De Liz Remmerswaal Hughes
O delegație a grupurilor pentru drepturile omului și dezarmare, inclusiv World BEYOND War, a mers la Parlamentul Noua Zeelandă din Wellington pe 13 martie 2018 pentru a prezenta o petiție prin care se cere o anchetă cu privire la afirmația jurnaliştilor conform căreia civili afgani au fost uciși de soldați.
Ei spun că există dovezi că SAS din Noua Zeelandă a fost responsabil pentru un raid într-un sat afgan în 2010, în care au fost uciși șase civili, inclusiv o fetiță de 3 ani, și alți cincisprezece răniți. Afirmația a fost făcută în cartea din 2017, „Hit and Run”, de către jurnaliștii de investigație Nicky Hager și Jon Stephenson, care a furnizat dovezi convingătoare că acesta a fost cazul, dar a fost negat la acea vreme de armată, deși informațiile continuă să fie publicate că acest
a fost de fapt cazul.
Organizațiile pentru drepturile civile, inclusiv Hit & Run Inquiry Campaign, ActionStation, Peace Action Wellington, World BEYOND War, și Liga Internațională a Femeilor pentru Pace și Libertate Aotearoa, au susținut petiția și au trimis, de asemenea, un briefing procurorului general, în timp ce Amnesty International și Women's March Aotearoa NZ au fost solidari cu aceste grupuri.
Predarea petiției a fost sub forma unui mic sicriu care comemorează viața tânără a fetiței de trei ani, Fatima, care a fost ucisă în urma operațiunii Burnham la 22 august 2010.
Purtătorul de cuvânt, Dr. Carl Bradley, a spus că grupurile salută mișcările guvernului către o anchetă, dar că este esențial ca ancheta să fie amplă, riguroasă și independentă.
„Ancheta ar trebui să analizeze în mod special acuzațiile referitoare la „Operațiunea Burnham” din 22 august 2010 în provincia Baghlan din Afganistan, în care se presupune că au fost uciși mai mulți civili, precum și detenția din ianuarie 2011 a lui Qari Miraj și presupusa bătaie a acestuia și transferul la Direcția Națională a Securitatea, despre care se știe că practică tortura. Având în vedere gravitatea acuzațiilor și atenția acordată de Națiunile Unite, credem că o anchetă publică este cea mai potrivită.”
„Reputația Noii Zeelande ca un bun cetățean internațional nu trebuie tratată cu ușurință – trebuie câștigată în mod repetat. Acuzațiile împotriva Forței noastre de Apărare reflectă slab asupra Noii Zeelande și a oamenilor săi. Dacă soldații din Noua Zeelandă au ucis și rănit civili nevinovați, trebuie să ne ridicăm și să ne asumăm socoteală și să învățăm lecțiile, astfel încât astfel de evenimente să nu se mai repete”, spune Dr Bradley.
Între timp World BEYOND War Noua Zeelandă plănuiește un forum pentru a analiza în continuare implicarea noastră în Afganistan. Coordonatorul Liz Remmerswaal este interesat să audă de la alte țări care au preocupări similare cu privire la abuzurile drepturilor omului în Afganistan și poate fi contactată la lizrem@gmail.com
Pentru mai multe informații, consultați https://www.hitandrunnz.com
