Milioane strămutate de lupta SUA începând cu 9 septembrie

De David Vine, 9 septembrie 2020

De la Atelier de raportare investigativă

Războaiele pe care guvernul SUA le-a purtat de la atacurile din 11 septembrie 2001 au forțat 37 de milioane de oameni - și poate chiar 59 de milioane - de la casele lor, potrivit unui nou raport publicat de American University și Proiectul Costs of War al Universității Brown.

Până acum, nimeni nu știa câți oameni s-au mutat în războaie. Într-adevăr, majoritatea americanilor nu știu probabil că operațiunile de luptă americane au avut loc nu numai în Afganistan, Irak și Siria, ci și în Alte 21 de națiuni de când președintele George W. Bush a anunțat un război global împotriva terorii.

Nici Pentagonul, nici Departamentul de Stat și nici o altă parte a guvernului SUA nu au urmărit deplasarea. Savanți și organizații internaționale, cum ar fi agenția Națiunilor Unite pentru refugiați, UNHCR, au furnizat câteva date despre refugiați și persoane strămutate intern (PDI) pentru țările individuale aflate în război. Însă aceste date oferă un număr de puncte în timp, mai degrabă decât numărul cumulat de persoane strămutate de când au început războaiele.

În primul calcul de acest gen, al Universității Americane Clinica publică de antropologie estimează în mod conservator că cele mai violente opt războaie pe care armata SUA le-a lansat sau la care a participat din 2001 - în Afganistan, Irak, Libia, Pakistan, Filipine, Somalia, Siria și Yemen - au produs 8 milioane de refugiați și solicitanți de azil și 29 de milioane de strămutați oameni.

Se estimează că 37 de milioane de strămutați sunt mai mulți decât cei strămutați de orice război sau dezastru din cel puțin 1900, cu excepția celui de-al doilea război mondial, când 30 de milioane până la 64 de milioane sau mai multe persoane au fugit de casele lor. Treizeci și șapte de milioane îi depășesc pe cei strămutați în timpul Primului Război Mondial (aproximativ 10 milioane), partiția Indiei și Pakistanului (14 milioane) și războiul SUA din Vietnam (13 milioane).

Dislocarea a 37 de milioane de oameni este echivalent la îndepărtarea a aproape tuturor rezidenților statului California sau a tuturor oamenilor din Texas și Virginia la un loc. Cifra este aproape la fel de mare ca populația din Canada. Războaiele post-9/11 ale Statelor Unite au jucat un rol neglijat în alimentarea aproape dublării refugiaților și a persoanelor strămutate la nivel global între 2010 și 2019, de la 41 milioane - 79.5 milioane.

Milioane de persoane au fugit din atacuri aeriene, bombardamente, focuri de artilerie, raiduri la domiciliu, atacuri cu drone, lupte cu armele și viol. Oamenii au scăpat de distrugerea caselor, cartierelor, spitalelor, școlilor, locurilor de muncă și surselor locale de hrană și apă. Au fugit de evacuările forțate, amenințările cu moartea și curățarea etnică pe scară largă declanșată de războaiele SUA din Afganistan și, în special, din Irak.

Guvernul SUA nu este singurul responsabil pentru strămutarea a 37 de milioane de oameni; răspund, de asemenea, milițiile talibane, sunnite irakiene și șiițe, Al-Qaida, grupul Statului Islamic și alte guverne, combatanți și actori.

Condițiile preexistente de sărăcie, schimbările de mediu provocate de încălzirea globală și alte violențe au contribuit la alungarea oamenilor de la casele lor. Cu toate acestea, cele opt războaie din studiul UA sunt cele pe care guvernul SUA le poartă responsabilitatea de a iniția, de a escalada ca un combatant major sau de a alimenta, prin atacuri cu drone, consiliere pe câmpul de luptă, sprijin logistic, vânzarea de arme și alte ajutoare.

Mai exact, Clinica publică de antropologie estimează deplasarea:

• 5.3 milioane de afgani (reprezentând 26% din populația dinaintea războiului) de la începutul războiului SUA din Afganistan în 2001;
• 3.7 milioane de pakistanezi (3% din populația dinaintea războiului) de la invazia SUA în Afganistan în 2001 a devenit rapid un singur război care traversează granița în nord-vestul Pakistanului;
• 1.7 milioane de filipinezi (2%) de când militarii americani s-au alăturat guvernului filipinez în războiul său vechi de zeci de ani Abu Sayyaf și alte grupuri de insurgenți în 2002;
• 4.2 milioane de somalezi (46%) de când forțele SUA au început să sprijine un guvern somalez recunoscut de ONU care luptă împotriva Uniunea Curților Islamice (ICU) în 2002 și, după 2006, aripa de miliție separatistă a ICU Al-Shabaab;
• 4.4 milioane de yemeniți (24%) de când guvernul SUA a început asasinarea cu drone a presupușilor teroriști în 2002 și a susținut un război condus de Arabia Saudită împotriva mișcării Houthi din 2015;
• 9.2 milioane de irakieni (37%) de la invazia și ocupația condusă de SUA din 2003 și războiul de după 2014 împotriva grupului Stat Islamic;
• 1.2 milioane de libieni (19%) de când guvernele SUA și europene au intervenit în revolta din 2011 împotriva lui Moammar Gadhafi alimentând un război civil în curs;
• 7.1 milioane de sirieni (37%) de când guvernul SUA a început să facă război împotriva Statului Islamic în 2014.

Majoritatea refugiaților din războaiele din studiu au fugit în țările vecine din Orientul Mijlociu extins, în special Turcia, Iordania și Liban. Aproximativ 1 milion a ajuns în Germania; sute de mii au fugit în alte țări din Europa, precum și în Statele Unite. Majoritatea filipinezilor, libienilor și yemeniților au fost strămutați în propriile țări.

Clinica Publică de Antropologie a folosit cele mai fiabile date internaționale disponibile, de la UNHCR, Centrul de monitorizare a deplasărilor interne, Organizația Internațională pentru Migrație si Oficiul ONU pentru Coordonarea Afacerilor Umanitare. Având întrebări cu privire la acuratețea datelor despre deplasare în zonele de război, metodologia de calcul a fost una conservatoare.

Statisticile referitoare la refugiați și solicitanții de azil ar putea fi cu ușurință de 1.5 până la 2 ori mai mari decât rezultatele sugerează, producând aproximativ 41 de milioane până la 45 de milioane de persoane strămutate. Cele 7.1 milioane de sirieni strămutați îi reprezintă doar pe cei strămutați din cinci provincii siriene în care s-au aflat forțele SUA luptat și operat din 2014 și începutul războiului SUA împotriva Statului Islamic din Siria.

O abordare mai puțin conservatoare ar include strămutarea din toate provinciile Siriei din 2014 sau încă din 2013, când guvernul SUA a început să sprijine grupurile rebele siriene. Acest lucru ar putea duce la un număr cuprins între 48 și 59 de milioane, comparabil cu amploarea deplasării celui de-al doilea război mondial.

Estimarea clinicii de 37 de milioane este, de asemenea, conservatoare, deoarece nu include milioane de strămutați în timpul altor războaie post-9/11 și conflicte care implică forțe americane.

Trupele de luptă americane, greve și supravegheri ale dronelor, instruirea militară, vânzarea de arme și alte ajutoare guvernamentale au jucat roluri în conflictele din țări inclusiv Burkina Faso, Camerun, Republica Centrafricană, Ciad, Republica Democrată Congo, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Arabia Saudită (legată de războiul Yemenului), Sudanul de Sud, Tunisia și Uganda. În Burkina Faso, de exemplu, au existat 560,000 strămutați intern oameni până la sfârșitul anului 2019 pe fondul unei insurgențe militante în creștere.

Pagubele provocate de strămutare au fost profunde în toate cele 24 de țări în care s-au desfășurat trupe americane. Pierderea casei și a comunității, printre alte pierderi, a sărăcit oamenii nu doar economic, ci și psihologic, social, cultural și politic. Efectele strămutării se extind asupra comunităților și țărilor gazdă, care se pot confrunta cu poveri care găzduiesc refugiați și cei care au fost strămutați intern, inclusiv tensiuni sociale crescute. Pe de altă parte, societățile gazdă beneficiază adesea de sosirea persoanelor strămutate din cauza diversității sociale mai mari, creșterea activității economice și ajutorul internațional.

Desigur, deplasarea este doar o fațetă a distrugerii războiului.

Numai în Afganistan, Irak, Siria, Pakistan și Yemen, aproximativ 755,000 - 786,000 civili și combatanțiau murit ca urmare a luptei. Încă 15,000 de militari americani și contractori au murit în războaiele de după 9 septembrie. Se pot ajunge la decese totale din toate părțile din Afganistan, Irak, Siria, Pakistan și Yemen 3-4 milioane sau mai mult, inclusiv cei care au murit ca urmare a bolilor, foametei și malnutriției cauzate de războaie. Numărul celor răniți și traumatizați se extinde în zeci de milioane.

În cele din urmă, prejudiciul cauzat de război, inclusiv celor 37 de milioane până la 59 de milioane de strămutați, este incalculabil. Niciun număr, oricât de mare ar fi, nu poate surprinde imensitatea prejudiciului suferit.

Surse cheie: David Vine, Statele Unite ale războiului: o istorie globală a conflictelor nesfârșite ale Americii, de la Columb la statul islamic (Oakland: University of California Press, 2020); David Vine, „Listele bazelor militare ale SUA în străinătate, 1776-2020”, Universitatea Americană Arhiva de cercetare digitală; Raport privind structura de bază: anul fiscal 2018; Un rezumat al datelor din inventarul proprietăților imobiliare (Washington, DC: Departamentul Apărării SUA, 2018); Barbara Salazar Torreon și Sofia Plagakis, Instances of Use of United States Armed Forces Abroad, 1798–2018 (Washington, DC: Serviciul de cercetare al Congresului, 2018).

Notă: Unele baze au fost ocupate doar pentru o parte din 2001-2020. La apogeul războaielor SUA din Afganistan și Irak, existau peste 2,000 de baze în străinătate.