By David Swanson, Februarie 26, 2018. 
Charlottesville Progresul zilnic a publicat o versiune a unui editorial de către Expedierea Richmond Times care indică calea spre pace și prosperitate! Incepe:
„Când vine vorba de cheltuielile federale pentru apărare, Virginia ocupă locul 1. Dolarii apărării reprezintă o treime din economia statului. De aceea, reducerile de sechestrare a bugetului din 2013 au afectat Virginia mai profund decât majoritatea statelor. Și, de asemenea, motivul pentru care acordul de buget semnat de președinte este o veste atât de bună.
În urmă cu unsprezece luni, Consiliul municipal din Charlottesville a trecut o rezoluție opunându-se acestei deplasări a cheltuielilor de la majoritatea celorlalte proiecte la militarism, pe motiv că aceeași finanțare ar putea plăti pentru lucruri mult mai utile și morale, și aceeași finanțare ar putea avea un impact economic mult mai bun - acela, de fapt, cheltuielile militare o scurgere a locurilor de muncă și a vieții economice chiar și în comparație cu reducerile de impozite pentru lucrătorii
Însă corporația care deține singurul ziar cotidian al lui Charlottesville declară, nedeterențiat fie de fapte, fie de moralitate:
„Legea privind autorizarea apărării naționale include un buget de 700 miliarde de dolari pentru Pentagon. Regiunea Marelui Charlottesville profită deja din cheltuielile de apărare, iar noile proiecte de cercetare și producție militară ar putea aduce și mai multe beneficii. În 2016, cheltuielile cu apărarea au revărsat aproape 1.8 miliarde de dolari în economia locală, atât direct, cât și indirect, prin mai mult de 5,000 de contracte individuale, potrivit Governmentcontractswon.com.
„În ceea ce privește beneficiile din alte părți din Virginia, să ne uităm doar la Marina. Noul buget al Washingtonului include 26.2 miliarde de dolari pentru 14 noi nave de război, 5.9 miliarde de dolari pentru submarine și 4.4 miliarde de dolari pentru portavioane. Multe dintre aceste nave vor fi construite chiar aici, în Virginia.
„Huntington Ingalls Industries din Newport News este cel mai mare constructor național de nave militare. Toate reactoarele nucleare care alimentează submarinele și portavioanele marinei sunt construite în Lynchburg.
„Și fiecare dintre aceste nave noi va cere sute de marinari să-l conducă. Pentru a satisface această cerere, pe 12 februarie, Pentagonul a dezvăluit un plan pe cinci ani de creștere a marinei cu 25,400 de angajați.
„În prezent, forța finală a serviciului este de 319,400. Se preconizează că aceasta va crește la 344,800 până la sfârșitul anului fiscal 2019. Găsirea a 25,400 de oameni talentați și calificați se poate dovedi dificilă. Economia civilă este robustă și în creștere. Serviciul militar nu este la fel de atrăgător pentru tinerii care au multiple oportunități de angajare. Marina a cerut 90 de milioane de dolari în bonusuri de înrolare și pachete de compensare mai bune pentru a-și păstra forța actuală. Aceste atracții și creșterea salarială de 2.6% autorizate în NDAA pot contribui la rezolvarea provocării.
„Toate acestea sunt vești bune pentru Virginia. Baza Navală Norfolk găzduiește Flota Atlanticului Marinei și este cea mai mare bază navală din lume. Aceasta și alte zeci de baze marine din tot statul vor vedea o creștere în următorii ani. O industrie robustă de construcție de nave și o navă mai mare înseamnă mai multe locuri de muncă în Virginia - nu doar pentru marinari, ci pentru contractanții din industrie, furnizorii și nenumărați alții. O marină în creștere beneficiază întregul stat. ”
Acest lucru are sens exact în modul în care creșterea consumului de combustibili fosili aduce beneficii anumitor profitori de combustibili fosili. Adică va distruge viitorul speciei Homo sapiens, dar pe termen foarte scurt, cineva o să facă bani.
În timp ce nebunia militară ucide milioane de bărbați, femei și copii nevinovați; pune în pericol ne; amenință mediul nostru; erodeaza libertățile noastre; și sărăcește ne; avansăm în continuare degradarea culturii noastre apărând-o ca „program de locuri de muncă”. Aceasta este o greșeală morală de asemenea dimensiuni gigantice pe care ezit să subliniez că este și o eroare economică.
Sau poate editorialiștii sunt pe deplin conștienți de faptul că cheltuielile militare reduc locurile de muncă la nivel național, dar intenționează să se asigure că Virginia obține mai multe locuri de muncă decât alte state.
Dimensiunea morală este mai puțin eludată. Profitarea din război a fost considerată rușinoasă în Statele Unite chiar până în al doilea război mondial. Acum este promovat în mod deschis și nerușinat de oameni care nici măcar nu pot fi implicați direct în ea. În mod clar statuile de război și mitingurile fasciste nu sunt tot ceea ce trebuie să regretăm în Charlottesville în aceste zile.
