Activiștii pentru pace Edward Horgan și Dan Dowling au fost achitați sub acuzația de daune penale

De Ed Horgan, World BEYOND WarIanuarie 25, 2023

Procesul a doi activiști pentru pace, Edward Horgan și Dan Dowling, s-a încheiat astăzi la Circuit Criminal Court din Parkgate Street, Dublin, după un proces care a durat zece zile.

În urmă cu aproape 6 ani, pe 25 aprilie 2017, cei doi activiști pentru pace au fost arestați pe aeroportul Shannon și acuzați de cauzarea unor daune penale prin scrierea de graffiti pe o aeronavă a Marinei SUA. Aceștia au fost, de asemenea, acuzați de pătrundere în curtile aeroportului Shannon. Cuvintele „Danger Danger Do Not Fly” au fost scrise cu un marcaj roșu pe motorul avionului de război. Era una dintre cele două avioane ale Marinei SUA care sosiseră la Shannon de la Oceana Naval Air Station din Virginia. Ulterior, au zburat către o bază aeriană americană din Golful Persic, după ce au petrecut două nopți la Shannon.

Un sergent detectiv a dat mărturie în cadrul procesului că graffiti-urile scrise pe aeronavă nu au dus la costuri bănești. Majoritatea, dacă nu toate, marcajele au fost șterse de pe aeronava înainte de a decola din nou spre Orientul Mijlociu.

Administrarea justiției a fost o afacere îndelungată în acest caz. Pe lângă procesul de zece zile de la Dublin, inculpații și procurorii lor au participat la 25 de audieri preliminare în Ennis Co Clare și în Dublin.

Vorbind după proces, un purtător de cuvânt al Shannonwatch a declarat: „Peste trei milioane de trupe americane înarmate au tranzit prin aeroportul Shannon din 2001, în drum spre războaie ilegale din Orientul Mijlociu. Acest lucru este o încălcare a neutralității irlandeze și a legilor internaționale privind neutralitatea.”

În instanță au fost date dovezi că aeroportul Shannon a fost folosit și de CIA pentru a facilita programul său extraordinar de predare, care a dus la tortura a sute de prizonieri. Edward Horgan a dat dovadă că folosirea Shannon de către armata SUA și CIA au încălcat, de asemenea, legile irlandeze, inclusiv Legea Convențiilor de la Geneva (Amendamente) din 1998 și Legea privind justiția penală (Convenția ONU împotriva torturii), 2000. S-a subliniat că la din 38 au avut loc cel puțin 2001 de urmăriri penale împotriva activiștilor pentru pace, în timp ce nu au avut loc urmăriri penale sau investigații adecvate pentru încălcarea legislației irlandeze menționate mai sus.

Poate că cea mai importantă dovadă prezentată în caz a fost un dosar de 34 de pagini care conținea numele a aproximativ 1,000 de copii care au murit în Orientul Mijlociu. Aceasta fusese dusă în aeroport de Edward Horgan ca dovadă a motivului pentru care intraseră. A făcut parte dintr-un proiect numit Naming the Children, pe care Edward și alți activiști pentru pace îl întreprind pentru a documenta și a enumera cât mai mulți dintre cei până la un milion de copii care au murit ca urmare a războaielor conduse de SUA și NATO în mijlocul. Est de la primul război din Golf în 1991.

Edward Horgan a citit câteva dintre numele copiilor uciși din această listă în timp ce a dat mărturie, inclusiv numele a 10 copii uciși cu doar trei luni înainte de acțiunea lor de pace din aprilie 2017.

Această tragedie a avut loc la 29 ianuarie 2017, când noul președinte american Trump a ordonat un atac al forțelor speciale US Navy Seals asupra unui sat yemenit, care a ucis până la 30 de persoane, inclusiv Nawar al Awlaki al cărui tată și frate fuseseră uciși în atacurile anterioare cu drone ale SUA în Yemen. .

De asemenea, în dosar au fost enumerați cei 547 de copii palestinieni care au fost uciși în atacurile israeliene din 2014 asupra Gaza.

Edward a citit numele a patru seturi de copii gemeni care au fost uciși în aceste atacuri. O atrocitate enumerată în dovezile sale a fost atentatul terorist sinucigaș cu bombă, efectuat în apropiere de Alep la 15 aprilie 2017, cu doar zece zile înainte de acțiunea de pace de la Shannon, în care cel puțin 80 de copii au fost uciși în circumstanțe îngrozitoare. Aceste atrocități au fost cele care i-au motivat pe Edward și Dan să întreprindă acțiunea lor de pace pe baza faptului că aveau o scuză legală pentru acțiunile lor pentru a încerca să prevină utilizarea aeroportului Shannon în astfel de atrocități și, prin urmare, să protejeze viețile unora dintre oameni, în special. copii uciși în Orientul Mijlociu.

Juriul format din opt bărbați și patru femei a acceptat argumentele lor conform cărora au acționat cu o scuză legală. Judecătoarea Martina Baxter le-a oferit inculpaților beneficiul Legii de Probațiune pentru acuzația de Trespass, cu condiția ca aceștia să accepte să fie legați de pace timp de 12 luni și să facă o donație semnificativă unei organizații caritabile Co Clare.

Ambii activiști pentru pace au spus că nu au nicio problemă să fie „legați de pace” și să aducă contribuția la caritate.

Între timp, în timp ce acest proces se desfășura la Dublin, pe aeroportul Shannon, sprijinul Irlandei pentru războaiele americane aflate în desfășurare în Orientul Mijlociu continua. Luni, 23 ianuarie, o mare aeronavă militară americană C17 Globemaster cu numărul de înmatriculare 07-7183 a fost alimentată pe aeroportul Shannon, venind de la baza McGuire Air din New Jersey. Apoi a călătorit marți către o bază aeriană din Iordania, cu o oprire de realimentare la Cairo.

Folosirea abuzivă militară a lui Shannon continuă.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă