De Robert C. Koehler, World BEYOND War, Aprilie 8, 2024
Chiar și condamnarea internațională a devastării israeliene a Gazei pare adesea călduță.
Luați în considerare, de exemplu, cuvintele secretarului general al ONU Antonio Guterres, în urma loviturii cu drone a Israelului din 1 aprilie asupra unui convoi de mașini din World Central Kitchenn, o organizație de ajutorare în caz de dezastre care aduce hrană locuitorilor din Gaza înfometați. Greva a ucis șapte lucrători.
Menționând că un total de 196 de lucrători umanitari au fost uciși până acum în cele șase luni de bombardament și înfometare din Gaza, Guterres a spus: „Acest lucru este de neconceput. Dar este un rezultat inevitabil al modului în care este condus războiul.”
Da, desigur, acest lucru este de neconceput, dar implicația aici este că există modalități decente, morale, de a conduce un război, de a te „apăra” de o populație săracă, ocupată. Fă război dacă trebuie, dar nu comite crime de război! Când aud astfel de cuvinte, simt că sufletul meu începe să se învârte sălbatic. Războiul în sine este problema. Nu poate fi redus la un joc video just și strategic - da, soldații vor fi uciși, dar nu și civilii! Fără copii morți, vă rog (mai ales sub 6 ani).
Vidul logic aici este că războiul începe cu dezumanizarea. Acești oameni sunt răi și trebuie să ne apărăm împotriva lor, ceea ce înseamnă să-i ucidem. Și această atitudine nu rămâne niciodată îngrijită și ordonată – mai ales pe această planetă nebun de militarizată, care (cu America în frunte) nu consideră nimic mai important decât menținerea umanității în pragul omnicidului nuclear.
Condamnarea „crimelor de război” nu este altceva decât o ridicare din umeri. Războiul însuși nu trebuie pur și simplu „condamnat”, ci depășit. Cu totul depășit. Acum este timpul. Iar lipsa unei recunoașteri oficiale a acestui lucru, darămite o mișcare în această direcție cu tracțiune politică reală, se simte . . . uh, personal.
În urmă cu două nopți am avut acest vis ciudat, care m-a lăsat gâfâit de groază și disperare. În vis, soția mea, însărcinată în nouă luni, a dispărut brusc în timp ce dormeam. Unde s-a dus? M-am simțit pierdută și fără nicio idee, dar m-am dus la spital, crezând că e pe cale să nască, dar am uitat să mă aducă cu ea pentru a fi parte din proces. La spital, în cele din urmă găsesc sala de nașteri, dar în fața mea este o coadă de oameni care așteaptă să intre. Habar nu am cine sunt. Sunt plin de disperare — Doamne, Dumnezeul meu, copilul nostru este pe cale să se nască, trebuie să fiu acolo — și mă grăbesc în fruntea liniei, apoi încerc să mă ridic în sala de nașteri printr-o deschidere, dar nu pot face asta.
Apoi mă trezesc. huh? Acest lucru este total ciudat. În viața reală, am fost prezentă pe tot parcursul nașterii fiicei mele (în urmă cu 36 de ani) și rămân extrem de recunoscătoare că mi-am putut ajuta soția să îndure durerea nașterii și, în cele din urmă, să dansez cu nou-născutul nostru.
Habar n-aveam ce-mi spune acest vis, dar am rămas profund stresat de el, de parcă ar fi avut loc un furt spiritual. M-am simțit furat de familia mea, la cel mai profund nivel al iubirii. Și apoi am început să citesc și să urmăresc știrile – un flux zilnic de suferință din Palestina. . . mame, tați, copii într-o durere de neimaginat din cauza morții celor dragi. Jaf spiritual! Doamne, acestea sunt știrile zilnice. O absorbim pe măsură ce trecem ziua. Poate că visul încerca să mă lege de această suferință.
Și apoi m-am gândit Larry Hebert, un aviator american care a început recent să facă greva foamei, sfidând complicitatea țării sale la genocidul din Gaza. Stătea în fața Casei Albe, ținând o pancartă care declara: „Aviator în serviciu refuză să mănânce în timp ce Gaza moare de foame”.
Și Hebert a fost influențat de Aaron Bushnell, de asemenea un aviator în serviciu activ, care stătea în fața ambasadei Israelului din Washington, DC pe 24 februarie, s-a stropit cu lichid inflamabil, a aprins un chibrit și și-a dat foc, strigând „Palestina liberă!” pe măsură ce a ars până la moarte.
Războiul este personal, chiar și atunci când are loc de cealaltă parte a planetei - sau poate fi. Hebert și Bushnell – și toți ceilalți de pe planetă care simt aceeași legătură cu victimele războiului – nu „criticează” pur și simplu cu privire la modul în care Israelul își „desfășoară” războiul. Ei țipă din suflet: „Nu! Nu! Nu! Nu mai suflați membrele copiilor! Nu mai ucideți mame și nou-născuți! Nu le mai dezumanizați, nu mai faceți ceea ce faceți. Războiul este greșit!”
Și aici, în Statele Unite, acest strigăt este îndreptat către președintele, Genocid Joe, și către „expresiile sale de îngrijorare” din ce în ce mai slăbite cu privire la conduita războiului de către Netanyahu, chiar dacă administrația sa îl susține și îl sprijină și îl susține, recent, de exemplu, transferul „miliardemii de dolari în bombe și avioane de luptă către Israel” – inclusiv mii de bombe monstru de 2,000 de tone. Folosește-le cu grijă, Benjamin!
Și nu putem refuza să votăm pentru Biden fără a lăsa moștenire un alt mandat în funcție de viitorul dictator și vânzător al Bibliei Donald Trump - uau, ce democrație minunată avem aici. Poate copiii palestinieni sunt îngroziți, dar Complexul Industrial Militar nu are de ce să se teamă.
Atenție, patrioți! Atenție, jurnaliști mainstream! Războiul nu ne ține în siguranță. Diminuarea umanității altora, apoi uciderea lor și furtul pământului lor, deși poate fi încorporat în istoria noastră, nu pune pe nimeni în siguranță. Garantează un iad fără sfârșit. Dar ghicește ce?
„Așa cum pot oamenii renunta la lor mânia neprihănită și constrângerea de a pedepsi fără discernământ, la fel pot și grupurile și națiunile. Dar pentru a face acest lucru este nevoie de lideri care să poată ajunge în comunitățile divizate și să ofere speranță într-un moment aparent fără speranță, pentru a depăși impulsul prea uman de a riposta.”
Acestea sunt cuvintele din cercetător psihiatrus Jessica Stern și Bessel van der Kolk, care continuă: „Trebuie să înțeleagă că o moștenire a traumei îi face pe evreii și palestinienii israelieni vulnerabili la violența reactivă, ceea ce duce la un ciclu aparent nesfârșit de vărsare de sânge”.
Gândiți-vă la Mahatma Gandhi. Gândiți-vă la Martin Luther King. Gândiți-vă la Nelson Mandela sau Susan B. Anthony sau Frederick Douglass sau la un milion de alții. Schimbarea reală este posibilă și rareori – poate niciodată – violentă, dar crearea ei implică totalitatea iubitoare a ceea ce suntem. Viitorul este o vastă necunoscută, dar nimeni nu-l deține. Trebuie să o creăm împreună.
Robert Koehler (koehlercw@gmail.com), sindicată de PeaceVoice, este un jurnalist și editor al premiului Chicago. El este autorul Curajul devine puternic la rană, și albumul său recent lansat de poezie și lucrări de artă înregistrate, Fragmente de suflet.
