Ploaie pe Parada lui Trump

Donald Trump a cerut o paradă militară la Washington, dar o coaliție de grupuri de pace și justiție speră să oprească parada înainte de a se întâmpla, explică Margaret Flowers în acest interviu cu Ann Garrison.

De Ann Garrison, martie 8, 2018, Consortiumnews.com.

Președintele Trump a cerut Pentagonului să planifice o paradă militară la Washington DC, în Ziua Veteranilor, din noiembrie 11. Democrații au denaturat costurile și implicațiile autoritare, iar grupurile anti-război planifică un contramărt. Am vorbit cu Margaret Flowers, medic, activist al Partidului Verzilor și co-fondator al site-ului de știri de mișcare Popular Resistance, care se numără printre cei care organizează contramarchistul.

Ann Garrison: Margaret, acest contramarchist are încă un nume și ce ne poți spune despre coaliția care o organizează?

Flori de Margaret: Până acum, coaliția numește acest lucru "Parada militară fără Trump". Scopul nostru este să atragem atât de mulți oameni încât Trump se simte forțat să o anuleze. Dacă acest lucru nu se întâmplă, sperăm că putem mobiliza mai mulți oameni să vină la Washington DC pentru a se opune acesteia decât Trump se poate mobiliza pentru al susține.

În ceea ce privește coaliția, și aceasta este încă destul de tânără, am constatat că un număr de organizații cu care lucrează Resistance Popular au organizat răspunsuri la parada militară. RĂSPUNS a făcut un apel pentru ca oamenii să apară. Veteranii pentru pace și unii dintre organizațiile lor aliate au organizat un veteran și un marș de pace indigen în acel week-end, cu un mesaj de recuperare a Zilei Armistițiului, care a fost Ziua Veteranilor. Interesant este că aceasta este aniversarea a 100 de ani de la prima Ziua Armistițiului, sfârșitul primului război mondial.

World Beyond War de asemenea, a făcut ca oamenii să se înscrie pentru a se opune paradei, așa că ne-am gândit: „De ce nu adunăm pe toți acești oameni și facem din aceasta o mare manifestare de opoziție la militarizare atât în ​​țară, cât și în străinătate?” Am avut primul apel exploratoriu săptămâna trecută și am constatat că există o mulțime de energie și multă unitate în mesajele noastre împotriva imperialismului SUA, a militarizării și austerității pentru nevoile publice. Oamenii care stau în spatele acestui lucru sunt toate grupuri care se opun puternic partidului de război al duopolului corporativ și care au lucrat pentru a reînvia mișcarea de pace din Statele Unite.

AG: Unii dintre cei care se identifică ca activiști de pace vor spune fără îndoială că acest marș este o reacție la Trump, nu la războaiele și la producția de arme care continuă să escaladeze indiferent cine este în Casa Albă. Care este răspunsul tău?

MF: Acum, când președintele Trump este în funcție, aceasta este preocuparea pentru că asta fac grupurile Partidului Democrat și partidul însuși când republicanii sunt la putere. Ei folosesc aceste probleme pentru scopurile lor.

Este interesant și știu că sunteți conștient de acest lucru, că Marșul Femeilor nu a fost un marș împotriva militarismului american. Printre așa-numitele candidați progresivi ai Partidului Democrat care se desfășoară în mijlocul acestui an, nu am văzut pe nimeni care are o platformă puternică antimilitaristă. Deci, există posibilitatea ca unele dintre aceste grupuri ale Partidului Democrat să încerce să blocheze acest efort și să o folosească pentru propriile scopuri, dar toți oamenii și grupurile care organizează acest lucru se opun partidului de război duo-corporativ.

Cred că este important pentru noi să clarificăm faptul că Statele Unite au o lungă istorie de militarism și că a fost escaladată în ultimii președinți. Obama era mai rău decât Bush. Trump încearcă să-l depășească pe Obama. Nu este vorba despre cine este în Casa Albă sau despre ce partid are majoritatea în Congres. Statele Unite sunt cel mai mare imperiu din lume și avem o mașină militară foarte puternică care cere să fie hrănit în mod constant. Deci, chiar dacă unii dintre acești membri ai Partidului Democrat semnează, ei pot adăuga numere, dar sperăm să nu dilueze mesajul.

AG: O martie a Femeilor pe Pentagon, care nu este o reacție la Trump, ci la război și militarism, este programată pentru luna octombrie 20-21, aniversarea a 51st a Marii 1967 pe Pentagon, organizată de Mobilizarea Națională pentru a pune capăt războiului din Vietnam. Vrei să te alături sau să susții acel marș?

MF: Suntem foarte încântați de marșul femeilor pe Pentagon. Cred ca, ca tine, m-am abtinut de la a participa la marcherele anterioare ale femeilor pentru ca erau organizate de oameni care fac parte din structura puterii. A fost interesant să vedem ce se întâmplă cu asta, pentru că oamenii de la nivel de bază nu par a fi cu totul la bord cu cei care conduceau acele marșuri. Dar, din nou, nu a existat o componentă puternică a antimilitarismului în aceste marșuri. Așa că am fost foarte entuziasmați când Cindy Sheehan a anunțat martie femeii sale în Pentagon. M-am simțit: "Wow, acum iată-i un Marș al Femeilor mă voi simți confortabil să particip," așa Rezistența Populară a fost una dintre primele organizații care să semneze pentru asta. Am promovat-o pe site-ul nostru și voi fi acolo și o vom sprijini în orice fel putem.

AG: Presupunând că parada lui Trump merge mai departe, va exista fără îndoială o cantitate enormă de acoperire mediatică internațională, iar optica va fi sumbră pentru o mare parte a lumii dacă nu există rezistență vizibilă. Vrei să lucrezi la o strategie media cu acest lucru în minte?

MF: Acesta este unul dintre principalele motive pentru care ne-am simțit atât de obligați să organizăm parada militară a lui Trump. Oamenii din întreaga lume continuă să ne întrebe: "Unde este mișcarea anti-razboi din Statele Unite? Voi sunteți agresorii, deci de ce nu faceți nimic despre ceea ce face țara voastră în întreaga lume? "A avea astfel de energie în jurul acestei parade militare - această afișare grosolană și glorificarea militarismului - este o oportunitate pentru noi în Statele Unite, pentru a arăta lumii că există opoziție față de imperiul american și războaiele de agresiune, inclusiv așa-numitele intervenții umanitare pe care atât de mulți progresiști ​​le susțin. Și, în plus față de protestele de la Washington DC, ajungem la aliații noștri internaționali din întreaga lume și îi cerem să acționeze și în acea zi. Și, bineînțeles, există o mulțime de mass-media internaționale în DC, iar atunci când facem acțiuni pe diverse teme, avem tendința de a obține mai multă acoperire din partea mass-mediei internaționale decât din mass-media din SUA. Deci, cu siguranță vom ajunge la ele.

AG: Crezi că un contramarhist va avea voie să ajungă oriunde în apropierea paradei Pentagonului și credeți că acest lucru ar putea fi un protest periculos?

MF: Beneficiul de a avea parteneri de coaliție care au sediul la Washington DC este acela că aceștia pot aplica pentru obținerea permiselor de îndată ce apare necesitatea și că permisele sunt înmânate pe o bază de primire, De îndată ce președintele Trump a scos mesajul că ar putea avea o paradă militară la Ziua Veteranilor, organizațiile cu care lucrăm au ​​solicitat rapid permise în cât mai multe domenii în care se puteau gândi unde ar putea avea loc o asemenea paradă. Așadar, vom avea permisiunea de a fi aproape de paradă și chiar am aplicat pentru ei înaintea oricăror grupuri care ar putea veni să o susțină.

În ceea ce privește dacă ar putea fi periculoasă: poliția din DC este destul de obișnuită să se ocupe de protest și majoritatea dintre ei înțeleg dreptul nostru la libertatea de exprimare. Nu este întotdeauna cazul; poliția a fost foarte agresivă în jurul inaugurării Trump, dar cred că pot regreta acest lucru. Publicul este în mare măsură cu noi, și mulți oameni din militari se opun acestei expuneri brutale a militarizării, a acestei pierderi de bani și de timp, de asemenea. Dacă există o participare mare, asta e protector. Polițiștii vor avea mult mai puțină șansă să facă rău dacă sunt mulți oameni în jur.

AG: Mișcarea de pace a dispărut de-a lungul celor opt ani de mandat al lui Obama, în ciuda noilor războaie americane din Libia și Siria, escaladarea războiului din Afganistan și extinderea bazelor și militarismului american pe întreg continentul african. Dacă mișcarea de pace va reapărea sub Trump, credeți că ar putea supraviețui alegerii unui alt președinte al Partidului Democrat?

MF: A fost greu de văzut mișcarea anti-război, totuși dispărând în timp ce Obama era președinte. Bineînțeles că eram acolo oricum protestează, și când am ajutat la organizarea ocupației Freedom Plaza în 2011, a inclus o componentă foarte puternică antiwar. A fost dezamăgitor faptul că protestatorii anti-război se confundă cu un președinte democrat care era atât de militarist. Așa că trebuie să continuăm să lucrăm la revigorarea și creșterea mișcării antiwar și să încercăm să demonstrăm că acest lucru merge peste partidele politice, că atât democrații, cât și republicanii sunt finanțați și lobby de către producătorii de arme și toate celelalte elemente ale complexului militar industrial . Bugetul militar 2018 este de miliarde de dolari 700 și continuă să crească. Ea acum mănâncă 57% din cheltuielile noastre discreționare, lăsând doar 43% pentru educație, transport, locuințe și toate celelalte nevoi umane ale noastre.

Trebuie să demonstrăm că acest lucru ne face mai puțin siguri ca o națiune, creând mai multă animozitate față de noi în întreaga lume și izolându-ne în comunitatea globală. Alte națiuni au în cele din urmă mai mult curaj să se ridice și să spună că nu vor mai fi agresate sau controlate de noi. Deci, acest lucru dăunează fiecărei persoane din Statele Unite, precum și masele de oameni care suferă de toate victimele și rănile și agonia cauzate de războaiele americane. Indiferent cine este în funcție, trebuie să împingem Statele Unite să retragă trupele noastre pe țărmuri străine, să închidă bazele noastre militare sau mai multe baze militare și să ne redirecționeze resursele la nevoile umane de aici acasă și repararea tuturor daunelor pe care le-am făcut în întreaga lume.

AG: Cum pot ascultătorii să găsească mai multe informații și / sau să semneze pentru a participa sau pentru a se angaja în planificarea contravalorii din noiembrie 11?

MF: Tocmai am primit un site web: Nu există paradă militară Trump.

Ann Garrison este un jurnalist independent cu sediul în zona San Francisco Bay Area. În 2014, ea a primit mesajul Victoire Ingabire Umuhoza Premiul pentru Democrație și Pace pentru raportarea sa asupra conflictului din regiunea Marilor Lacuri din Africa. Se poate ajunge la ea @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Margaret Flowers este medicul și pacea, justiția, activistul Partidului Verde și co-fondatorul site-ului Web al Rezistenței Populare. Se poate ajunge la ea popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.