Este timpul să regândim NATO

De Medea Benjamin și Alice Slater, Hill

Donald Trump a enervat înființarea DC atunci când a spus că NATO, Alianța Tratatului Atlanticului de Nord, ar putea fi învechit și SUA ar trebui să își reevalueze cheltuielile pentru alianță.Hillary Clinton a folosit comentariile lui Trump ca un alt exemplu că este un tun periculos și slab. Însă Trump a adus în discuție o problemă demnă de explorat și luna aceasta, când NATO va ține Summit-ul anual la Varșovia, Polonia în perioada 8-9 iulie, este o oportunitate excelentă de a face acest lucru. Într-adevăr, activiștii intenționează să se prezinte la Varșovia în timpul Summit-ului, iar în New York City va avea loc o demonstrație pe 9 iulie în Times Square.

Formată în primii ani ai Războiului Rece, 1949, cu Statele Unite, Canada, Portugalia, Italia, Marea Britanie, Norvegia, Danemarca, Islanda, Belgia, Olanda, Luxemburg și Franța, până în 1952, această alianță post-al doilea război mondial a inclus Grecia și Turcia și respinsese cererea Uniunii Sovietice de aderare. În 1956, când Germania de Vest a fost admisă ca membru NATO, URSS a format Pactul de la Varșovia ca răspuns și Războiul Rece a început atunci, din plin. Rachetele și armele nucleare din fiecare parte s-au îndreptat amenințător una către cealaltă, Statele Unite parcând arme nucleare în cinci țări NATO (Germania, Olanda, Belgia, Italia și Turcia), unde rămân până în prezent. Doctrina NATO prevede că armele nucleare vor fi utilizate, dacă este necesar, în voie, în numele tuturor membrilor săi.

După ce zidul Berlinului a căzut în 1989 și Gorbaciov a renunțat în mod miraculos la toate țările est-europene ocupate de sovietici, dizolvând Pactul de la Varșovia fără lovituri, SUA i-a promis lui Gorbaciov că, dacă nu se va opune includerii Germaniei de Est în NATO, nu extindeți niciodată NATO mai spre est. Rusia a pierdut 27 de milioane de oameni în urma atacului nazist în timpul celui de-al doilea război mondial și a avut motive întemeiate să se teamă de o alianță militară la granițele sale. În ciuda asigurărilor SUA acordate lui Gorbaciov, astăzi NATO s-a extins pentru a include douăsprezece țări noi din estul și centrul Europei, inclusiv Ungaria, Republica Cehă, Polonia, Estonia, Letonia, Lituania, Slovenia, Slovacia, Bulgaria, România, Albania și Croația. NATO se extinde acum până la granița Rusiei și chiar a discutat despre calitatea de membru cu Georgia și Ucraina.

Ne putem imagina care ar fi răspunsul în Statele Unite dacă Rusia ar invita Canada și Mexic în alianța sa militară. Să nu uităm cât de aproape am ajuns la război când Uniunea Sovietică a pus rachete în Cuba. Și o parte din acordul încheiat de președintele Kennedy cu președintele Hrușciov pentru îndepărtarea acestora a fost de a scoate rachetele SUA din Turcia. Apoi, George W. Bush s-a întors și a pus rachetele înapoi în Turcia în 1991 și au fost îndepărtate doar anul acesta după obiecții uriașe din partea Rusiei.

Între timp, în 1991, guvernul SUA s-a retras din Tratatul antirachetă pe care l-am semnat cu sovieticii în 1972 și a pus noi baze de rachete în Polonia și România. Deși NATO nu a întreprins nicio acțiune militară în timpul Războiului Rece, în timpul primului război din Golf a desfășurat forțe pentru prima dată, apoi a acționat ilegal când a bombardat Iugoslavia fără autorizația ONU. Carta ONU, dedicată prevenirii „flagelului războiului”, permite națiunilor să folosească forța numai pentru autoapărare atunci când se află sub amenințarea unui atac iminent sau când este autorizată de Consiliul de Securitate, niciuna dintre acestea nu a avut loc atunci când NATO a bombardat Iugoslavia în războiul din Kosovo din 1999. De atunci, NATO a participat la numeroase acțiuni militare, inclusiv în Irak, Afganistan și Libia. Dar anul acesta a fost deosebit de agresiv și provocator, desfășurând manevre militare masive la granițele Rusiei.

Este total inacceptabil să luați aceste măsuri provocatoare atunci când SUA și Rusia au aproape 2,000 de focoase nucleare în alertă de declanșare a părului, încărcate pe rachete, submarine și avioane, pregătite și gata să tragă în câteva minute. Anul viitor, Pentagonul intenționează să cvadrupleze cheltuielile militare în Europa la 3.4 miliarde de dolari și să înceapă să rotească o brigadă blindată prin Europa de Est - în plus față de forțele NATO suplimentare care vor fi dislocate în Polonia și Marea Baltică. SUA, principala forță din spatele NATO, se află deja într-un război mortal prin procură în estul Ucrainei.

În iunie, NATO a lansat cele mai mari jocuri de război de după Războiul Rece, implicând sute de tancuri și avioane, precum și 31,000 de soldați din 24 de țări. Jocurile de război din Polonia au inclus atacuri aer-sol și scenarii de război electronic. Unitățile aeriene, infanteriștii, medicii, poliția militară și unitățile de aviație au funcționat împreună pe tot parcursul exercițiului, care a culminat cu un eveniment masiv de foc live condus de armata SUA. Un exercițiu naval care implică forțele NATO tocmai a început în Finlanda. Între timp, există o operațiune „Sabre Strike” în desfășurare în Estonia, Letonia și Lituania.

Ne putem întreba cum, la 25 de ani de la sfârșitul Războiului Rece, ne găsim zdruncinându-ne cu sabiile, nucleare și convenționale, în această dilemă de nesuportat. Cu siguranță, în 1961, avertismentul previzibil al președintelui Eisenhower, potrivit căruia „trebuie să ne ferim de dobândirea unei influențe nejustificate, căutate sau neîncercate, de către complexul militar-industrial”, este o avertizare puternică pentru astăzi, cu mai bine de jumătate de secol mai târziu. A sosit timpul să răspândim vestea despre pericolul răutății pe care NATO îl provoacă la frontiera Rusiei. Odată cu recenta destrămare a vechii paradigme după ce Marea Britanie tocmai a părăsit Uniunea Europeană, ar putea exista o nouă deschidere pentru schimbare. S-a raportat că Germania și Franța au vorbit despre încetarea sancțiunilor asupra Rusiei impuse după evenimentele din Ucraina și recomandă acum o postură mai puțin agresivă pentru NATO. Și America și-ar putea face partea pentru a îndeplini promisiunea ONU de a „pune capăt flagelului războiului”, dând naștere ostilităților față de Rusia și lucrând pentru abolirea NATO. Nu trebuie să fii un susținător al lui Donald Trump pentru a recunoaște că este timpul să ne regândim NATO.

 

Luată din Deal, http://thehill.com/blogs/congress-blog/foreign-policy/286917-time-to-rethink-nato

Un singur răspuns

  1. Citind cartea lui Andrew Bacevich „Războiul Americii pentru Marele Orient Mijlociu”, una este aproape copleșită de imensul hibrid, ignoranța colosală și lipsa de simț și imaginație a Domnilor noștri imperiali.

    Citind cartea Svetlana Alexievich „Secondhand Time”, se obține o perspectivă asupra experienței brutale a rușilor înainte și după căderea URSS și a hotărârii lor sumbre de a-și apăra patria, indiferent de cost.

    Un amestec mortal, prezicând războiul nuclear. Trebuie să ne asigurăm că NATO este demontată, indiferent de cost. Sunt dispuși să parieze existența umană pentru visele de hegemonie.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă