De David Swanson, octombrie 27, 2019
Au fost șoapte în sat, sus, în munții Afganistanului. Aici era un Stranger. Își făcuse un prieten și fusese invitat să locuiască într-o casă, în ciuda faptului că nu era familie, în ciuda faptului că nici măcar nu era din etnia sau religia fiecărei persoane care putea fi de încredere.
Strangerul a obținut pentru o familie un mic împrumut fără dobândă și i-a ajutat să creeze un magazin. El angajase copii în stradă. Acum, copiii invitau alți copii să vină să discute cu Strangerul pentru a lucra pentru pace. Și ieșeau din prietenie, în ciuda faptului că nu știau ce înseamnă „a lucra pentru pace”.
În curând aveau o idee. Unii dintre ei, care nu mai vorbiseră până acum cu cineva de etnie diferită, au format o comunitate multi-etnică. Au început proiecte precum o plimbare pentru pace cu observatorii internaționali și crearea unui parc de pace.
Comunitatea ar ajunge să se mute în capitala Kabul. Acolo, aceștia ar crea un centru comunitar, ar oferi hrană, ar crea locuri de muncă în fabricarea și aruncarea duvetelor, ar ajuta copiii să obțină o educație, ar ajuta femeile să obțină puțină independență. Aceștia vor demonstra viabilitatea unei comunități multi-etnice. Aceștia ar convinge guvernul să permită crearea unui parc de pace. Aceștia ar crea și trimite cadouri de la tinerii dintr-o grupă etnică către membrii îndepărtați ai unui grup de temut și urât într-o altă parte a Afganistanului, cu rezultate dramatice pentru toți cei implicați.
Acest grup de tineri ar studia pacea și nonviolența. Aceștia ar comunica cu autori și medici universitari, activiști pentru pace și studenți din întreaga lume, de multe ori prin apeluri video conferință, de asemenea, invitând vizitatori în țara lor. Aceștia vor deveni parte a unei mișcări de pace globală. Ei ar lucra în multe moduri pentru a îndepărta societatea afgană de război, violență, distrugerea mediului și exploatare.
Aceasta este o poveste adevărată relatată în noua carte a lui Mark Isaac, Casa de pace a Kabul.
Când președintele american Barack Obama a escaladat războiul asupra Afganistanului și i s-a acordat imediat Premiul Nobel pentru pace, tinerii activiști pentru pace din Kabul au fost confuzați și supărați. Aceștia au anunțat și au început o ședință în aer liber cu corturi, pentru a dura până când Obama a răspuns la un mesaj de la ei cerând o explicație. Drept urmare, ambasadorul SUA în Afganistan a venit și s-a întâlnit cu ei și a mințit că va transmite mesajul lor către Obama. Acest rezultat este la un milion de kilometri dintr-un succes complet, totuși - hai să-l înțelegem - mai mult decât cele mai multe grupuri de pace americane ies de obicei din guvernul american.
Că un grup de tineri din Afganistan, traumatizați de război, în fața amenințărilor cu moartea, arsonului și sărăciei, pot crea un model de construire a comunității non-violente și de educare a păcii, poate începe să creeze acceptarea activismului nonviolent, poate ajută pe săraci, iartă pe cei bogați și joacă un rol în construirea unei culturi globale a unității și păcii umane, ar trebui să-i provoace pe ceilalți să facem mai mult.
În ultimii ani am început să vedem marți mari în Afganistan împotriva războiului. Dar am încetat să le vedem în Statele Unite. Ceea ce avem nevoie este, desigur, să le vedem în ambele locuri, simultan, în solidaritate și la o scară mai mare decât obișnuiesc oamenii.
Activistii de pace din Afganistan au nevoie de asta de la noi. Nu au nevoie de banii noștri. De fapt, toate numele, chiar și ale grupului implicat sunt pseudonime în The Kabul Peace House. Există îngrijorări pentru siguranța celor care au permis să apară poveștile lor personale pe tipar. Dar vă pot asigura din propria mea cunoștință directă a unora dintre ele că aceste povești sunt adevărate.
Am văzut cărți de povești frauduloase din Afganistan, cum ar fi Trei cupe de ceai. Presa corporativă americană a iubit aceste povești, pentru loialitatea lor față de armata americană și pentru pretențiile eroismului occidental. Dar ce s-ar spune publicului cititor despre povești mult mai bune care implică înșiși tineri afgani care demonstrează, în mod profund defectuos și imperfect, o conducere incredibilă și potențial în calitate de păcănitori?
Asta au nevoie de la noi. Ei au nevoie de noi pentru a împărtăși cărți precum The Kabul Peace House. Au nevoie de o solidaritate respectuoasă.
Afganistanul are nevoie de ajutor, nu sub formă de arme, ci de ajutor real care ajută de fapt oamenii. Oamenii din Afganistan au nevoie de armata americană și NATO pentru a pleca, pentru a-și cere scuze și pentru a depune mărturisiri scrise la Curtea Penală Internațională. Au nevoie de reparații. Ei au nevoie de democrație în toate aspectele sale, împărtășite de un exemplu real din țările din care provin ocupanții lor, nu lansate la ei din drone, nu depuse sub forma unor ONG-uri corupte.
Ei au nevoie ca restul de noi să fim deschiși să învețe din exemplul lor, o deschidere care ar face minuni pentru a pune capăt cruzimii SUA față de Afganistan.
