Organizațiile solicită eliminarea rachetelor nucleare terestre „Lansare în avertizare” în Statele Unite

De RootsAction.org, 12 ianuarie 2022

Peste 60 de organizații naționale și regionale au emis miercuri o declarație comună prin care cer eliminarea celor 400 de rachete nucleare terestre acum armate și aflate în alertă de declanșare în Statele Unite.

Declarația, intitulată „Un apel pentru eliminarea ICBM-urilor”, avertizează că „rachetele balistice intercontinentale sunt unic periculoase, crescând foarte mult șansele ca o alarmă falsă sau un calcul greșit să ducă la război nuclear”.

Citând concluzia la care a ajuns fostul secretar al Apărării William Perry că ICBM „ar putea chiar declanșa un război nuclear accidental”, organizațiile au îndemnat guvernul SUA să „închidă cele 400 de ICBM-uri aflate acum în silozuri subterane care sunt împrăștiate în cinci state – Colorado, Montana, Nebraska, Dakota de Nord și Wyoming.”

„În loc să fie orice fel de descurajare, ICBM-urile sunt opusul – un catalizator previzibil pentru atacul nuclear”, se spune în declarație. „ICBM-urile risipesc cu siguranță miliarde de dolari, dar ceea ce le face unice este amenințarea pe care o reprezintă pentru întreaga umanitate.”

Norman Solomon, directorul național al RootsAction.org, a declarat că declarația ar putea reprezenta un punct de cotitură în gama de opțiuni dezbătute despre ICBM. „Până acum, discuția publică s-a limitat aproape în întregime la întrebarea restrânsă dacă să construim un nou sistem ICBM sau să rămânem cu rachetele existente Minuteman III încă decenii”, a spus el. „Este ca și cum ne-am certa dacă să renovați șezlongurile de pe Titanic nuclear. Ambele opțiuni păstrează aceleași pericole unice de război nuclear pe care le implică ICBM-urile. Este timpul să lărgim cu adevărat dezbaterea ICBM, iar această declarație comună a organizațiilor americane este un pas vital în această direcție.”

RootsAction și Just Foreign Policy au condus procesul de organizare care a dus la publicarea declarației astăzi.

Iată declarația completă, urmată de o listă a organizațiilor semnatare:

Declarația comună a organizațiilor americane va fi lansată pe 12 ianuarie 2022

Un apel pentru eliminarea ICBM-urilor

Rachetele balistice intercontinentale sunt deosebit de periculoase, crescând foarte mult șansele ca o alarmă falsă sau un calcul greșit să ducă la război nuclear. Nu există nici un pas mai important pe care Statele Unite l-ar putea face pentru a reduce șansele unui holocaust nuclear global decât pentru a-și elimina ICBM-urile.

După cum a explicat fostul secretar al Apărării William Perry, „Dacă senzorii noștri indică că rachetele inamice sunt în drum spre Statele Unite, președintele ar trebui să ia în considerare lansarea ICBM-uri înainte ca rachetele inamice să le poată distruge; odată ce sunt lansate, nu pot fi rechemate. Președintele ar avea mai puțin de 30 de minute pentru a lua această decizie teribilă.” Iar secretarul Perry a scris: „În primul rând, Statele Unite își pot elimina treptat forța de rachete balistice intercontinentale (ICBM), o fațetă cheie a politicii nucleare din Războiul Rece. Retragerea ICBM-urilor ar economisi costuri considerabile, dar nu numai bugetele ar beneficia. Aceste rachete sunt unele dintre cele mai periculoase arme din lume. Ar putea chiar declanșa un război nuclear accidental.”

În loc să fie orice fel de descurajare, ICBM-urile sunt opusul - un catalizator previzibil pentru atacul nuclear. ICBM-urile risipesc cu siguranță miliarde de dolari, dar ceea ce le face unice este amenințarea pe care o reprezintă pentru întreaga umanitate.

Oamenii Statelor Unite susțin cheltuieli uriașe atunci când cred că cheltuielile îi protejează pe ei și pe cei dragi. Dar ICBM-urile ne fac de fapt mai puțin siguri. Îndepărtând toate ICBM-urile sale și eliminând astfel baza pentru „lansarea la avertisment” a SUA, SUA ar face întreaga lume mai sigură – indiferent dacă Rusia și China au ales sau nu să urmeze exemplul.

Totul este în joc. Armele nucleare ar putea distruge civilizația și ar putea provoca daune catastrofale ecosistemelor lumii cu „iarna nucleară”, inducând înfometarea în masă, punând practic capăt agriculturii. Acesta este contextul general al necesității de a închide cele 400 de ICBM-uri aflate acum în silozuri subterane care sunt împrăștiate în cinci state - Colorado, Montana, Nebraska, Dakota de Nord și Wyoming.

Închiderea acestor facilități ICBM ar trebui să fie însoțită de investiții publice majore pentru a subvenționa costurile de tranziție și pentru a oferi locuri de muncă bine plătite, care sunt productive pentru prosperitatea economică pe termen lung a comunităților afectate.

Chiar și fără ICBM, formidabila amenințare nucleară a SUA ar rămâne. Statele Unite ar avea forțe nucleare capabile să descurajeze un atac nuclear al oricărui adversar imaginabil: forțe desfășurate fie pe aeronave, care pot fi rechemate, fie pe submarine care rămân practic invulnerabile și, prin urmare, nu sunt supuse dilemei „folosește-le sau pierde-le”. că ICBM-urile de la sol sunt prezente în mod inerent într-o criză.

Statele Unite ar trebui să urmeze toate căile diplomatice pentru a-și respecta obligația de a negocia dezarmarea nucleară. În același timp, indiferent de stadiul negocierilor, eliminarea ICBM-urilor guvernamentale americane ar fi o descoperire pentru sănătatea mentală și un pas departe de o prăpastie nucleară care ar distruge tot ceea ce știm și iubim.

„Refuz să accept ideea cinică că națiune după națiune trebuie să coboare o scară militară în iadul distrugerii termonucleare”, a spus Martin Luther King Jr., în timp ce a acceptat Premiul Nobel pentru Pace în 1964. Aproape 60 de ani mai târziu, Statele Unite ale Americii trebuie să-și elimine ICBM-urile pentru a inversa acea spirală descendentă.

Corpul de acțiune
Centrul pentru pace din Alaska
Comitetul american pentru acordul SUA-Rusia
Rețeaua de acțiune arabă americană
Capitolul Arizona, Medici pentru responsabilitate socială
Întors de la Coaliția Brink
Cale de campanie
Capitolul Memorial Phil Berrigan din Baltimore, Veterani pentru pace
Dincolo de Nuclear
Dincolo de Bombă
Negre Alianța pentru Pace
America albastră
Campanie pentru pace, dezarmare și securitate comună
Centrul pentru inițiative cetățenești
Medici Chesapeake pentru responsabilitate socială
Acțiunea pentru pace în zona Chicago
Codul roz
Progresul cererii
Ecologiștii împotriva războiului
Părtășia reconcilierii
Rețea globală împotriva armelor și puterii nucleare în spațiu
Global Zero
Medicii din Greater Boston pentru responsabilitate socială
Istorici pentru pace și democrație
Vocea evreiască pentru acțiunea de pace
Doar politică externă
Justiția democraților
Comitetul avocaților pentru politica nucleară
Capitolul Linus Pauling, Veteranii pentru pace
Grupul de studiu Los Alamos
Medicii din Maine pentru Responsabilitate Socială
Massachusetts Peace Action
Delegați și Aliați musulmani
Nu mai sunt bombe
Fundația pentru Pace de Vârstă Nucleară
Nuclear Watch New Mexico
Nukewatch
Medicii din Oregon pentru responsabilitatea socială
Altele98
Revoluția noastră
Pax Christi SUA
Pace de acțiune
Oameni pentru Bernie Sanders
Medici pentru responsabilitate socială
Preveniți războiul nuclear din Maryland
Democrații progresivi ai Americii
RootsAction.org
San Francisco Bay Physicians for Social Responsibility
Capitolul Santa Fe, Veterani pentru pace
Capitolul Spokane, Veterani pentru pace
Rețeaua comunității palestiniene din SUA
Unită pentru Pace și Justiție
Veteranii pentru pace
Medicii din Washington pentru responsabilitate socială
Medicii de Vest Carolina de Nord pentru Responsabilitate Socială
Fundația juridică a Statelor occidentale
Centrul pentru pace și justiție Whatcom
Câștigă fără război
Femeile care ne transformă moștenirea nucleară
World Beyond War
Fundația pentru Relief și Reconstrucție Yemen
Tineretul împotriva armelor nucleare

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă