Necesitatea urgentă de a restabili neutralitatea irlandeză și de a promova pacea

Soldați americani care așteaptă pe aeroportul Shannon.
Război – soldați americani în aeroportul Shannon, Irlanda Credit foto: padday

De Shannonwatch, WorldBEYONDWar, 8 noiembrie 2022

Activiști pentru pace din toată țara se vor aduna la Shannon duminică, 13 noiembrie, la ora 2:XNUMX, pentru a protesta împotriva utilizării în continuare de către SUA a aeroportului. Evenimentul are loc la două zile după Ziua Armistițiului, care este menită să marcheze sfârșitul luptei din Primul Război Mondial și să onoreze morții din război. Va atrage atenția asupra cât de puțină pace este astăzi în lume și asupra modului în care sprijinul din ce în ce mai mare al Irlandei pentru militarizare escaladează instabilitatea globală.

Trupele armate americane trec zilnic prin Shannon, în ciuda faptului că țara pretinde că este neutră.

„Ceea ce se întâmplă pe aeroportul Shannon încalcă legile internaționale privind neutralitatea și face poporul irlandez complice la crimele de război și tortură din SUA”, a spus Edward Horgan de la Shannonwatch. Grupul protestează la aeroport în a doua duminică a fiecărei luni din 2008, dar spun că costurile umane și financiare ale mișcărilor militare prin Sahnnon sunt în creștere.

„Mulți oameni au impresia falsă că Irlanda câștigă financiar din utilizarea militară a SUA a aeroportului Shannon”, a spus Edward Horgan. „Este cazul invers. Micul profit obținut din realimentarea avioanelor de război și furnizarea de băuturi răcoritoare pentru soldații americani este micșorat de costurile suplimentare suportate în ultimii douăzeci de ani de contribuabilii irlandezi. Aceste costuri ar putea include până la 60 de milioane EUR în taxe de control al traficului aerian plătite de Irlanda pentru aeronavele militare americane care aterizează pe aeroporturi irlandeze sau survolează prin spațiul aerian irlandez, precum și până la 30 de milioane EUR în costuri suplimentare de securitate suportate de An Garda Siochana, Forțele de apărare irlandeze și autoritățile aeroportului Shannon.”

„La acestea se adaugă și costurile asociate cu urmăririle nejustificate a zeci de activiști pentru pace, mulți dintre aceștia au fost achitați de instanțe. Securitatea și alte costuri pentru vizita președintelui american GW Bush în 2004 ar fi putut costa până la 20 de milioane de euro, astfel încât costurile totale directe și indirecte suportate de statul irlandez din cauza utilizării militare americane a aeroportului Shannon ar fi putut depăși 100 de milioane de euro. ”

Cu toate acestea, aceste costuri financiare sunt mult mai puțin semnificative decât costurile cu vieți umane și suferința cauzate de războaiele conduse de SUA în Orientul Mijlociu și Africa, precum și costurile cu daunele mediului și infrastructurii.

„Până la 5 milioane de oameni au murit din motive legate de război în Orientul Mijlociu larg de la primul război din Golf din 1991. Acesta a inclus peste un milion de copii ale căror vieți au fost distruse și în moartea cărora am fost complici activ. Toate aceste războaie din Orientul Mijlociu au fost purtate de SUA și de NATO și de alți aliați ai lor, încălcând Carta ONU, convențiile de la Haga și Geneva și alte legi internaționale și naționale.”

„Acum, Rusia s-a alăturat celor care încalcă legea internațională, ducând un război îngrozitor în Ucraina. Acest lucru a avut un impact devastator asupra poporului Ucrainei. De asemenea, a devenit un război proxy pentru resurse între Rusia și NATO dominată de SUA. Și în acest context, utilizarea militară în curs de desfășurare a aeroportului Shannon ar putea face din Irlanda o țintă pentru represaliile militare ruse.”

La fel ca și alții, Shannonwatch este extrem de îngrijorat de faptul că dacă armele nucleare sunt folosite în război sau dacă centralele nucleare sunt atacate, consecințele pentru umanitate ar putea fi catastrofale. Guvernul irlandez nu a reușit să-și folosească calitatea de membru de doi ani în Consiliul de Securitate al ONU pentru a evita acest pericol și, în schimb, pentru a promova pacea și justiția internațională.

Mai multe sondaje de opinie demonstrează că cei mai mulți irlandezi susțin neutralitatea irlandeză activă, dar guvernele irlandeze succesive din 2001 au erodat neutralitatea irlandeză și au implicat Irlanda în războaie nejustificate și alianțe militare.

Remarcând semnificația datei protestului de la aeroportul Shannon, Shannonwatch observă că Ziua Armistițiului își propune să sărbătorească eroii care au murit în Primul Război Mondial, spunând că au murit pentru ca lumea să poată trăi în pace, dar că a existat puțină pace de atunci. . Până la 1 de bărbați irlandezi au murit în Primul Război Mondial, care în loc să creeze pacea a fost în sine o cauză a celui de-al Doilea Război Mondial, a Holocaustului și a utilizării de către SUA a bombelor atomice împotriva Japoniei. Pacea internațională este la fel de departe de realitate astăzi, precum a fost în 50,000 și 1.

Shannonwatch face apel la poporul irlandez să restabilească neutralitatea activă a Irlandei, interzicând utilizarea Shannon și a altor aeroporturi și porturi maritime irlandeze de către SUA, NATO și alte forțe militare străine.

Răspunsuri 2

  1. >>Bis zu 1 irische Männer starben im Ersten Weltkrieg<< steht im vorletzten Absatz – da fehlen sicher ein paar Nullen hinter der 1.
    Die Internetseite worldbeyondwar.org finde ich ausgezeichnet!

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă