

Это развивающееся событие стало особым напоминанием о миротворческой работе, в которой Друзья принимали участие на протяжении десятилетий, и своевременным напоминанием о важности нашей пропаганды мира, которая как никогда важна, поскольку военные расходы нашей страны постоянно растут.

Заявление о МИРЕ, сделанное Годовым собранием в 1987 г.

Мы, Друзья в Аотеароа, Новая Зеландия, посылаем сердечные приветствия всем людям в этой стране и просим вас рассмотреть это заявление, адресованное вам, с которым мы все согласны как один. Настало время для нас занять однозначную публичную позицию по вопросу о насилии.

Мы категорически против всех войн, всякой подготовки к войне, всякого применения оружия и принуждения силой, всех военных союзов; никакая цель не могла оправдать такие средства.

Мы одинаково и активно выступаем против всего, что ведет к насилию между людьми и нациями, насилию над другими видами и над нашей планетой. Это было нашим свидетельством всему миру на протяжении более трех столетий.

Мы не наивны и не невежественны в отношении сложности нашего современного мира и влияния сложных технологий, но мы не видим никаких причин менять или ослаблять наше видение мира, в котором нуждается каждый, чтобы выжить и процветать на здоровой, изобилующей земле. .

Основной причиной такой позиции является наша убежденность в том, что в каждом есть то, что от Бога, что делает каждого человека слишком драгоценным, чтобы повредить или уничтожить его.

Пока кто-то жив, всегда есть надежда достичь в нем Бога: такая надежда мотивирует наши поиски ненасильственного разрешения конфликта.

Миротворцы также наделены силой Бога в них. Наши индивидуальные человеческие качества, мужество, выносливость и мудрость значительно усиливаются силой любящего Духа, соединяющего всех людей.

Отказ от боя с оружием - это не капитуляция. Мы не пассивны, когда нам угрожают жадные, жестокие, тираны, несправедливые.

Мы будем бороться за устранение причин тупика и конфронтации всеми доступными средствами ненасильственного сопротивления. Нет никакой гарантии, что наше сопротивление будет более успешным или менее рискованным, чем военная тактика. По крайней мере, наши средства будут соответствовать нашей цели.

Если бы нам казалось, что в конце концов мы потерпели неудачу, мы бы все равно скорее страдали и умирали, чем причиняли зло, чтобы спасти себя и то, что нам дорого. Если мы добьемся успеха, то не будет ни проигравших, ни победителей, поскольку проблема, которая привела к конфликту, будет решена в духе справедливости и терпимости.

Такая резолюция является единственной гарантией того, что, когда каждая из сторон восстановит свои силы, больше не будет вспышек войны. Контекст, в котором мы занимаем эту позицию в настоящее время, - это растущий уровень насилия вокруг нас: жестокое обращение с детьми; изнасилование; избиение жены; уличные нападения; беспорядки; видео- и телевизионный садизм; молчаливое экономическое и институциональное насилие; распространенность пыток; потеря свобод; сексизм; расизм и колониализм; терроризм как партизан, так и правительственных солдат; и отвлечение огромных ресурсов средств и рабочей силы от еды и социального обеспечения на военные цели.

Но помимо всего этого — безумное накопление ядерного оружия, которое может в считанные часы уничтожить всех и все, чем мы дорожим на нашей планете.

Созерцание такого ужаса может вызвать у нас чувство отчаяния или апатии, ожесточения или пресыщения.

Мы призываем всех новозеландцев набраться смелости, чтобы противостоять беспорядку, который люди создают в нашем мире, и проявить веру и усердие, чтобы очистить его и восстановить порядок, задуманный Богом. Мы должны начать с наших собственных сердец и умов. Войны прекратятся только тогда, когда каждый из нас убедится, что войны никогда не бывает.

Места, где можно начать приобретать навыки, зрелость и великодушие, чтобы избегать или разрешать конфликты, находятся в наших собственных домах, в наших личных отношениях, в наших школах, на наших рабочих местах и ​​везде, где принимаются решения.

Мы должны отказаться от желания владеть другими людьми, иметь власть над ними и навязывать им свои взгляды. Мы должны признать свою отрицательную сторону и не искать козлов отпущения, чтобы обвинять, наказывать или исключать. Мы должны сопротивляться стремлению к расточительности и накоплению имущества.

Конфликты неизбежны, и их нельзя подавлять или игнорировать, а нужно прорабатывать болезненно и тщательно. Мы должны развивать навыки быть чувствительными к угнетению и обидам, делиться властью в принятии решений, достигать консенсуса и возмещать ущерб.

Высказываясь, мы признаем, что мы сами столь же ограничены и заблуждаемся, как и все остальные. При испытании каждый из нас может потерпеть неудачу.

У нас нет плана мира, в котором прописаны все шаги на пути к цели, которую мы разделяем. В любой конкретной ситуации различные личные решения могут быть приняты честно.

Мы можем не соглашаться со взглядами и действиями политика или солдата, выбирающего военное решение, но мы все равно уважаем и дорожим этим человеком.

К чему мы призываем в этом заявлении, так это к обязательству сделать построение мира приоритетом и сделать противодействие войне абсолютным.

То, что мы защищаем, является не исключительно квакерским, а человеческим и, как мы верим, волей Бога. Наш стенд принадлежит не только Друзям – он Ваш по праву рождения.

Мы призываем новозеландцев встать и рассчитывать на то, что является не чем иным, как утверждением жизни и судьбы человечества.

Давайте вместе отвергнем шум страха и прислушаемся к шепоту надежды.

Чтобы мы не забыли - Заявление Религиозного общества друзей (квакеров), Ежегодное собрание Аотеароа, Новая Зеландия, Те Хахи Тухаувири, май 2014 г.

Накануне празднования Первой мировой войны квакеры в Аотеароа, Новая Зеландия, обеспокоены тем, что история не изобретается заново для прославления войны. Мы помним гибель людей, разрушение окружающей среды, мужество солдат, инакомыслящих и отказников от военной службы по соображениям совести; мы помним всех тех, кто все еще страдает от непрекращающейся травмы войны. Мы также отмечаем все более широкое использование скудных ресурсов для ведения войны. В Аотеароа, Новая Зеландия, более десяти миллионов долларов в день тратится на поддержание наших вооруженных сил в состоянии «боевой готовности» (1). Мы активно поддерживаем альтернативные процессы разрешения конфликтов и насилия как внутри стран, так и между ними. «Мы категорически против всех войн, всякой подготовки к войне, всякого применения оружия и принуждения силой, всех военных союзов; никакая цель не могла оправдать такие средства. Мы одинаково и активно выступаем против всего, что ведет к насилию между людьми и народами и т.д….

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Кинофестиваль WBW 2024
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык