Пожизненная индивидуальная премия Дэвида Хартсо за отмену войны в 2024 году вручена Сьюзен Крейн

By World BEYOND WarИюля 15, 2024

World BEYOND War вручил Сьюзан Крейн пожизненную индивидуальную премию Дэвида Хартсо за отмену войны 2024 года.

Вручение награды Сьюзан Крейн на публичной онлайн-церемонии награждения 22 июля 2024 г. проведет World BEYOND War Член Консультативного совета Мария Сантелли и World BEYOND War Технологический директор Марк Элиот Штайн. Презентация была записана заранее, поскольку Крейн в настоящее время находится в тюрьме в Германии в результате ее участия в ненасильственном протесте на немецкой военной базе, где американские военные хранят ядерное оружие в нарушение Договора о нераспространении, человеческой порядочности и элементарного здравого смысла. . Крейн находится в тюрьме и приговорен к семимесячному сроку за отказ платить штраф.

Сьюзен Крейн, которая жила в общинах католических рабочих, на протяжении десятилетий занималась просвещением в области мира и активизмом в защиту мира, в том числе акциями «орала» и сопротивлением военному налогу, и неоднократно попадала в тюрьму за справедливость. Свою историю она рассказывает в видеоролике, который будет размещен на сайте. Веб-сайт награды за отмену войны 22 июля, часть из которых будет сыграна во время онлайн-мероприятия 22 июля.

Пожизненная индивидуальная премия Дэвида Хартсоу за отмену войны названа в честь World BEYOND War соучредитель Дэвид Хартсоу, который взял интервью у Сьюзен Крейн в начале этого года.

Желающие поздравить Сьюзан могут написать ей по адресу: Сьюзан Крейн, JVA Rohrbach, Peter-Caesar-Allee 1, 55597 Wöllstein, Германия.

Сьюзан Крейн

Церемония награждения состоится 22 июля 2024 года в 16:00 по всемирному координированному времени, то есть в 6:9 в Гонолулу, 10:12 в Сан-Франциско, 5:5 в Мехико, 6:7 в Вашингтоне, округ Колумбия, 7:7 в Дублине, 30:9. вечера в Яунде, 30:XNUMX в Берлине, XNUMX:XNUMX в Рафахе, XNUMX:XNUMX в Иерусалиме, XNUMX:XNUMX в Тегеране и XNUMX:XNUMX в Нью-Дели.

Мероприятие бесплатное и открыто для средств массовой информации и общественности. Зарегистрируйтесь по ссылке Zoom здесь.

World BEYOND War — глобальное ненасильственное движение, основанное в 2014 году с целью положить конец войне и установить справедливый и устойчивый мир. Целью наград является признание и поощрение поддержки тех, кто работает над отменой самого института войны. Учитывая, что Нобелевская премия мира и другие номинально ориентированные на мир учреждения так часто отдают должное другим добрым делам или, по сути, ставкам на войну, World BEYOND War намеревается вручить свои награды педагогам или активистам, намеренно и эффективно продвигающим дело отмены войны, добивающимся сокращения ведения войны, подготовки к войне или военной культуры. World BEYOND War получил сотни впечатляющих номинаций. В World BEYOND War Правление при содействии своего Консультативного совета и персонала сделало выбор.

Награжденных награждают за их работу, непосредственно поддерживающую один или несколько из трех сегментов World BEYOND WarСтратегия России по уменьшению и прекращению войны, изложенная в книге Глобальная система безопасности, альтернатива войне. К ним относятся: демилитаризация безопасности, урегулирование конфликтов без насилия и построение культуры мира.

Немецкий:

Пожизненная индивидуальная премия Дэвида Хартсоу за отмену войны 2024 года получила Сьюзен Крейн

World BEYOND War получил пожизненную индивидуальную премию Дэвида Хартсо за отмену войны 2024 года и награду Сьюзан Крейн.

Die Übergabe der Auszeichnung an Susan Crane erfolgt im Rahmen einer öffentlichen Online-Preisverleihung 22 июля 2024 г. World BEYOND War Консультативный совет-Митглид Мария Сантелли и World BEYOND War Технологический директор Марк Элиот Штайн. Die Präsentation wurde vorab aufgezeichnet, da Susan Crane derzeit in Deutschland inhaftiert ist, weil sie an einem gewaltfreien Protest auf einem deutschen Militärstützpunkt teilgenommen Hat, auf dem das US-Militär unter Verletzung des Atomwaffensperrvertrags, des menschlichen Anstan ds und des gesunden Menschenverstandes Atomwaffen aufbewahrt. Crane sitzt zu einer siebenmonatigen Haftstrafe im Gefängnis, nachdem sie sich geweigert Hat, eine Geldstrafe zu zahlen.

Сьюзен Крейн, умри в католической Arbeitergemeinden gelebt шляпе, betreibt seit Jahrzehnten Friedenserziehung und Friedensaktivismus, einschließlich Pflugscharaktionen und Widerstand gegen Kriegssteuern, и musste wiederholt für Gerechtigkeit ins Gefängnis gehen. Вы можете использовать свои истории в своем видео, когда мне 22. Июль на веб-сайте War Abolisher Awards вероффентлихт и фон дем ein Teil Während der Online-Veranstaltung 22. Джули abgespielt wird.

Премия Дэвида Хартсу за пожизненную индивидуальную отмену войны - это награда за прекращение войны World BEYOND War, Дэвид Хартсоу, benannt, интервью der Anfang des Jahres Сьюзан Крейн.

Мы благодарим Сьюзен за помощь: Сьюзан Крейн, JVA Rohrbach, Peter-Caesar-Allee 1, 55597 Wöllstein, Deutschland.

Der Zeitpunkt der Preisverleihung ist der 22 июля 2024 года в 16:00 UTC, также в 6:00 часов в Гонолулу, 9:00 часов в Сан-Франциско, 10:00 часов в Мехико-Штадте, 12:00 часов в Вашингтоне, округ Колумбия, 17 :00 Ура. в Дублине, 17 часов в Яунде, 18 часов в Берлине, 19 часов в Рафахе, 19 часов в Иерусалиме, 19:30 часов в Тегеране и 21:30 часов. в Нью-Дели.

Die Veranstaltung ist kostenlos und für Medien und Öffentlichkeit zugänglich. Зарегистрируйтесь здесь для использования Zoom-Link.

World BEYOND War Это глобальное бесплатное мероприятие, которое в 2014 году будет происходить, когда вы будете убиты, и вы будете убиты и начнёте фриден цу шаффен. Der Zweck der Auszeichnungen besteht darin, diejenigen zu würdigen und ihre Unterstützung zu fördern, die sich für die Abschaffung der Institution Krieg selbst einsetzen. Da der Friedensnobelpreis und andere nominell friedensorientierte Institutionen so häufig andere gute Zwecke oder tatsächliche Kriegseinsätze würdigen, möchte World BEYOND War Если вы используете педагогический подход или активную деятельность, это означает, что вы работаете и эффективно работаете для обучения, сокращения усилий по Кригсфюрунгу, Кригсворберайтунгена и Кригскультуры. World BEYOND War erhielt Hunderte beeindruckender Nominierungen. Дас World BEYOND War Board traf mit Unterstützung seines Beirats und seiner Mitarbeiter die Auswahl.

Die Preisträger werden für ihre Gesamtarbeit geehrt, die direkt einen oder mehrere der deri Abschnitte der Strategie von World BEYOND War zur Reduzierung und Beseitigung von Kriegen unterstützt, то есть в книге «Глобальная система безопасности, альтернатива войне». Das sind: Sicherheit entmilitarisieren, Konflikte ohne Gewalt bewältigen und eine Kultur des Friedens aufbauen.