Из Газы с яростью

Доктор Мона Эль-Фарра, World BEYOND War, Ноябрь 17, 2023

Повторяющиеся израильские авиаудары по лагерю беженцев Джабалия в секторе Газа находятся за пределами моего понимания. По крайней мере 10 из последних 40 дней ракеты обрушивались на самый густонаселенный лагерь беженцев во всей Газе.

И дело не только в днях; это еще и ночи. Бомбардировка производится в темноте, когда отключено электричество и единственный свет исходит от горящих костров. Это делается, когда есть Интернет. вырезать, когда журналисты смертельный выстрел, чтобы скрыть свои преступления, сожжения детей.

У меня долгая история и сильная связь с людьми в этом лагере. В этом лагере живут мои друзья, бывшие коллеги, пациенты и люди, которых я знаю на протяжении десятилетий, работая врачом в больнице Аль-Ауда в Газе. Есть дети, которые выросли и пришли в библиотеку, которую я основал в Джабалии, теперь это молодые мужчины и женщины, у которых есть свои дети, свои семьи. Есть мои прекрасные соседи, друзья и пациенты, которые мне не родственники, а моя семья. Это поколение за поколением семей беженцев, живущих в одном из самых густонаселенных мест на земле.

После последней резни я не могу связаться ни с одним из них.

Я вижу те же самые семьи на видео, которое мне прислали из моего соседи вытаскивают детей из-под завалов.  Я вижу их в своих воспоминаниях, когда мы жили и боролись в условиях двойной оккупации, израильских бомбардировок и апартеида. Я слышу, как это звучит после того, как женщины и дети, подавляющее большинство тех, кто живет, ранен и убит в Джабалии, кричат ​​и скорбят в муках и просыпаются, чтобы сделать это снова. Я чувствую вкус химикатов и ядов, которые задерживаются в воздухе часами и днями после этих беспорядочных взрывов. Я чувствую едкий запах белого фосфора, использованного Израилем в секторе Газа и оставшегося на стенах горящих зданий и тел. Я чувствую коллективный голод: еды, справедливости и прекращения всего этого.

Но сейчас я нахожусь в Каире, и мне так тяжело и неприятно каждый день слышать все более ужасные новости, новости о моих близких, погибших в результате этой преступной оккупации, этих военных преступлений, которыми хвастаются израильские официальные лица, которые говорят, что никаких зданий не будет. осталось в Газе, что мы будем «палаточным городом».

Я всегда был дома в секторе Газа во время предыдущих израильских бомбардировок, в которых так часто использовались американские самолеты и американские ракеты, подаренные и переданные в качестве «помощи». Такая «помощь» является противоположностью той помощи, которую я покупаю сейчас. Еда, лекарства и многое другое, даже игрушки для детей, которые так много потеряли. Детский альянс Ближнего Востока собирает деньги, чтобы мы могли купить это товары для доставки детям и семьям в секторе Газа как только сможем.

Мне так очень грустно. Но я чувствую не только печаль. Это тоже ярость.

Как накормить ребенка, который не ест из-за страха? Как подарить игрушку ребенку, который не хочет играть и ищет в небе то, что, как он знает, придет?

Я возмущен постоянными и безжалостными бомбардировками Израиля, убивающими тысячи людей, от новорожденных до дедушек. То, что происходит сейчас в Газе – это геноцид. Те, кого не убили израильские бомбы, медленно умирают от нехватки лекарств, еды и воды.

С каждым днем ​​я оплакиваю все больше своих близких, как семью, так и друзей, и спрашиваю себя, кто следующий. На прошлой неделе в Джабалии был убит один из моих дорогих друзей. Мы дружили более 35 лет, с тех пор как работали вместе во время первой интифады в 1987 году.

До этого это была моя собственная семья. Мой собственный брат говорит в видео о членах нашей семьи, убитых несколько недель назад.

Это наша история и трагедия каждой семьи в секторе Газа. За последние 40 дней был убит более одного из каждых двухсот палестинцев в секторе Газа.

Свои письма сторонникам и друзьям со всего мира я всегда подписывал словами «Из Газы с любовью». Но сегодня я пишу с яростью, о которой не должна знать ни одна мать, с яростью отчаяния и неверия в то, что позволено случиться. Я до сих пор чувствую любовь ко всем в Палестине и к людям, которые поддержали и проявили солидарность в нашей общей борьбе. Но, пожалуйста, примите меры. А затем сделайте больше.

Мы должны остановить этот геноцид.

###

Доктор Мона Эль-Фарра, Директор проектов Газы  для Детский Альянс Ближнего Востока (MECA)), врач по образованию и активистка по защите прав человека и женщин по практике в оккупированном секторе Газа. Она родилась в Хан-Юнисе, Газа, и посвятила себя разработке общественных программ, направленных на улучшение качества здравоохранения и объединение медицинских услуг с культурными и развлекательными услугами по всему сектору Газа. Доктор Эль-Фарра также является председателем здравоохранения Палестинского общества Красного Полумесяца сектора Газа и членом комитетов Союза работников здравоохранения. У доктора Эль-Фарры есть сын, две дочери и двое внуков.

Один ответ

  1. Я из Ванкувера, Канада, и хотел сказать, что для начала я не признаю Израиль как страну. Это была часть Палестины, созданная Англией во время Первой мировой войны в пользу Англии, а затем в пользу США и их союзников.
    Эти западные страны поддержали еврейских террористов в Палестине в начале Накбы в конце 1940-х годов. Соглашение Бальфура подготовило почву для создания Израиля.
    Если бы не поддержка Запада, в основном со стороны США, Израиля бы не существовало. В Канаде каждую неделю проходят демонстрации против геноцида Израиля в секторе Газа. Тысячи людей выходят на улицы. Западные правительства, включая Канаду, поддерживают Геноцид Израиля. Позор им. Куба, Никарагуа и Венесуэла поддерживают Палестину и не имеют посольства в Израиле. Это правильно. Почему Россия и Китай не разорвут отношения с Израилем? России и Китаю сложно сказать, что они поддерживают Палестину, имея посольство в Израиле. Это оскорбление Палестины.
    Пауза в боях значит очень мало. Израилю необходимо уйти из Газы, Западного берега и Иерусалима. Это будет хорошим шагом вперед. Люди здесь, на Западе, будут продолжать выходить на улицы в поддержку Газы и остальной части Палестины. Продолжайте хорошую работу!

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Новый курс
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить мир без войны.
WBW Магазин
Перевести на любой язык