De David Swanson
Note realizate de Russ Faure-Brac
februarie 2014
I. Războiul poate fi încheiat
- Referindu-se la un fluturas proiect 1977 Hunger Project: "La un moment dat în istorie majoritatea oamenilor știau că:
- Lumea era plată
- Soarele sa învârtit în jurul pământului
- Sclavia era o necesitate economică
- O milă de patru minute era imposibilă
- Polio și variolă ar fi întotdeauna cu noi
- Nimeni nu ar fi pus niciodată piciorul pe lună
Toate forțele din lume nu sunt atât de puternice ca o idee a cărei timp a venit.
- Ancheta Gallup arată că, ca răspuns la criza bugetară, după ce a impozitat pe cei bogați, cea de-a doua soluție cea mai populară a fost tăierea armatei.
- Sclavia, viciile de sânge, duelurile, gudronul și pene și alte forme de comportament social s-au încheiat. Pedeapsa cu moartea este în curs de desfășurare în majoritatea națiunilor. Așa că și războiul poate fi încheiat.
- Nu trebuie să eliminăm toate instrumentele de război până joia viitoare, pentru a ne angaja să nu mai luptăm niciodată cu războiul.
II. Războiul trebuie încheiat
- Departamentul Apărării, de obicei, se angajează în acte de infracțiune. În timp ce cea mai bună apărare în sport ar putea fi infracțiune, o ofensă în război nu este defensivă atunci când generează ura și lovitura. Războaiele noastre din Irak și Afganistan au devenit instrumente importante de recrutare pentru terorismul anti-american. De fiecare dată când un drone lovește un trib, el creează mai mulți luptători pentru Al Qaeda.
- Ce zici de Siria?
- Mai degrabă decât să intervenim într-o țară care comite genocid, ar trebui să creăm o lume în care astfel de orori nu sunt susceptibile să apară.
- Națiunile ca Statele Unite ar trebui să adopte o politică imparțială față de abuzul drepturilor omului.
- Persoanele, grupurile și guvernele ar trebui să sprijine rezistența nonviolentă la tiranie și abuz.
- Un guvern care se duce la război împotriva propriilor popoare ar trebui să fie rușinat, ostracizat, urmărit penal, sancționat, motivat și mutat într-o direcție pașnică.
- Națiunile lumii ar trebui să înființeze o forță internațională de pace, independentă de interesele oricărei națiuni angajate în expansiune militară sau înarmarea de trupe și arme în țări străine.
- Nu puteți folosi războiul pentru a pune capăt războiului, judecat în prima jumătate de secol, ONU și NATO au folosit scheme de a pune capăt războiului prin forță.
- Costul războaielor este enorm, dar este îngreunat de costul de rutină de pregătire pentru războaie.
- Acceptabilitatea războiului în cultura noastră poate fi măsurată de lipsa de dorință a marilor grupuri ecologiste de a prelua una dintre cele mai distructive forțe existente: mașina de război. Nu putem elimina războiul fără a elimina pregătirile de război, ceea ce nu poate fi eliminat fără a elimina ideea că un război bun poate veni într-o zi.
- Puteți recunoaște politicile greșite ale deceniilor care au condus la cel de-al doilea război mondial și imperialismul ambelor părți ca produs al timpului lor. Dar asta nu înseamnă că ar trebui să facem planuri de a repeta oricare dintre ele.
III. Războiul nu se termină pe cont propriu
- Astăzi, războiul este mai sângeros decât oricând, iar mecanismele folosite pentru a le salva sunt acceptate ca fiind indiscutabile sau literalmente neobservate.
- Războiul nu se estompează. Dacă vrem să terminăm războiul, va trebui să ne ducem eforturile și să implicăm mai multe persoane.
IV. Trebuie să terminăm războiul
- Încheierea războiului de către Statele Unite și aliații săi ar duce foarte mult la încheierea războiului la nivel global.
- Susținerea războiului se bazează adesea pe ideea încrederii și ascultare a președinților și a altor funcționari. Avem o problemă de ascultare.
- Guvernele pretind că ignoră activismul, dar activismul are un efect mai mare asupra celor aflați la putere decât ne dăm seama.
- Nu putem face nimic; este ca și cum ați fi supus unei ordini mortale.
- Trebuie să creăm o mișcare morală împotriva războiului și să eliminăm războiul ca pe o cauză a abolirii sclaviei - o coaliție care poate realiza pași grave cum ar fi restabilirea puterilor de război în ramura legislativă sau tăierea vânzărilor de arme către dictatori.
- Organizația Națiunilor Unite ar trebui să devină un adversar complet al războiului.
- SUA este perfect capabilă să adopte un Plan Global Marshall, sau mai bine, un Plan de salvare globală care ar putea:
- Termină foamea din întreaga lume
- Oferiți lumii apă curată
- Eliminați bolile majore, etc.
Aceasta ar fi o modalitate de a opri terorismul și de a ne deveni cei mai iubiți oameni de pe planetă.