de Kathy Kelly. Aprilie 27, 2017
Pe 26 aprilie 2017, în orașul-port Hodeidah din Yemen, coaliția condusă de Arabia Saudită, care a purtat război în Yemen în ultimii doi ani, a lansat pliante prin care îi informa pe locuitorii din Hodeidah despre un atac iminent. Un pliant scria:
„Forțele noastre de legitimitate se îndreaptă spre eliberarea Hodeidah și să pună capăt suferinței poporului nostru yemenit. Alătură-te guvernului tău legitim în favoarea Yemenului liber și fericit.”
Și altul: „Controlul portului Hodeidah de către miliția teroristă Houthi va crește foametea și va împiedica livrarea de ajutor internațional pentru poporul nostru yemenit grațios”.
Cu siguranță, pliantele reprezintă un aspect al unui set confuz și extrem de complicat de bătălii care se desfășoară în Yemen. Având în vedere rapoarte alarmante despre condițiile aproape de foamete din Yemen, se pare că singura „parte” etică pe care o pot alege străinii ar fi aceea a copiilor și familiilor afectate de foame și boli.
Cu toate acestea, SUA au luat hotărât partea coaliției conduse de Arabia Saudită. Luați în considerare un raport Reuters, pe 19 aprilie 2017, după ce secretarul american al apărării James Mattis s-a întâlnit cu înalți oficiali saudiți. Potrivit raportului, oficialii americani au spus că „s-a discutat sprijinul SUA pentru coaliția condusă de Arabia Saudită, inclusiv ce mai multă asistență ar putea oferi Statele Unite, inclusiv potențial sprijin de informații...” Raportul Reuters notează că Mattis consideră că „Influența destabilizatoare a Iranului în Orientul Mijlociu ar trebui să fie depășită pentru a pune capăt conflictului din Yemen, deoarece Statele Unite cântăresc un sprijin tot mai mare pentru coaliția condusă de Arabia Saudită care luptă acolo”.
Iranul poate oferi niște arme rebelilor Houthi, dar euEste important să clarificăm ce sprijin l-au acordat SUA coaliției conduse de Arabia Saudită. Din 21 martie 2016, Human Rights Watch a raportat următoarele vânzări de arme, în 2015 guvernului saudit:
· iulie 2015, Departamentul de Apărare al SUA aprobat o serie de vânzări de arme către Arabia Saudită, inclusiv un acord de 5.4 miliarde USD pentru 600 de rachete Patriot și un acord de 500 milioane USD afacere pentru mai mult de un milion de cartușe de muniție, grenade de mână și alte obiecte, pentru armata saudită.
· In conformitate cu Analiza Congresului SUA, între mai și septembrie, SUA au vândut saudiților arme în valoare de 7.8 miliarde de dolari.
· În octombrie, guvernul SUA aprobat vânzarea către Arabia Saudită a până la patru nave de luptă Lockheed Littoral pentru 11.25 miliarde de dolari.
· În noiembrie, SUA semnat un acord de arme cu Arabia Saudită în valoare de 1.29 miliarde de dolari pentru mai mult de 10,000 de muniții avansate aer-suprafață, inclusiv bombe ghidate cu laser, bombe „bunker buster” și bombe de uz general MK84; saudiții le-au folosit pe toate trei în Yemen.
Raportare despre rolul Regatului Unit în vânzarea de arme către saudiți, Stiri despre pace notează că „De când a început bombardamentul în martie 2015, Regatul Unit a licențiat Arme în valoare de 3.3 miliarde de lire sterline la regim, inclusiv:
- Licențe ML2.2 în valoare de 10 miliarde de lire sterline (avioane, elicoptere, drone)
- Licențe ML1.1 în valoare de 4 miliarde de lire sterline (grenade, bombe, rachete, contramăsuri)
- Licențe ML430,000 în valoare de 6 GBP (vehicule blindate, tancuri)
Ce a făcut coaliția condusă de Arabia Saudită cu toate aceste arme? A Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului grupul de experți a constatat că:
„Cel puțin 3,200 de civili au fost uciși și 5,700 au fost răniți de când au început operațiunile militare ale coaliției, 60% dintre ei în atacuri aeriene ale coaliției”.
A Raportul Human Rights Watch, referindu-se la constatările comisiei ONU, observă că grupul a documentat atacuri asupra taberelor pentru persoane strămutate în interior și refugiați; adunări civile, inclusiv nunți; vehicule civile, inclusiv autobuze; zone rezidentiale civile; facilitati medicale; scoli; moschei; piețe, fabrici și depozite de depozitare a alimentelor; și alte infrastructuri civile esențiale, cum ar fi aeroportul din Sana'a, portul din Hodeidah și rutele interne de tranzit.”
Cinci macarale din Hodeidah, care au fost folosite anterior pentru a descărca mărfuri de pe navele care soseau în orașul-port, au fost distruse de atacurile aeriene saudite. 70% din mâncarea Yemenului vine prin orașul-port.
Atacurile aeriene ale coaliției saudite au lovit cel puțin patru spitale susținute de Doctori fara Frontiere.
În lumina acestor constatări, pliantele care coboară din avioanele saudite în orașul asediat Hodeidah, încurajând locuitorii să se alăture saudiților „în favoarea Yemenului liber și fericit” par excepțional de bizare.
Agențiile ONU au cerut ajutor umanitar. Cu toate acestea, rolul pe care l-a jucat Consiliul de Securitate al ONU în apelarea la negocieri pare cu totul dezechilibrat. Pe 14 aprilie 2016, Rezoluția Consiliului de Securitate al ONU 2216 a cerut „ca toate părțile din țara bătălie, în special houthii, să pună capăt imediat și necondiționat violenței și să se abțină de la alte acțiuni unilaterale care amenință tranziția politică”. În niciun moment Arabia Saudită nu este menționată în rezoluție.
Vorbind pe 19 decembrie 2016, Sheila Carpico, profesor de științe politice la Universitatea din Richmond și un specialist de frunte în Yemen a numit negocierile sponsorizate de Consiliul de Securitate al ONU ca o glumă crudă.
Aceste negocieri se bazează pe rezoluțiile Consiliului de Securitate al ONU 2201 și 2216. Rezoluția 2216 din 14 aprilie 2015 arată ca și cum Arabia Saudită este mai degrabă un arbitru imparțial decât o parte la un conflict în escaladare și ca și cum „planul de tranziție” al CCG oferă un „proces de tranziție politică pașnic, incluziv, ordonat și condus de yemeniți, care îndeplinește cerințele și aspirațiile legitime ale poporului yemenit, inclusiv ale femeilor.”
Deși la numai trei săptămâni de la intervenția condusă de Arabia Saudită, secretarul general adjunct al ONU pentru drepturile omului a spus că majoritatea celor 600 de persoane deja ucise sunt victime civile ale atacurilor aeriene saudite și ale Coaliției, UNSC 2216 a cerut doar „partidelor yemenite” să pună capăt utilizarea violenței. Nu s-a menționat nicio intervenție condusă de Arabia Saudită. În mod similar, nu a existat nici un apel pentru o pauză sau un coridor umanitar.
Rezoluția Consiliului de Securitate al ONU pare la fel de bizară precum pliantele livrate de avioanele saudite.
