Северная Ирландия «Проблемы» 1960–1998, The Independent
By Кэролайн Херли – TRANSCEND Media Service , Ноябрь 29, 2023
Годы кропотливых миротворческих усилий завершились подписанием Соглашения Страстной пятницы на Пасху в Белфасте 10 апреля 1998 года. Эволюция соглашения, положившего конец Беспорядкам в Северной Ирландии, тридцатилетней эпохе насилия межконфессиональные волнения остаются поучительной флагманской инициативой, которая обеспечила позитивные изменения.
Исторический контекст
- Понимание конфликта требует понимания исторического контекста, в данном случае восходящего к 1150-м годам, когда после изгнания своими соотечественниками Дермот МакМерро обратился к королю Англии Генриху II за поддержкой в возвращении своих земель. Результатом стало нормандское вторжение 1169 года с прибытием Стронгбоу и других внешних сил, что привело к новому порядку, вытесняющему местных вождей, чье изгнание в 1607 году стало известно как «Бегство графов».
- За этим последовали плантации земель, а также серия поражений Ирландии. Битва при Бойне, 1690 г.; Осада Лимерика в 1691 году и другие лидеры, отправляющиеся в Европу с «Полетом диких гусей», поскольку беспорядки усиливались. Уголовные законы жестко подавляли ирландскую культуру и сопротивление в восемнадцатом веке, даже когда Дублин все еще оставался вторым по величине городом Британской империи.
- Французская, Американская и другие революции за рубежом вдохновили ирландцев дать отпор. Чтобы успокоить требования, Корона основала Католический университет в Мейнуте в 1795 году, но этого было недостаточно: такие интеллектуалы, как Роберт Эммет, возглавившие восстание 1798 года, были жестоко подавлены.
- Ирландский политик Дэниел О'Коннелл («Освободитель») посвятил свою огромную энергию отмене Акта об унии, принятого в 1800 году, наряду с католической эмансипацией, и в конечном итоге добился успеха по обоим пунктам. Ирландская парламентская часть переехала в Вестминстер после слияния и насчитывает 105 из 600 депутатов.
- Великий голод 1846-52 годов, во время которого обильное продовольствие было вывезено из-за гниения сельскохозяйственных урожаев картофеля, сократил население вдвое из-за смерти или эмиграции. Бесчеловечное и несправедливое обращение с обездоленными арендаторами и земледельцами разожгло гнев и недоверие. Первое восстание фенийцев, опиравшееся на насилие с применением огнестрельного оружия, вспыхнуло в 1848 году.
- Агитируя за самоуправление и земельную реформу, Ирландская парламентская партия Чарльза Стюарта Парнелла поддерживала баланс сил в Вестминстере. Культурное возрождение, подчеркивающее язык и традиции, процветало, и такие персонажи, как Оскар Уайльд, получали известность. Гэльский язык, на котором непрерывно говорили на острове в течение 2,000 лет, оставался незаконным, поскольку этнические законы запрещали его использование с семнадцатого века.
- Премьер-министр Гладстон представил первый законопроект о самоуправлении в 1886 году. Встревоженные этой перспективой, юнионисты Северной Ирландии, представленные 25 депутатами-парламентариями, начали рассматривать возможность раздела. К этому времени Белфаст процветал, а Дублин приходил в упадок. Ирландские идеалисты воспользовались волнениями Первой мировой войны, чтобы организовать восстание 1 года, хотя многие ирландские солдаты также погибли в битве на Сомме. Методы физического насилия, узаконенные в Ирландской прокламации, превзошли конституционные соображения в эпоху, широко прославляющую жертвоприношения.
- Общественный гнев был усилен казнью лидеров повстанцев. Ирландская республиканская армия (ИРА) использовала партизанскую тактику в Войне за независимость против оккупационных британских войск. Связанная с ней Шинн Фейн получила политическое большинство, но воздержалась от посещения Вестминстера. Закон о правительстве Ирландии 1920 года создал отдельные правительства севера и юга. Подписание англо-ирландского договора 1921 года, признавшего раздел, вызвало гражданскую войну между новым Временным правительством Ирландского Свободного государства, все еще подотчетным парламенту Великобритании, который поставлял оружие, и ИРА, выступавшей против договора, которая признала свое поражение к 1922 году и «сбросила оружие». Первый стал Fine Gael; последний в основном Fine Fáil.
- Поскольку правительства колебались между Fine Gael и Fine Fael, книга под названием «Факты об Ирландии» была соответственно переиздана, чтобы изменить основу страны. Новая островная республика испытывала экономические трудности. Из числа людей в возрасте 18–34 лет 40% эмигрировали в 1940-е годы, а 50% уехали в 1950-е годы.
- Шесть северных графств действовали отдельно под английским правлением в новых границах. Католики подвергались дискриминации и были лишены возможностей до принятия в 1947 году Закона об образовании Батлера, который предусматривал бесплатное образование для всех, включая католиков. Признаки сближения между правительствами севера и юга появились в 1960-х годах, когда встретились главы государств (О'Нил и Линч). Растущая осведомленность международного сообщества о правах на гражданские права была замечена бесправными людьми, которые теперь, благодаря образованию, нашли свои голоса в таких лидерах, как Джон Хьюм и Имонн Макканн.
Военный конфликт и установление мира в Северной Ирландии: проблемы 1969-1998 гг.
- Беспорядки начались в 1969 году с чрезмерного вмешательства полиции и насильственного подавления мирных маршей за гражданские права, что вызвало гневные протесты, с которыми, в свою очередь, пришлось столкнуться более жестко. В 1972 году правительство Тори под руководством Теда Хита «приостановило деятельность» регионального правительства и установило прямое правление Великобритании с присутствием армии.
- Только в государственном документе, опубликованном в конце того же года, правительство Ирландии было названо заинтересованной стороной в этих событиях, когда официально началось общение. Исполнительная власть Северной Ирландии и трансграничный Совет Ирландии были созданы в соответствии с Саннингдейлским соглашением в 1973 году только для того, чтобы организованная и жестокая профсоюзная оппозиция саботировала его к следующему году.
- Несмотря на подписание англо-ирландского соглашения в 1979 году, предоставляющего ирландскому правительству официальную роль в делах Северной Ирландии, конфликт продолжался. Премьер-министр Маргарет Тэтчер с 1979 года продемонстрировал нетерпимость, особенно допустив смерть республиканских участников голодовки в 1981 году после их пятилетнего протеста против потери статуса политзаключенного.
- Джерри Адамс стал главой Шинн Фейн в 1983 году, в десятилетие, когда пришло понимание того, что воюющие стороны должны быть включены в переговоры, чтобы получить хоть какой-то шанс на реальный успех. По настоянию Джона Хьюма и других премьер-министр Великобритании Джон Мейджор внес решающий вклад в 1993 году, подписав Декларацию Даунинг-стрит, в которой приоритет отдавался мирным средствам и согласию народа; по сути, закладывая архитектуру мирного процесса. Прекращение огня, приоритетом которого стал премьер-министр Альберт Рейнольдс, было достигнуто к 1994 году, когда президент США Билл Клинтон предоставил Адамсу визу. Посол США Джин Кеннеди-Смит активно использовала политические средства.
- В Дублине был создан Форум мира и примирения, который продлился два года; запомнился некоторыми замечательными моментами, такими как день, когда Гордон Уилсон, проводивший кампанию за мир отец медсестры, погибшей во время взрыва ИРА в Эннискиллене в 1987 году, пожал руку Адамсу. К сожалению, в феврале 1996 года, когда в результате взрыва в Кэнэри-Уорф погибли два человека, прекращение огня было нарушено. Это была низкая точка.
- Билл Клинтон направил своего специального советника, сенатора Джорджа Митчелла, чтобы возглавить переговоры. На этом этапе Шинн Фейн были исключены, что создало кислую напряженную атмосферу, но с восстановлением режима прекращения огня премьер-министр Берти Ахерн и премьер-министр Лейбористской партии Тони Блэр, которые проводили лето детства в Донегале с родственниками, взялись за серьезное взаимодействие с разрозненными партиями, включая Хьюма. , Мэллон, МакГиннесс, Адамс, Женская коалиция, Партия Альянса и другие. Поскольку юнионисты Тримбла отказались разговаривать с Шинн Фейн, сообщения прошли через председателя.
- Новые неудачи, особенно новые убийства, затормозили процесс до тех пор, пока 20 марта 1998 года Джордж Митчелл не произнес речь с ультиматумом; что он уйдет в отставку, если соглашение не будет достигнуто к 9 апреля. Хотя оставалось много вопросов и трудностей, требовалось разработать специальные меры для Северной Ирландии, особенно в области вывода из эксплуатации, охраны правопорядка, пленных и разделения власти.
- Хотя Ахерн пропустил похороны своей матери в Дублине, он вернулся в Белфаст, получив высокую оценку со стороны Тримбла и других, участвовавших в ночных переговорах 9 апреля, крайнего срока, который продвинул вопросы вперед, за исключением 55 вопросов. Все были рассмотрены на следующее утро, 10 апреля 1998 года, в Страстную пятницу. Все документы были исправлены и скопированы к пленарному заседанию в 12.45:XNUMX. В офсайде Тримбл оспаривал с Блэром пункты о выводе из эксплуатации, но, не успев поставить подпись, наконец дал свое согласие. Для его приграничных жителей Империи, как считали себя многие юнионисты, этого было достаточно.
- Референдум был назначен на май как на севере, так и на юге. Опросы предсказывали низкую поддержку в Ольстере, пока U2 не убедили дать концерт на набережной. В тот день 70% северян и 90% южан проголосовали за.
- Соглашение Страстной пятницы 1998 года завершило десятилетие сложных миротворческих усилий историческим и почетным соглашением между различными сторонами, имеющими некоторые изначальные разногласия. Несмотря на политический тупик и Брексит, оскорбляющий идентичность юнионистов, верховенство закона сохраняется. Мир не бывает разовым, он требует постоянной заботы и лелеяния. Это требовало настойчивости и, прежде всего, компромисса с учетом более широких общественных интересов.
Конфликты на Ближнем Востоке и в других местах
- Признаком демократического лидерства является готовность терпеть критику как изнутри, так и снаружи, всегда ища точки соприкосновения. Для того чтобы восторжествовали основные ценности свободы, равенства и справедливости, нет альтернативы упорному уважению ко всем перед лицом повторяющихся разногласий. В своей автобиографии Шеймус Мэллон сказал, что то, как называется то или иное место, не имеет значения для всех, кто в нем живет, «пока мы все можем называть его своим домом».
- После раздела в 1921 году к католикам Северной Ирландии относились как к гражданам второго сорта. Сходство с палестинскими социальными структурами помогает понять особую симпатию, которую ирландцы испытывают к другим оккупированным народам, которые, будучи беженцами с 1948 года, имеют право на возвращение, поскольку закрепленное в резолюции 194 ООН. Генеральный секретарь ООН Гутерриш отметил в октябре, что вместо возобновления конфликта, происходящего в вакууме, «палестинский народ подвергся 56-летней удушающей оккупации. Они видели, как их земля неуклонно поглощалась поселениями и подвергалась насилию; их экономика задушена; их люди были перемещены, а их дома снесены. Их надежды на политическое решение их тяжелого положения тают».
- Международное право бесполезно, когда его игнорируют и не наказывают. 28 октября директор Управления Верховного комиссара ООН по правам человека и эксперт по геноциду Крейг Мохайбер подал в отставку в отчаянии из-за геноцида, совершаемого в секторе Газа, и бездействия международного сообщества. Он обвинил США, Великобританию и Европу в уклонении от своих обязательств по Женевским конвенциям и в одобрении агрессии Израиля путем поставок оружия, политической поддержки и безнаказанности за угнетение, подкрепленное дегуманизированным изображением палестинского народа в корпоративных СМИ. Более 200 медицинских работников, 100 сотрудников ООН и 40 журналистов были убиты, многие получили ранения. Гуманитарное право, включая Женевские конвенции и Римский договор, закрепляет защиту этих ролей на войне, но безрезультатно. Между тем, президент США официально хвастается, что война в Израиле и на Украине — это отличная инвестиция в американскую экономику и безопасность, приносящая дивиденды американскому народу.
- Для устойчивого решения Израиль должен приступить к добросовестным переговорам под руководством международного сообщества, особенно его спонсора Америки и ООН, о создании свободного и независимого палестинского или равноправного государства, что совпало бы с новыми усилиями по нормализации отношений между Израилем. и его арабских соседей. Более безопасное израильское государство больше не будет нуждаться во всем этом оружии и может начать вывод из эксплуатации оружия, как это сделала Южная Африка в начале 1990-х годов и Ирландия в конце того же десятилетия, чтобы обосновать претензии на паритет уважения с палестинцами, которые в противном случае жили бы под властью поселенцев. неоколониализм и постоянная угроза дальнейшего уничтожения.
- Однако, поскольку международному сообществу до сих пор не удалось отстоять самое основное право человека палестинцев, право не быть убитыми в массовом порядке, во многом потому, что вето США в Совете Безопасности ООН в пользу Израиля означает продолжающееся отсутствие ответственности и подлинного Ближнего Востока. Генеральная Ассамблея ООН имеет право и обязана принять «резолюцию единства ради мира», которая была успешно инициирована в 1956 году для создания ЧВС-1 в Синайской пустыне, когда британское и французское вето помешало Совету Безопасности ООН действовать. Чтобы остановить убийства и не допустить, чтобы Израиль взял физический контроль над сектором Газа или аннексировал его, как он это сделал со значительной частью сирийских Голанских высот и палестинского Западного берега, Генеральная Ассамблея ООН может разрешить крупной миротворческой миссии ООН полностью взять на себя управление Газой. администрация Газы, аналогичная миссии ВАООНВС в Восточной Славонии в Хорватии в 1996 году и миссии ВАООНВТ в Восточном Тиморе в 1999 году, где временные правительства ООН восстановили стабильность. Израиль также был бы лучше для временного захвата власти, учитывая экстремистские элементы у власти. Такие альтернативы необходимо серьезно изучать и реализовывать, не в последнюю очередь потому, что планета горит, и главным подозреваемым является экоцидная война.
Война просто не является миром или безопасностью. И тот тип мира, который был достигнут между людьми в Белфасте в 1998 году, — это то, чего люди и планета хотят, в чем нуждаются и чего заслуживают.
_________________________________________
Спасибо Тиму О'Коннору, бывшему высокопоставленному чиновнику Министерства иностранных дел, за его содержательную речь, посвященную 25-летию Соглашения Страстной пятницы перед Историческим обществом Ормонда 14 ноября 2023 года.
Кэролайн Херли — бывший администратор здравоохранения, которая сейчас живет в устойчивом сообществе. Ее сочинения появились в Журнал Village, Books Ireland, CounterPunch, LA Progressive, Arena (Ау) и в других местах. Она является членом ирландского отделения World Beyond War.