De David Swanson, octombrie 26, 2020
Am citit această fantezie de coșmar în Financial Times:
„Desigur, un al doilea mandat pentru domnul Trump ar avea un impact total diferit asupra relațiilor SUA-Germania decât ar avea o președinție Joe Biden. Este de conceput că un domn învingător al lui Trump ar depune eforturi pentru a pune capăt războaielor SUA din Afganistan și Orientul Mijlociu și ar scoate trupele americane din Europa. S-ar putea chiar să spere să facă un aliat al Rusiei împotriva Chinei. Aproape sigur ar fi sfârșitul NATO ”.
Desigur, practic orice este „de conceput”, deși puține lucruri sunt „aproape sigure” - poate cel mai puțin printre ele sfârșitul NATO. Dar Trump a petrecut patru ani creând cheltuieli militare record, ucideri record de drone, escaladarea a numeroase războaie, construcții de baze majore, construcții majore de arme nucleare, mărunțire fără precedent a tratatelor de dezarmare, ostilitate sporită cu Rusia, mai multe arme în Europa, mai multe arme la granița Rusiei , repetiții de război mai mari în Europa decât s-au văzut în zeci de ani, înregistrări de arme înregistrate în întreaga lume, cheltuieli militare mai mari și investiții în NATO de către membrii săi și - bineînțeles - fără sfârșit al războiului împotriva Afganistanului pe care Trump a promis că îl va încheia acum 4 ani, sau la orice alt război.
Singurul candidat la președinția SUA care mă atrage este fie socialistul pe care Trump și Pence îl pretind uneori că este Joe Biden, fie pacifistul pe care presa îl pretinde uneori că este Trump. Ei bine, nu tocmai pacifist. Opinia presei este că Trump dorește să retragă trupele din Germania ca un act de ostilitate față de Germania - ceea ce pare să fie de fapt și punctul de vedere al lui Trump asupra ei. În mod similar, încheierea unui război împotriva Afganistanului ar fi în esență un atac asupra Afganistanului, iar crearea unor relații mai bune cu Rusia ar fi o nebunie trădătoare, în timp ce încheierea unei alianțe militare nejustificate numite NATO ar echivala cu a da cu piciorul în numeroși prieteni - ceea ce, desigur, ne-ar pune în pericol toate.
Liberalii buni pot fi siguri că Joe Biden, sănătos și sensibil, va escalada Războiul Rece cu Rusia, va continua să ucidă afgani, va finanța fiecare profitor al războiului și nu va retrage niciodată o trupă de oriunde.
Bineînțeles, în realitate, ambii candidați promit să pună capăt războiului împotriva Afganistanului, dar după 19 ani acest tip de discuție dispare doar în fundal, precum „Dumnezeu să binecuvânteze America” și „Adversarul meu este un porc mincinos”. Alegerea de a crede unul dintre acești potențiali împărați în promisiunea sa de a pune capăt războiului împotriva Afganistanului este un act mai îndrăzneț decât alegerea de a-l ignora pe celălalt dintre ei.
Dar lipsa oricărui candidat sau partid de pace, combinată cu tendința lui Trump de a face lucrurile corecte doar din motive neobișnuit de greșite și virtuala excludere a oricărei discuții despre pace din discursul politic, înseamnă că retragerea trupelor și război-alianță-dezmembrări și chiar și sfârșitul războaielor pot fi tratate ca fapte rele nefaste, în timp ce orice lucru care facilitează crimele în masă este un umanitarism bun.
De la iulie, Trump ar fi vrut să scoată 12,000 de soldați americani din Germania (6,400 pentru a se întoarce în Statele Unite și 5,400 pentru a fi trimiși să ocupe alte țări), cu 24,000 rămași în Germania, deoarece 75 de ani ar fi prea grăbiți să-i retragă toate. Dar democrații din Congres au sărit în picioare, așa cum făcuseră în Coreea și interzis retragerea oricărei trupe glorioase din orice feudă ocupată cu recunoștință - sau mai bine zis, impuse restricții pentru a încetini orice retragere până la sfârșitul posibil al regimului Trump.
Între timp, armata SUA a început vorbesc despre mutarea trupelor în Europa de Est, cât mai aproape posibil de Rusia, în loc să le aducă acasă în Statele Unite. Ai crede că asta îi va potoli pe democrați, dar nu, ei vreași, în special, Biden dorește ca fiecare ultimă trupă să rămână în Germania, ceea ce se presupune că este cel mai bun loc pentru a practica uciderea rușilor, chiar dacă nu este cel mai apropiat loc de Rusia.
Deci, poziția liberală, umanitară, care promovează prietenia este să păstreze trupele sfinte în Germania și pe oricare alta bucată de glob ocupă. Cu excepția cazului în care ar trebui să ne hotărâm să ne trezim în afara găurii de iepure și să fugim în casă pentru a lua ceai.
