Presa TV a condus un interviu cu Leah Bolger, Veteranii pentru Pace, Oregon, cu privire la preocupările militare ale SUA pentru sănătatea mintală a soldaților reveniți din luptă; și inadecvarea sprijinului instituțional.
Următoarea este o transcriere aproximativă a interviului.
Apasă TV: Comentariile făcute de amiralul Mike Mullen, atestă faptul că SUA nu oferă asistență medicală adecvată și facilități tranzitorii veteranilor care se întorc din desfășurarea în Irak sau Afganistan?
Bolger: Ei bine, cred că este adevărat, cred că aceasta a fost o problemă de mult timp pentru a oferi servicii bărbaților și femeilor și a nu primi îngrijiri adecvate de care au nevoie. Așadar, amiralul Mullen solicită, într-un mod foarte general, să spună că trebuie să ne sprijinim bărbații și femeile care intră în luptă și să le ajutăm cu problemele lor de sănătate mintală.
Apasă TV: De ce credeți că acest ajutor nu este furnizat de guvern, ceea ce i-a determinat pe acești oameni să meargă și să lupte războaie în străinătate?
Bolger: Cred că sănătatea mintală are un stigmat de mult timp. Soldații care s-au întors din Primul Război Mondial și al Doilea Război Mondial au avut aceleași tipuri de simptome pe care le întâmpină soldații acum, dar nu am numit-o tulburare de stres post-traumatic, se numea oboseală de luptă sau șoc de coajă - avea nume diferite .
Nu este nimic nou faptul că soldații care intră în zone de război revin diferiți oameni și au probleme de sănătate mentală ca urmare a participării la luptă. Dar acum începem să îl acceptăm ca fiind ceva normal. Cred că cu asta - și acest lucru nu este un lucru rușinos, ci ceva care poate fi înțeles cu adevărat atunci când cineva este într-un lucru la fel de traumatic precum lupta.
Ceea ce mă supără și mă preocupă ca ființă umană și ca american și la fel de persoană din lume este că, dacă lupta afectează soldații în acest fel, astfel încât aceștia să fie atât de grav deprimați, fie să se sinucidă sau să se sinucidă, cum trebuie aceasta afectează adevăratele victime ale războiului - oamenii nevinovați din Afganistan și Irak și Pakistan și toate celelalte țări pe care armata americană le-a atacat?
Acestea sunt cu adevărat victimele războiului care trăiesc într-o traumă continuă și totuși societatea americană pare să nu fie deloc preocupată de trauma lor sau de problemele de sănătate mintală.
Apasă TV: Într-adevăr, aceasta este o întrebare foarte presantă pe care o ridicați acolo.
Revenind la problema veteranilor și uitându-ne și la o imagine mai mare, nu este vorba doar de probleme de sănătate mentală, ci este și faptul că le este din ce în ce mai greu să beneficieze de îngrijiri medicale adecvate; le este din ce în ce mai dificil să obțină locuri de muncă odată ce au revenit.
Deci, este un defect la nivel de sistem, nu ești de acord?
Bolger: Absolut. Încă o dată, când oamenii merg și experimentează lupta, ei sunt oameni schimbați. Așa că se întorc și mulți, mulți oameni care se întorc din luptă au dificultăți să revină la o viață civilă.
Constată că relațiile lor cu familia nu mai sunt solide; există incidente mult mai mari de abuz de alcool și droguri; fără adăpost; șomaj - Acest tip de probleme escaladează dramatic după ce oamenii au fost în luptă.
Așadar, ceea ce îmi spune acest lucru este că lupta nu este un lucru firesc, nu vine în mod natural pentru oameni și, atunci când se întâmplă, acestea sunt modificate într-un mod negativ și le este foarte, foarte dificil de relimatizat.
SC / AB
