Лидер южноафриканских гражданских прав называет израильский апартеид палестинцев гораздо более жестоким, чем правительство Южной Африки в отношении чернокожих

Энн Райт

Преподобный д-р Аллан Боэсак, южноафриканский лидер по гражданским правам, который работал с архиепископом Десмондом Туту и ​​Нельсоном Манделой, чтобы положить конец апартеиду и содействовать примирению в Южной Африке, называет обращение Израиля с палестинцами «гораздо более жестоким, чем обращение правительства Южной Африки с черными. »

В ходе дискуссии в методистской церкви Харриса 11 января 2015 года с лидерами социальной справедливости в Гонолулу, штат Гавайи, доктор Босак сказал, что чернокожие южноафриканцы столкнулись с насилием со стороны белого правительства апартеида и что каждую неделю он ходил на похороны убитых. в борьбе, но никогда в таком масштабе, с которым палестинцы сталкиваются со стороны правительства Израиля. Убийство чернокожих правительством Южной Африки было небольшим по сравнению с количеством палестинцев, убитых израильским правительством.

405 чернокожих южноафриканцев были убиты правительством Южной Африки с 1960 по 1994 год в восьми крупных инцидентах. Наибольшее количество чернокожих, погибших в конкретных инцидентах, составило 176 в Соуэто в 1976 году и 69 в Шарпевиле в 1960 году.

Напротив, с 2000 по 2014 год правительство Израиля убило 9126 палестинцев в Газе и на Западном берегу. Только в Газе 1400 палестинцев были убиты за 22 дня в 2008-2009 годах, 160 убиты за 5 дней в 2012 году и 2200 убиты за 50 дней в 2014 году. 1,195 израильтян были убиты с 2000 по 2014 год. Http://www.ifamericansknew.org /stat/deaths.html

Перед лицом всепоглощающего насилия д-р Боэсак отметил, что по человеческой природе реакция некоторых на насилие неизбежна, но невероятно, что реакция большинства палестинцев ненасильственная.

В 1983 Боесак основал Объединенный демократический фронт (ОДС), движение гражданских, студенческих, рабочих и религиозных организаций 700, которое стало первым нерасовым движением и главной силой, стоящей за действиями против апартеида в Южной Африке во время решающее десятилетие 1980. Вместе с архиепископом Туту, доктором Фрэнком Чикане и доктором Бейерсом Науде он проводил международную кампанию за введение санкций против режима апартеида в Южной Африке и за финальную кампанию за финансовые санкции во время 1988-89.

В 1990 д-р Боесак присоединился к незапрещенному Африканскому национальному конгрессу, работал в своей первой команде на переговорах по Конвенции о демократической Южной Африке (КОДЕСА), готовящихся к первым свободным выборам в Южной Африке, и был избран первым лидером в Западном Кейпе. После выборов в 1994 он стал первым министром экономики в Западном Кейпе, а затем в 1994 был назначен послом Южной Африки в ООН в Женеве.

Доктор Боесак в настоящее время является председателем кафедры мира, глобальной справедливости и примирения Десмонда Туту в Христианской теологической семинарии и Университете Батлера, которые расположены в Индианаполисе, штат Индиана.

Что касается других аспектов борьбы с апартеидом, д-р Боесак сказал, что в Южной Африке правительство не создавало только белые дороги, не возводило огромные стены, чтобы физически удерживать чернокожих в определенных областях, и не позволяло и защищало белых отнимать земли у черных и поселиться на этих землях.

По словам Боэсака, международная солидарность посредством бойкота южноафриканских товаров и продажи активов южноафриканских компаний поддерживала движение против апартеида. Знание о том, что организации по всему миру вынуждают университеты отказываться от южноафриканских инвестиций и что миллионы людей бойкотируют южноафриканские продукты, вселяло в них надежду во время сложной борьбы. Он сказал, что движение за бойкот, отчуждение и санкции (BDS) против израильского апартеида невелико по сравнению с уровнем, достигнутым в 1980-х годах против южноафриканского апартеида, и призвал организации занять позицию бойкота и отчуждения, например, Пресвитерианская церковь в Соединенных Штатах. сделал это в 2014 году путем выхода из израильских компаний.

В интервью 2011 года Боэсак сказал, что он решительно поддерживает экономические санкции в отношении государства Израиль. Он сказал: «Давление, давление, давление со всех сторон и всеми возможными способами: торговые санкции, экономические санкции, финансовые санкции, банковские санкции, спортивные санкции, культурные санкции; Я говорю из собственного опыта. Вначале у нас были очень широкие санкции, и только в конце 1980-х годов мы научились применять целевые санкции. Поэтому вы должны посмотреть, где израильтяне наиболее уязвимы; где самая сильная связь с внешним сообществом? И у вас должна быть сильная международная солидарность; это единственный способ, которым это будет работать. Вы должны помнить, что годами, годами и годами, когда мы строили кампанию санкций, это не было с правительствами на Западе. Они поднялись на борт очень, очень поздно ».

Босак добавил: «Это было правительство Индии, а в Европе - только Швеция и Дания, и все. Позже, к 1985-86 гг., Мы смогли заручиться поддержкой Америки. Нам никогда не удавалось привлечь к себе Маргарет Тэтчер, ни Великобритании, ни Германии, но в Германии люди, которые имели значение, были женщины, которые начали бойкотировать южноафриканские товары в своих супермаркетах. Вот как мы это построили. Никогда не презирайте день маленьких начинаний. Все дело в гражданском обществе. Но гражданское общество в международном сообществе могло укрепиться только потому, что был такой сильный голос изнутри, и теперь это ответственность палестинцев - поддерживать этот голос и быть настолько сильными и ясными, насколько это возможно. Придумайте аргументы, продумайте логику всего этого, но не забывайте о страсти, потому что это для вашей страны ».

Босак назвал защиту правительством США действий израильского правительства единственной и наиболее важной причиной существования апартеида в Израиле. По словам Босака, без поддержки правительства США в голосовании в Организации Объединенных Наций и в предоставлении военной техники для использования против палестинцев израильское правительство не сможет действовать безнаказанно.

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Новый курс
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить мир без войны.
WBW Магазин
Перевести на любой язык