By David Swanson, Septembrie 17, 2018
Richmond (Va). Times Dispatch a publicat recent un editorial, republicat de alte documente cu titlul: "Amintiți-vă de ce luptăm încă în Afganistan"Este o piesă destul de frapantă, pentru că nici măcar nu încearcă să ofere un singur motiv pentru care cineva ar" lupta "în Afganistan. Titlul, însă, sugerează că cineva încă dă război acolo din cauza ceva ce a uitat și poate fi amintit. Având în vedere că ucigașul de top al trupelor americane care au participat la acel război a fost sinucidere, unul este tentat să strige "Continuați cu amintirea deja!" Dar atunci trebuie să vă întrebați: amintirea a ceea ce?
Primele câteva paragrafe ale editorialului ne spun pur și simplu că au trecut ani 17. Apoi ajungem la aceasta:
"În Afganistan există încă trupe americane de la 10,000".
De fapt, armata americană acum are aproximativ 11,000 Trupele americane din Afganistan, plus 4,000 mai mult decât Trump trimis plus alte trupe NATO 7,148, mercenari 1,000 și alți contractori 26,000 (dintre care 8,000 sunt din Statele Unite). Asta- 48,000 persoanele angajate într-o ocupație străină a unei țări 17 ani după îndeplinirea misiunii lor declarate de a răsturna guvernul taliban.
Următorul în redacție vine după cum urmează:
"Majoritatea americanilor nu au nicio idee despre ceea ce facem acolo. Mulți americani probabil că nici nu-și dau seama că mai există încă americani care se află acolo ".
Deci, "noi" suntem amândoi acolo și nu suntem conștienți de faptul că suntem acolo, sau acolo și care nu știm de ce. Asta e un fel de feat pentru "noi". Imaginați-vă că ați rescris aceste fraze în limbajul faptic obișnuit:
Majoritatea oamenilor din Statele Unite nu au auzit niciun motiv convingător pentru care armata americană se află în Afganistan și mulți nu știu nici măcar că este acolo.
Când spui așa ceva, așa că nu mă simt deloc magic acolo, mă simt mai deschis să-i cer militarilor americani - o entitate care există separat de mine - să iasă de acolo.
Editorialul continuă:
Memorialul de război din Virginia speră să schimbe asta. Pentru anii 20, memorialul a produs o serie de filme scurte documentare numite "Virginians at War" pentru a păstra istoria și a educa generațiile viitoare. În septembrie 11 în acest an, memorialul a lansat cel mai nou film, "Un nou secol, un nou război", cu accent pe atacurile teroriste și pe războaiele care au urmat. Documentarul a fost creat ca răspuns la solicitările profesorilor din Virginia care caută unelte pentru a prezenta subiectele dificile și importante ale lui 9 / 11 și despre războaiele noastre lungi din Afganistan și Irak ".
Dacă priviți în sus "memorialul de război Virginia", veți găsi o instituție promovând astfel de inițiative, cum ar fi "Soldierul mic sâmbătă", cu activități pro-război pentru copiii în vârstă de 3-8. Dar nu găsiți nici o explicație pentru motivul pentru care războaiele în general sau războiul din Afganistan în special sunt justificate. Nici nu și-au făcut filmul disponibil; astfel încât nici un cititor al acestui editorial nu este capabil să o urmărească, iar editorialul nu transmite nici o explicație a războiului care ar putea fi găsit în film. În schimb, Times Dispatch spune-ne:
"Au fost realizate douăzeci de interviuri cu veterani din Virginia și cu membrii familiei celor pierduți în atacul Pentagonului. Din aceste interviuri a fost creat un film mișcător și informativ, care prezintă amintiri vii din 9 / 11 și prezintă costurile personale ale războaielor. "Un nou secol, un nou război" a fost creat pentru a arăta cum sa schimbat lumea într-o zi și cum au trăit și au slujit Virginienii în acest nou mediu. Clay Mountcastle, directorul Memorialului de Război, explică: "Vrem un film care să transmită întregului spectru de sentimente care înconjoară 9 / 11, și săptămânile și lunile următoare, celor prea tineri pentru a fi experimentat ei înșiși. De asemenea, am încercat să surprindem natura complexă a servirii într-un război prelungit, cu câteva lecții și semnificații ". Memorialul de război speră că filmul va aminti Virginians despre acest capitol critic din istorie și va oferi un instrument de referință prețios pentru sălile de clasă. "Un nou secol, un nou război" va fi în curând disponibil pentru vizionarea la Memorialul de război Virginia și distribuit profesorilor din întreaga țară. Du-te să vezi. Merită vizita și vizionarea.
Si asta e. Deci, unul este lăsat pur și simplu să presupunem că, pentru că "9 / 11" sa întâmplat, războiul împotriva Afganistanului este justificat până la sfârșitul vremii sau până când Isus se întoarce (cineva chiar a explicat unde sa dus sau a verificat dacă a rămas blocat în trafic? . Și "întregul spectru de sentimente care înconjoară 9 / 11" Sunt dispus să pariez că un zece miliarde dintr-un buget al Pentagonului nu include sentimentele niciunui dintre supraviețuitorii și cei dragi care au cerut pentru ani de zile 17 că suferința lor să nu se transforme în propagandă pentru război.
Richmond Times-Dispatch nu este singur. Aproape toata lumea evita sa incerce sa faca un caz de razboi fara sfarsit inutil. Chiar și oamenii care se ocupă de conducerea ei au un obicei de a propune să se încheie. De obicei, ei fa asta săptămâna după ce se pensionează sau se reassigned.
Iată un caz pentru încetarea participării SUA la războiul respectiv, sub forma unei scrisori publice către președintele Trump că mii de oameni au semnat și toată lumea este invitată să semneze:
În timpul ultimilor ani 17, guvernul nostru de la Washington ne-a informat că succesul a fost iminent. În timpul ultimilor ani 17, Afganistanul și-a continuat declinul în sărăcie, violență, degradare a mediului și instabilitate. Retragerea trupelor americane și NATO va trimite un semnal lumii și oamenilor din Afganistan că a sosit momentul să încercăm o abordare diferită, altceva decât mai multe trupe și armament.
Ambasadorul guvernului Unității afgane, finanțat și finanțat de SUA, a relatat ți-a spus că menținerea implicării Statelor Unite în Afganistan este "la fel de urgentă ca în sesiunea 11, 2001". Nu există niciun motiv să crezi că nu îți va spune că în următorii doi ani, chiar dacă John Kerry ne spune că "Afganistanul are acum o forță armată bine pregătită ... în întâmpinarea provocării reprezentate de talibani și alte grupuri teroriste ". Dar implicarea nu trebuie să ia forma actuală.
Statele Unite cheltuiesc milioane de dolari pe oră, avioane, bombe, arme și contractori la prețuri de o oră într-o țară care are nevoie de echipament alimentar și agricol, multe dintre acestea putând fi furnizate de întreprinderi din SUA. Până acum, Statele Unite au petrecut un scandalos $ 783 de miliarde de cu aproape nimic de a arăta pentru el, cu excepția moartea a mii de Soldații americani , precum și moartea, rănirea și deplasarea a milioane de afgani. Războiul din Afganistan a fost și va continua să fie, atâta timp cât durează, a constant sursă de scandal povestiri of fraudă și deşeuri. Chiar și ca o investiție în economia americană, acest război a fost un bust.
Dar războiul a avut un impact substanțial asupra securității noastre: ne-a pus în pericol. Înainte ca Faisal Shahzad să încerce să explodeze o mașină în Times Square, încercase să se alăture războiului împotriva Statelor Unite în Afganistan. În numeroase alte incidente, teroriștii care vizează Statele Unite și-au exprimat motivele de răzbunare pentru războiul din Afganistan, împreună cu alte războaie americane din regiune. Nu există niciun motiv să ne imaginăm că acest lucru se va schimba.
În afară de aceasta, Afganistanul este singura națiune în care Statele Unite se angajează într-un război major cu o țară care este membru al Curții Penale Internaționale. Acest corp are acum a anunțat asta e investigare posibile urmăriri penale pentru crime din SUA în Afganistan. De-a lungul ultimilor 17 ani, am fost tratați la o repetare aproape de rutină de scandaluri: vânătoare de copii de la elicoptere, aruncarea în aer spitale cu drone, urinând pe cadavre - toate alimentând propaganda anti-SUA, toate abrutizant și învinuind Statele Unite ale Americii.
Comandarea tinerilor bărbați și femei americani într-o misiune de ucidere sau deces care a fost realizată cu 17 cu ani în urmă este o mulțime de întrebat. Se așteaptă ca ei să creadă în această misiune sunt prea multe. Acest fapt ar putea explica acest lucru: criminalul de top al trupelor americane din Afganistan se sinucide. Cel de-al doilea cel mai mare criminal al armatei americane este verde pe albastru, sau tinerii afgani pe care SUA îi pregătesc își transformă armele pe formatorii lor! Tu ai recunoscut asta, spunând: "Să ieșim din Afganistan. Trupele noastre sunt ucise de către afganii pe care îi instruim și pierdem miliarde acolo. Prostii! Reconstruiți Statele Unite ".
Retragerea trupelor americane ar fi, de asemenea, bună pentru poporul afgan, deoarece prezența soldaților străini a fost un obstacol în calea discuțiilor de pace. Afganii înșiși trebuie să-și determine viitorul și nu vor putea decât să facă acest lucru după ce se va opri intervenția străină.
Vă îndemnăm să transformați pagina în această intervenție militară catastrofică. Aduceți toate trupele americane acasă din Afganistan. Încetează atacurile americane și, în schimb, pentru o fracțiune din cost, îi ajută pe afgani cu alimente, adăposturi și echipamente agricole.
Două evenimente sunt planificate pentru Washington, DC, în octombrie 2, 2018:
- cu vorbitori la 12 la prânz în fața Casei Albe
- discuție de la 6: 30 la 8: 30 pm la Busboy și poeți, Brookland Locație, 625 Monroe St NE, Washington, DC 20017
Vorbitorii confirmați includ:
Hoor Arifi, Activist afgan și student.
Sharifa Akbary, Afgan-american scriitor, vorbitor.
Medea Benjamin, Co-fondator al CODE PINK: Femeile pentru pace.
Matthew Hoh, a demisionat în semn de protest de la postul său din Afganistan cu Departamentul de Stat al Statelor Unite asupra escaladării războiului din 2009 în SUA.
Liz Remmerswaal, Coordonator al World BEYOND War în Noua Zeelandă.
David Swanson, Director de World BEYOND War.
Brian Terrell, Co-coordonator al vocii pentru nonviolența creativă.
Ann Wright, pensionat colonel al armatei americane și oficial al Departamentului de Stat al SUA.
Aceste evenimente gratuite sunt listate pe World BEYOND War și pe Facebook.
Vă rugăm să tipăriți și să distribuiți acest fluturaș.
