Автор: Japan Times, 20 сентября 2023 г.
ЖЕНЕВА - Губернатор префектуры Окинава обратился за международной поддержкой на сессии ООН в понедельник в своем противодействии плану перемещения военной базы США на территорию префектуры.
Но позиция губернатора Денни Тамаки была немедленно подвергнута сомнению представителем японского правительства на мероприятии в Женеве, и этот раскол подчеркнул разногласия по поводу проекта, основанного на соглашении, впервые достигнутом Токио и Вашингтоном в 1990-х годах.
«Я здесь сегодня, чтобы попросить мир стать свидетелями ситуации на Окинаве», - заявил Тамаки на заседании Совета по правам человека всемирного органа, утверждая, что концентрация военных баз там угрожает миру.
Тамаки, первый губернатор Окинавы за восемь лет, выступивший перед советом, сказал: «Работы по восстановлению продолжаются, несмотря на то, что на демократически проведенном референдуме избиратели Окинавы явно выступили против них».
Он выступил во время части заседания, отведенной для японской неправительственной организации.
В соответствии с двусторонним соглашением японское правительство продолжает работу по переносу авиабазы Корпуса морской пехоты США Футенма из густонаселенного района Гинован в новый объект, строящийся в прибрежной зоне Наго, на острове Окинава, несмотря на стойкое сопротивление местных жителей. .
Тамаки пытается заручиться международной поддержкой, пытаясь предотвратить план переселения, заявляя, что на островной префектуре расположены 70% всех военных баз США в Японии, хотя на их долю приходится лишь 0.6% общей территории страны.
Однако ранее в этом месяце Верховный суд Японии отклонил апелляцию его правительства на постановление центрального правительства, касающееся проведения необходимых работ на свалке.
Остальное читайте на Japan Times.