Singura modalitate reală de a opri atrocitățile precum atacul de la Manchester este de a pune capăt războaielor care permit creșterea extremismului

Pentru a pune capăt acestor războaie, trebuie să existe un compromis politic între principalii jucători precum Iranul și Arabia Saudită, iar retorica beligerantă a lui Donald Trump din această săptămână face ca acest lucru să fie aproape imposibil de realizat.

trump-saudi.jpeg Regele Arabiei Saudite Salman bin Abdulaziz Al Saud îi întâmpină pe președintele SUA Donald J. Trump și pe prima doamnă a SUA Melania Trump, la terminalul regal al Aeroportului Internațional King Khalid. APE

de Patrick Cockburn, Independent.

Președintele Trump părăsește Orientul Mijlociu astăzi, după ce a făcut partea lui pentru a face regiunea și mai divizată și mai blocată în conflict decât era înainte.

În același moment în care Donald Trump îl condamna pe atacatorul sinucigaș din Manchester drept „un învins rău în viață”, el adaugă la haosul în care Al-Qaeda și Isis au prins rădăcini și au înflorit.

Poate fi o distanță lungă între masacrul de la Manchester și războaiele din Orientul Mijlociu, dar legătura există.

El a dat vina „terorismului” aproape exclusiv pe Iran și, implicit, pe minoritatea șiită din regiune, în timp ce al-Qaeda s-a dezvoltat notoriu în inima sunnită, iar credințele și practicile sale provin în principal din wahhabism, varianta sectantă și regresivă a islamului predominant. in Arabia Saudita.

Ea zboară în fața tuturor faptelor cunoscute pentru a lega valul de atrocități teroriste de la 9 septembrie asupra șiiților, care au fost de obicei ținta acestuia.

Această creare de mituri istorice toxice nu îl descurajează pe Trump. „Din Liban până în Irak și până în Yemen, Iranul finanțează, înarmează și antrenează teroriști, miliții și alte grupuri extremiste care răspândesc distrugerea și haosul în regiune”, a declarat el într-o adunare de 55 de lideri sunniți la Riad pe 21 mai.

În Israel, el l-a informat pe prim-ministrul Benjamin Netanyahu că acordul nuclear al președintelui Obama cu Iranul din 2015 este „un lucru teribil, îngrozitor... le-am dat un colac de salvare”.

Atacând cu furie Iranul, Trump va încuraja Arabia Saudită și monarhii din Golf să-și intensifice războaiele de proxy în nucleul central al Orientului Mijlociu. Acesta va încuraja Iranul să ia măsuri de precauție și să presupună că o înțelegere pe termen lung cu SUA și statele sunite devine din ce în ce mai puțin fezabilă.

Există deja câteva semne că susținerea de către Trump a statelor sunite, oricât de represive, duce la o escaladare a ostilităților dintre sunniți și șiiți.

În Bahrain, unde o minoritate sunnită conduce o majoritate șiită, forțele de securitate au atacat astăzi satul șiit Diraz. Acesta găzduiește liderul cleric șiit al insulei, Sheikh Isa Qassim, care tocmai a primit o condamnare de un an cu suspendare pentru finanțarea extremismului.

Se spune că un bărbat din sat a fost ucis în timp ce poliția s-a mutat, folosind vehicule blindate și trăgând cu puști și canistre cu gaze lacrimogene.

Președintele Obama a avut relații înghețate cu conducătorii din Bahrain din cauza încarcerării în masă a protestatarilor și a utilizării torturii atunci când forțele de securitate au zdrobit protestele democratice în 2011.

Trump s-a retras de la politica trecută atunci când l-a întâlnit pe regele Bahrain Hamad la Riad în weekend, spunând: „Țările noastre au o relație minunată împreună, dar a existat o mică tensiune, dar nu va fi tensiune cu această administrație”.

Atentatul de la Manchester – și atrocitățile atribuite influenței Isis la Paris, Bruxelles, Nisa și Berlin – sunt similare cu măcelul și mai rău de zeci de mii în Irak și Siria. Acestea primesc o atenție limitată în mass-media occidentală, dar adâncesc continuu războiul sectar din Orientul Mijlociu.

Singura modalitate fezabilă de a elimina organizațiile capabile să conducă aceste atacuri este de a pune capăt celor șapte războaie – Afganistan, Irak, Siria, Yemen, Libia, Somalia și nord-estul Nigeriei – care se infectează reciproc și produc condițiile anarhice în care Isis. iar al-Qaeda și clonele lor pot crește.

Dar pentru a pune capăt acestor războaie, trebuie să existe un compromis politic între principalii jucători precum Iranul și Arabia Saudită, iar retorica beligerantă a lui Trump face ca acest lucru să fie aproape imposibil de realizat.

Desigur, gradul în care bombastul său ar trebui luat în serios este întotdeauna incert și politicile sale declarate se schimbă pe zi ce trece.

La întoarcerea sa în SUA, atenția sa se va concentra pe deplin asupra propriei sale supraviețuiri politice, fără a lăsa prea mult timp pentru noi plecări, bune sau rele, în Orientul Mijlociu și în alte părți. Administrația sa este cu siguranță rănită, dar asta nu a încetat să facă atât de mult rău cât a putut în Orientul Mijlociu într-un interval scurt de timp.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă