De Pat Elder, iulie 8, 2019

Spumele de stingere a incendiilor folosite de militarii americani pe baze aeriene sunt sisteme de apă otrăvitoare pe întreg teritoriul Germaniei. Spray-ul de spumă, utilizat în foraje de rutină, este fabricat dintr-un material carcinogen cunoscut sub numele de Substanțe fluoroalchil Per și Poly, sau PFAS. În scopul instruirii, forțele americane luminează incendii masive, alimentate cu petrol și le sting cu ajutorul acestor spray-uri de spumă. După aceea, reziduul de spumă este lăsat să curgă, poluând solul, canalele, apa de suprafață și apele subterane. Armata americană utilizează, de asemenea, sisteme de aspersoare în hangare pentru a crea un strat de spumă pentru a acoperi aeronavele scumpe. Sistemele frecvent testate pot acoperi un hangar 2-acru cu picioare 17 de spumă otrăvitoare în 2 minute. (Hectar .8 cu contoare 5.2 de spumă în minute 2.)

Efectele asupra sănătății ale expunerii la substanțe fluor și perfluoralchil includ avorturile spontane frecvente și alte complicații severe ale sarcinii. Acestea contaminează laptele matern uman și îmbătrânesc bebelușii care alăptează. Per și poli fluoroalchili contribuie la afectarea ficatului, cancer la rinichi, colesterol ridicat, un risc crescut de boală tiroidiană, împreună cu cancer testicular, micro-penis și numărul scăzut de spermatozoizi la bărbați.

PFAS nu se degradează niciodată, dar respinge grăsimea, uleiul și focul mai bine decât orice s-a dezvoltat vreodată. Armata o consideră indispensabilă în strategia sa de război, deoarece va stinge un foc în grabă.  

Tehnicile remarcabile scapă, uneori, de controlul nostru și pun în pericol umanitatea, modul în care Pandora și-a pierdut controlul asupra cutiei. Aceste substanțe chimice, și altele asemenea, reprezintă o amenințare existențială pentru omenire. În continuare se află o analiză a celor mai contaminate baze americane din Germania.

Ramstein Airbase, Germania

La Ramstein, sa constatat că apele subterane conțin 264 ug / l  (micrograme pe litru) de PFAS. Este de peste 2,640 deasupra pragului stabilit de Uniunea Europeană, (UE). 

UE a stabilit standarde pentru PFAS individuale de 0.1 ug / L și pentru PFAS total de 0.5 ug / L în apele subterane și în apa de băut. Prin contrast, Agenția pentru Protecția Mediului din SUA a stabilit un standard mult mai puternic de .07 ug / l în apa de băut și în apele subterane. Cu toate acestea, măsura APE este doar voluntară, în timp ce armata și industria contaminează sistemele de apă din SUA la mii de ori mai mari decât limitele voluntare. Apele subterane din Alexandria, Louisiana, în apropierea bazei aeronavelor închise din Anglia, au fost descoperite ca conținând 10,900 ug / l PFOS și PFOA. 

Cercetatorii de la Universitatea Sanatate din Harvard spun ca .001 ug / l PFAS in apa noastra este potential periculos.

Concentrația PFAS în râul Glan, sub confluența râului Mohrbach, 11 kilometri de la Ramstein, a fost de peste 538 ori nivelul UE este sigur.

Airbase Spangdahlem, Germania

Pentru un farmec de probleme puternice,
Ca un bulion de iad și un balon

- William Shakespeare, Cântecul vrăjitoarelor (Macbeth)

 

PFAS a fost măsurat la 3 ug / l aproape de Aerodromul Spangdahlem din iazul Märchenweiher. (Marchenweiher înseamnă "basm" în engleză.) Lacul de poveste se transformă într-un coșmar. Peștele este otrăvit. Apele de pescuit populare au fost închise în consultare cu SGD Nord, autoritățile de gestionare a apei din Renania-Palatinat. Aceste substanțe chimice nu se degradează niciodată.

Când plouă la Spangdahlem, se toarnă PFAS. Bazinele de retenție a apei de ploaie contaminate la baza aeriană se scurge în Golful Linsenbach. 

Stația de epurare a apelor uzate Spangdahlem Airfield sa dovedit a avea  PFAS până la 31.4 μg / l. Din motive comparative, statul Maine a stabilit recent limite pentru PFAS în nămolurile de epurare la 2.5 ug / l pentru PFOA și 5.2 ug / l pentru PFOS, deși ecologiștii spun că reglementările sunt de zece ori mai slabe decât ar trebui să fie.  

EPA nu reglementează PFAS în nămolul de canalizare. În caz contrar, armata ar avea mari probleme, cel puțin în SUA. Aceste substanțe chimice mortale sunt transportate de la stațiile de epurare din Germania și SUA și răspândite pe câmpurile agricole. Acest lucru are ca rezultat otrăvirea câmpurilor și culturilor unde se aplică nămolul cancerigen. Produsele agricole germane sunt contaminate.

Municipalitatea Wittlich-Land, în apropierea bazei aeriene SUA / NATO Spangdahlem, a intentat o acțiune împotriva guvernului german la începutul anului 2019 pentru costurile de îndepărtare și eliminare a nămolului de canalizare contaminat cu PFAS. Materialul letal nu poate fi răspândit pe câmpuri, deoarece otrăvește culturile, animalele și apa. În schimb, este incinerat, ceea ce este extraordinar de scump și potențial devastatoare pentru sănătatea umană și pentru mediu

Wittlich-Land nu are dreptul să dea în judecată armata americană. În schimb, este în judecată guvernul german pentru daune. Între timp, guvernul german, care a plătit de ani de zile pentru curățarea contaminanților, a încetat să mai facă acest lucru, lăsând orașul cu fila.

Airbase Bitburg, Germania

Din 1952 până în 1994, Baza Aeriană Bitburg a fost o bază aeriană NATO din prima linie. A fost casa celei de-a 36-a aripă de luptă tactică a Forțelor Aeriene a Statelor Unite. PFAS a fost utilizat în mod obișnuit în spumele de stingere a incendiilor. 

În Bitburg, s-a arătat recent că apele subterane conțin PFAS la niveluri uimitor de ridicate de 108 μg / l, iar apele de suprafață de lângă aeroport aveau 19.1 ug / l de PFAS. Apele subterane ale Bitburg sunt de o mie de ori mai poluate decât standardele UE. 

Aceste eliberări PFAS sunt considerate de mulți ca fiind principala cauză a autismului și a astmului la copii. Afectează debutul pubertății și contribuie la tulburarea deficitului de atenție. 99% dintre noi au acum un anumit grad de aceste substanțe chimice în corpul nostru. 

Bitburg contaminează căile navigabile locale cu aceste toxine, mult mai mult decât în ​​Spangdahlem sau Ramstein. Concentrații de PFAS de până la 5 ug / l au fost găsite în cursurile Paffenbach, Thalsgraben și Brückengraben, zone populare de pescuit. 5 ug / l este de 7,700 de ori mai mare decât limita UE. Consumul de pește este asociat cu niveluri crescute de PFAS în rândul populației germane. 

În Bitburg, care a închis 25 ani în urmă, guvernul german este "legal" responsabil pentru distrugerea mediului provocată de americani. Guvernul german așteaptă ca SUA să plătească costurile asociate activ Aeroporturile americane, potrivit ziarului Volksfreund.

În părți din Germania, sparanghelul este îndepărtat din lanțul alimentar ca urmare a capacității sale de a concentra PFAS. Sparanghelul are o capacitate uimitoare de a absorbi PFAS din apa contaminată și / sau sol. Consumatorii ar trebui să fie atenți la achiziționarea de articole precum sparanghel, căpșuni și salată verde, deoarece conțin adesea niveluri ridicate de PFAS. Între timp, programele guvernului german care prelevează probe pentru nivelurile PFAS în diferite produse agricole au fost eficiente pentru a împiedica pe multe produse contaminate să ajungă pe piață.

Fostul aerodrom NATO Hahn, Germania

Aerodromul Hahn a găzduit a 50-a aripă de luptă a Forțelor Aeriene SUA în perioada 1951-1993. Site-ul este locația actuală a aeroportului Hahn-Frankfurt. La fel ca alte baze, bazinele de retenție a apei de ploaie au fost un punct de transport pentru PFAS de la instalație la comunitate. Râul Brühlbach de lângă Hahn a avut o valoare maximă de aproximativ 9.3 μg / l pentru PFAS. Acest lucru este mortal. Cantitățile sunt uimitor de mari, deoarece bazinul hidrografic al pârâului Wackenbach începe la aproximativ 100 m de fosta groapă de antrenament împotriva incendiilor. Un pic mai mult de matematică este în ordine. Pentru apele de suprafață, UE declară că nivelurile PFAS nu ar trebui să depășească 0.00065 ug / L. 9.3 ug / l este de 14,000 de ori mai mare.  

Büchel Airfield, Germania

În cadrul studiului 2015, au fost efectuate investigații privind PFAS la Airbase Büchel. Probele de apă au fost prelevate din bazinele de retenție a apelor pluviale și din apele înconjurătoare. PFOS a fost găsit la 1.2 μg / l. 

Zweibrücken Air Base

Zweibrücken a fost o bază aeriană militară NATO de la 1950 la 1991. A găzduit 86th Tactical Fighter Wing. A fost localizată 35 mile SSW din Kaiserslautern. Site-ul servește acum ca aeroportul civil Zweibrücken.

Apele de suprafață de lângă aeroport au fost găsite ca având maximum 8.1 μg / L pentru PFAS. În mod alarmant, PFAS a fost găsit în apa de băut învecinată sisteme de auto-alimentare la o valoare maximă 6.9 μg / l. Consilierea EPA pentru sănătate pe termen lung pentru apă potabilă este .07 ug / l, astfel încât apa potabilă să fie aproape Zweibrücken a fost de aproape o sută de ori această sumă. Chiar si asa, ecologistii spun ca avizul APE cu privire la apa potabila este extrem de slab. Atât de slabe, multe state aplică limite mult mai mici. 

La baza Forțelor Aeriene George din California, airmeni de sex feminin au fost avertizați în 1980, "Nu rămâne însărcinată" în timp ce slujea acolo din cauza unei rate ridicate de avorturi spontane. Peste 300 de femei s-au conectat recent pe Facebook, împărtășind povești despre avorturi spontane, defecte congenitale între copiii lor și histerectomii. Au băut apa. Forțele aeriene au testat recent apa și au găsit PFAS cu 5.4 ug / l. Este mai rău la Zweibrücken astăzi. Chestia nu dispare niciodată.

Potrivit unui raport al Bundestagului (18 / 5905), doar cinci proprietăți din Germania au fost identificate cu contaminare cu PFAS:

• US Airfield Ramstein (NATO) 
• Aeroportul american Katterbach 
• US Airfield Spangdahlem (NATO) 
• Zona de formare militară americană Grafenwoehr 
• US Airfield Geilenkirchen (NATO)

Două proprietăți au fost "suspectate" de utilizarea PFAS:

• US Airfield Illesheim
• US Airfield Echterdingen 

Potrivit Bundestagului, (18 / 5905)„Forțele armate străine sunt responsabile de poluarea pe care o provoacă și sunt obligate să le investigheze și să le elimine pe cheltuiala lor.” În acest moment, SUA nu au fost proactive în curățarea contaminării pe care a provocat-o. 

Acorduri SUA - Germania faceți apel la determinarea valorii îmbunătățirilor pe care americanii le-au adus terenului - minus degradarea rezultată a mediului atunci când sunt transferate bazele.

Din acest acord general au rezultat două probleme majore. În primul rând, cele două entități nu par să fie de acord asupra standardelor privind curățarea, în special în ceea ce privește contaminarea acviferelor. În general, americanii nu au fost îngrijorați teribil. În al doilea rând, nimeni nu a luat în considerare impactul devastator al substanțelor per și poli fluoroalchil asupra sistemelor de apă.  

Pe parcursul discuțiilor din Bundestag privind contaminarea PFAS din bazele SUA / NATO, guvernul federal german spune că nu are "cunoștințe specifice" despre daunele aduse mediului în zone care nu sunt proprietatea lor, totuși, apa subterană și apele de suprafață contaminate de PFAS din bazele americane.