De Ann Wright, septembrie 13, 2019
„Planeta noastră este atât de mică încât trebuie să trăim în pace”, a spus șeful organizației pentru mamele veteranilor militari din Yakutsk, Siberia, Extremul Orient al Rusiei și a cerut „mamelor să se unească împotriva războiului”, un sentiment care, în ciuda acțiunilor dintre politicienii și liderii noștri guvernamentali, este unul dintre multele fire comune pe care le împărtășesc rușii obișnuiți și americanii obișnuiți.
Direcție spre Extremul Orient Rusiei
Am fost în Orientul îndepărtat rus, în orașul Yakutsk, ca parte a programului de diplomație a cetățenilor Centrului pentru inițiative cetățenești. Delegația persoanelor 45 din Statele Unite a încheiat cinci zile de dialog la Moscova cu specialiști economici, politici și de securitate ruși despre analizele lor despre Rusia de azi, s-au format în echipe mici și s-au desfășurat în orașele 20 din toată Rusia pentru a întâlni oameni și a învăța. despre viața, speranțele și visele lor.
Când am urcat pe avionul S7 cu plecare din Moscova, am crezut că trebuie să fi ajuns pe un avion greșit. Se părea că mă îndreptam spre Bishkek, Kârgâzstan în loc de Yakutsk, Sakha, Siberia! De când mergeam în Orientul Îndepărtat al Rusiei, mă așteptam ca majoritatea pasagerilor să fie etnici asiatici de un anumit tip, nu ruși europeni, dar nu mă așteptam să semene atât de mult cu etnicii kârgâzești din Asia Centrală țara Kârgâzstanului.
Și când am ieșit din avion în Yakutsk, șase ore și șase zone de timp mai târziu, eram cu siguranță într-o urzire a timpului în urmă cu douăzeci și cinci de ani până la 1994, când am ajuns în Kirghizistan pentru un tur diplomatic american de doi ani.
Orașul Yakutsk semăna mult cu orașul Bishkek, cu aceleași tipuri de clădiri de apartamente în stil sovietic, cu aceleași conducte deasupra solului pentru încălzirea tuturor clădirilor. Și așa cum am văzut în timpul celor trei zile întâlnindu-se cu oamenii în casele lor, unele dintre clădirile de apartamente din epoca sovietică au aceleași scări slab luminate, slab întreținute, dar odată ajunse în apartamente, căldura și farmecul ocupanților ar străluci.
Dar, ca în toate părțile din Rusia, schimbările economice din ultimii douăzeci și cinci de ani după dizolvarea Uniunii Sovietice au transformat o mare parte din viața de zi cu zi a rușilor. Trecerea la începutul anilor 1990 către capitalism, odată cu privatizarea bazei industriale masive a guvernului sovietic și deschiderea întreprinderilor private mici și mijlocii, a adus noi construcții în comunitatea de afaceri, precum și în locuințe pentru noua clasă de mijloc, schimbând aspectul orașelor din Rusia. Importul de bunuri, materiale și alimente din Europa de Vest a deschis economia pentru mulți. Cu toate acestea, pensionarii și cei din zonele rurale cu venituri limitate și-au găsit viața mai dificilă și mulți își doresc zilele Uniunii Sovietice în care simt că sunt mai siguri din punct de vedere economic cu ajutorul statului.
Al Doilea Război Mondial a amintit viu: Peste 26 milioane a murit
Efectele celui de-al Doilea Război Mondial sunt încă resimțite asupra rușilor din întreaga țară, inclusiv îndepărtatului Orient Rus. Peste 26 milioane de cetățeni din Uniunea Sovietică au fost uciși pe măsură ce naziștii germani au invadat. În schimb, 400,000 de americani au fost uciși în teatrele din Europa și Pacific din cel de-al doilea război mondial. Fiecare familie sovietică a fost afectată de membrii familiei uciși și de familiile din întreaga Uniune Sovietică suferind de lipsa hranei. O mare parte din patriotismul din Rusia se concentrează astăzi pe amintirea imensului sacrificiu de acum 75 de ani pentru a respinge invazia și asediile naziste și angajamentul de a nu lăsa niciodată o altă țară să pună Rusia din nou într-o astfel de situație.
Chiar dacă Yakutsk se afla la șase ori și la 3,000 de mile aeriene sau 5400 de mile de mers pe jos de frontul de vest lângă Sankt Petersburg și țările est-europene care erau sub asediu, populația Orientului îndepărtat sovietic a fost mobilizată pentru a ajuta la apărarea țării. În vara de la începutul anilor 1940, tinerii au fost puși pe bărci pe râuri care curgeau spre nord în Arctica și erau expediați pe front.
Întâlnirea veteranilor în Rusia
Întrucât sunt un veteran al armatei americane, gazdele mele au aranjat să mă întâlnesc cu două grupuri militare din Yakutsk.
Maria Emelyanova este șefa în Iakutsk a Comitetului mamelor soldaților din Rusia, o organizație care a fost creată în 1991 după revenirea soldaților sovietici din Afganistan în 1989 și a fost foarte activă în timpul primului război cecen (1994-96) când se estimează că 6,000 de soldați ruși au fost uciși și între 30,000-100,000 de civili ceceni au murit în conflict.
Maria a spus că brutalitatea războiului din Cecen, văzută la TV-ul rusesc a determinat ca două femei din Yakutsk să moară de atacuri de cord. 40 tineri din regiunea Yakutia au fost uciși în Cecenia.
Am întrebat despre implicarea Rusiei în Siria și ea mi-a răspuns că, după cunoștințele sale, nu există forțe terestre rusești în Siria, dar Forțele Aeriene sunt acolo și mai mulți aviatori ruși au fost uciși când SUA au trimis o rachetă într-o bază a Forțelor Aeriene din Siria. Ea a spus că moartea și distrugerea Siriei sunt teribile. Maria a adăugat: „Planeta noastră este atât de mică încât trebuie să trăim în pace” și a cerut „mămicilor să se unească împotriva războiului”, fapt la care se repetă multe grupuri americane, inclusiv Veterani pentru pace și Familii militare care vorbesc.
Serviciul militar obligatoriu în Rusia este de un an și, potrivit Maria, familiile nu sunt împotriva tinerilor care primesc pregătire militară, deoarece le oferă disciplină și oportunități mai bune pentru un loc de muncă după un an de serviciu - similar cu rațiunea dată de multe familii americane - și preferința veteranilor acordată pentru locuri de muncă în SUA.
Am fost onorat să o cunosc pe Raisa Fedorova, o femeie de 95 de ani, veterană a armatei sovietice, în cel de-al doilea război mondial. Raisa a servit 3 ani într-o unitate de apărare aeriană care a protejat conductele de petrol din jurul Baku, Azerbaidjan. S-a căsătorit cu un bărbat din Yakutsk și s-a mutat în Siberia, unde și-au crescut copiii. Ea este un lider al organizației pentru veteranii celui de-al doilea război mondial numit clubul Katusha (numele unei rachete) și le vorbește frecvent copiilor școlari despre ororile și devastările celui de-al doilea război mondial asupra Rusiei și poporului rus. Ea și alți veterani sunt venerați în comunitățile lor pentru imensele obstacole cu care se confruntă generația lor în înfrângerea naziștilor.
Avioanele americane au zburat din Alaska în Rusia de către piloți sovietici
În aceste zile de tensiuni dintre Rusia și Statele Unite, mulți uită că în timpul celui de-al doilea război mondial, în cadrul programului Lend Lease, Statele Unite și-au mărit enorm producția industrială pentru a furniza avioane și vehicule militarilor sovietici pentru a-i învinge pe naziști. Yakutsk a jucat un rol important în acest program, deoarece a devenit unul dintre punctele de escală pentru cele 800 de avioane care au fost fabricate în Statele Unite și care au zburat către Fairbanks, Alaska, de către piloții americani, unde piloții sovietici se întâlnesc cu ei și apoi ar zbura avionul cu 9700 de kilometri peste Siberia izolată la bazele din Rusia Centrală.
Fairbanks și Yakutsk au devenit orașe surori prin această legătură și fiecare are un monument pentru piloții din SUA și Rusia, care au zburat avioanele.
Logistica creării aeroporturilor în locațiile 9 din Siberia cu facilități de combustibil și întreținere pentru a sprijini aeronava a fost remarcabilă.
Istoricul și autorul Ivan Efimovici Negenblya din Yakutsk este o autoritate recunoscută la nivel mondial în acest program și a scris 8 cărți despre cooperarea remarcabilă în urmă cu șaptezeci și cinci de ani între sistemele SUA și sovietice împotriva unui inamic comun.
Grupuri etnice și terestre
Oamenii care locuiesc în zona Yakutsk sunt la fel de remarcabili ca pământul unic în care trăiesc. Provin din multe grupuri etnice indigene reunite sub sistemul sovietic prin educație în limba rusă. Evenimentele culturale păstrează moștenirile etnice în viață. Cântarea, muzica, meșteșugurile și îmbrăcămintea fiecărei etnii sunt apreciate foarte mult în zona Yakutsk.
Spre deosebire de alte părți ale Rusiei, unde tinerii se mută din sate în orașe, populația din Yakutsk rămâne constantă la 300,000. Guvernul federal al Rusiei oferă fiecărei persoane din Rusia câte un hectar de teren deținut de statul federal în Siberia nepopulată pentru a popula zona și a lua tensiunea din orașe. Familiile își pot combina hectarele într-o cantitate viabilă de teren pentru agricultură sau alte întreprinderi. Un sătean a spus că fiul său și familia sa au obținut terenuri noi pe care vor crește cai, deoarece carnea de cal se mănâncă mai des decât carnea de vită. Terenul trebuie să prezinte un anumit nivel de ocupare și producție în termen de cinci ani sau este returnat la fondul de teren.
Partidul Popular pentru Femei din Rusia cu sediul în Yakutsk asistă femeile și familiile din Yakutsk, precum și din nordul arctic, cu programe de îngrijire a copiilor, alcoolismului, violenței domestice. Angelina a povestit cu mândrie despre expedițiile de femei care se îndreptau spre nord, în sate îndepărtate, pentru a susține „cursuri de master” într-o varietate de subiecte. Grupul lucrează la nivel internațional cu prezentări la conferințe din Mongolia și ar dori să își extindă contactele în Statele Unite.
Tinerii ruși îngrijorați de economie
În discuțiile cu mai mulți tineri adulți, toți fiind ocupați cu telefoanele mobile, la fel ca tinerii din Statele Unite, viitorul lor economic a fost cea mai mare preocupare. Mediul politic era de interes, dar se concentra în principal pe modul în care politicienii urmau să îmbunătățească economia stagnantă. Într-o situație relativ nouă, indivizii și familiile rusești se îndatorează pentru a face față cheltuielilor lunare. Disponibilitatea mărfurilor și cumpărarea cu credit, atât de frecventă în SUA, unde gospodăriile poartă datorii de 50%, este un aspect nou al vieții în societatea capitalistă de 25 de ani. Dobânzile la împrumuturi sunt de aproximativ 20%, deci, odată ce au datori fără o creștere a situației economice, datoria continuă să se agraveze, lăsând familiile tinere cu o cale de ieșire dificilă, cu excepția cazului în care economia va relua. Discutând despre Planul național în care vor fi cheltuiți 400 de miliarde de dolari pentru infrastructură, sănătate și educație pentru stimularea economiei, unii s-au întrebat unde vor fi cheltuiți banii, care companii vor primi contracte, demonstrând un pic de scepticism că viața lor de zi cu zi se va îmbunătăți și că nivelurile de corupție ar putea consuma o bună parte din planul național.
Nu există proteste politice în Yakutsk
Nu au existat proteste politice în Yakutsk, cum ar fi avut loc la Moscova. Singurul protest recent a fost legat de presupusul viol al unei fete din Yakutsk de către un bărbat kârgâz. Acest lucru a adus problemele migrației Kârgâzstanului în Rusia și în special în Iacutia. Rusia a permis Kârgâzstanului să emigreze în Yakutia pentru locuri de muncă. Limba kârgheză se bazează pe turcă la fel ca și limba Yakut. În calitate de republică a fostei Uniuni Sovietice, cetățenii din Kârgâzstan nu doar vorbesc kârgâz, ci și rusa. În general, kârgâzii se integrează bine în societatea Yakutia, dar acest incident a adus tensiuni din politica de imigrație a Rusiei.
SUA este un inamic al Rusiei?
Am pus întrebarea: „Crezi că SUA este un dușman al Rusiei?” multor persoane din Moscova și din Yakutsk. Nici o persoană nu a spus „da”. Comentariul general a fost „Ne plac americanii, dar nu ne plac unele politici ale guvernului dumneavoastră”. Mai mulți au spus că sunt nedumeriți de ce guvernul rus ar fi jucat la alegerile din 2016 din SUA știind că consecințele unor astfel de lucruri vor fi rele - și, prin urmare, nu au crezut că guvernul lor a făcut-o.
Unii au spus că sancțiunile pe care le-a aplicat SUA Rusiei pentru anexarea Crimeei în 2014 și amestecul în alegerile din 2016 din SUA l-au făcut pe președintele Putin mai popular și i-a conferit mai multă putere pentru a conduce țara. Nimeni nu a pus la îndoială anexarea ca fiind inadecvată sau ilegală, deoarece Crimeea deținea baze militare strategice care ar fi amenințate de către factorii de lovitură de stat ucraineni naționaliști de dreapta. Ei au spus că Putin s-a ridicat în fața SUA făcând ceea ce consideră că este cel mai bun pentru securitatea națională rusă și economia rusă.
Ei au spus că viața sub administrațiile Putin a fost stabilă și, până în ultimii trei ani, economia mergea înainte. O puternică clasă de mijloc a apărut din frământările anilor '1990. Vânzarea mașinilor japoneze și sud-coreene a crescut. Viața în orașe s-a transformat. Cu toate acestea, viața în sate a fost dificilă și mulți s-au mutat din sate în orașe pentru angajare și oportunități mai mari. Persoanele în vârstă pensionate consideră că trăirea cu o pensie de stat este dificilă. Bătrânii locuiesc cu copiii lor. În Rusia nu există practic instituții de îngrijire a persoanelor în vârstă. Toată lumea are asigurări de sănătate de bază prin intermediul guvernului, deși clinicile medicale private sunt în creștere pentru cei care au resurse financiare pentru a plăti îngrijiri private. Deși echipamentul medical și medicamentele ar trebui să fie scutite de sancțiuni, sancțiunile SUA au afectat capacitatea de a importa anumite echipamente medicale.
Cluburile Rotary Unesc americanii și rușii
Gazdele mele din Yakutsk erau membri ai Rotary Club International. Cluburile Rotary se află în Rusia încă din anii 1980, când rotarienii americani au vizitat familiile rusești prin Centrul pentru inițiative cetățenești și apoi au reciproc și au invitat rușii să viziteze SUA Există acum peste 60 de capitole ale Rotary-ului în Rusia. Rotary International are asociat cu opt universități în întreaga lume să creeze Centre Rotary pentru Studii Internaționale în domeniul păcii și soluționării conflictelor. Rotary oferă fonduri pentru 75 de cercetători în fiecare an pentru doi ani de studii postuniversitare într-una din cele opt universități din întreaga lume.
Următoarea conferință la nivel mondial Rotary International va fi în iunie 2020 la Honolulu și sperăm ca prietenii de la capitolele Rotary din Rusia să poată primi vize în SUA pentru a putea participa.
Permisiune, nu Permafrost !!!
În timpul iernii, Yakutsk este raportat a fi cel mai rece oraș de pe pământ, cu o temperatură medie de -40 grade Celsius. Orașul se află pe permafrost, o pătură de gheață de 100 de metri până la un kilometru și jumătate, care se află la doar câțiva metri sub pământ, în nordul Siberiei, Alaska, Canada și Groenlanda. Permafrost este un nume greșit în ceea ce mă privește. Ar trebui să fie numit PermaICE ca gheață, nu îngheț, care este vastul ghețar subteran ascuns sub doar câțiva metri de pământ.
Pe măsură ce încălzirea globală încălzește pământul, ghețarul începe să se topească. Clădirea începe listarea și scufundarea. Construcția necesită acum clădirile să fie construite pe grămezi pentru a le menține departe de sol și pentru a împiedica încălzirea lor să contribuie la topirea PermaICE. În cazul în care ghețarul subteran masiv se va topi, nu numai orașele de coastă ale lumii vor fi inundate, dar apa ar curge adânc pe continente. Muzeul de permafrost sculptat dintr-un deal de gheață de la periferia Yakutsk oferă o ocazie de a arunca o privire asupra vastității aisbergului pe care se află nordul planetei. Sculpturile pe gheață ale temelor vieții yakutiene fac din muzeu una dintre cele mai unice pe care le-am văzut vreodată.
Mamutele de lână conservate în PermaICE
Permafrostul contribuie la un alt aspect unic al Yakutia. Vânătoarea de mamifere antice care cutreiera pământul cu zeci de mii de ani în urmă este centrată aici. În timp ce deșertul Gobi din Mongolia păstrează rămășițele dinozaurilor și ouăle lor, permafrostul din Yakutia a prins rămășițele mamutului lânos. Expedițiile în vasta zonă a regiunii numită Sakha, din care face parte Yakutia, au reușit să găsească rămășițe remarcabil conservate ale mamutului lânos, atât de bine conservat încât sângele curgea încet dintr-o carcasă când a fost daltuit din mormântul său înghețat în 2013. Oamenii de știință au prelevat probe de carne și o analizează. Folosind probe de carne conservată, oamenii de știință sud-coreeni încearcă să cloneze mamutul lănos!
„Planeta noastră este atât de mică încât trebuie să trăim în pace”
Linia de jos a șederii mele în Yakutsk, în Extremul Orient al Rusiei, a fost că rușii, la fel ca americanii, doresc ca confruntarea dintre politicienii americani și ruși și oficialii guvernamentali să fie rezolvată fără vărsare de sânge.
După cum a spus Maria Emelyanova, șeful Comitetului mamelor soldaților din Rusia, „planeta noastră este atât de mică încât trebuie să trăim în pace”.
Ann Wright a servit 29 de ani în armata SUA / rezervele armatei și s-a retras ca colonel. A fost diplomată americană timp de 16 ani și a demisionat în 2003, pentru a se opune războiului SUA împotriva Irakului.
