Militarismul este o afacere rea

De Tom H. Hastings

Când Benjamin Netanyahu a făcut curte, a primit și a răspuns la o invitație de a se adresa unui Congres republican de extremă dreapta pentru a-l distruge public, pe plan internațional, pe președintele Obama, el l-a certat pe președintele nostru, spunând că acordul propus pentru a împiedica Iranul să obțină o bombă nucleară a fost afacere."

Aș vrea să canalizez Bibi. Militarism este o afacere proastă.

Când singurul instrument pe care îl aveți este un ciocan, toate problemele încep să arate ca niște unghii. Singurul instrument pe care îl are America, în mintea unui congres militant, este armata noastră. Oh, scuză-mă pe noi sacru militar.

Cum a mers acea armată la rezolvarea problemelor națiunii noastre? O probă foarte mică, dar reprezentativă:

•  Bugetul militar este masiv, micșorând toate celelalte bugete discreționare, pierzând aproximativ 1.5 miliarde de dolari în fiecare zi și costând contribuabilii americani luni din salariile lor în fiecare an.
• Armata și producătorii săi corporativi au mai multe site-uri Superfund decât orice alt sector. Apele subterane sub și în jurul bazelor militare din tabăra Lejuene din Carolina de Nord, până la Kirtland AFB din Albuquerque, Pentru a Dealul Roșu de pe Oahu, Hawaii, către Pensacola, Florida, Pentru a Wright-Patterson AFB lângă Dayton, Ohio, este poluat de deșeurile din baze.
• Armamentele militare americane neexplodate ajung pe Pământ din Afganistan în Camp Minden, Louisiana la Makua în Hawaii la Fortul Sheridan la nord de Chicago.
• Deșeurile militare radioactive care vor fi otrăvitoare pentru perioada geologică se scurge în sol, apă și aer de la New York la Carolina de Sud până la Richland, Washington la Madison, Indiana. (Dacă chinezii sau nord-coreenii ne-ar fi făcut toate aceste lucruri ne-am lansa asupra lor, fără îndoială.)
• Bugetul militar creează mai puține locuri de muncă pe miliard de dolari cheltuiți decât dacă Congresul ar fi alocat oricărui alt sector - infrastructură, educație, îngrijire medicală, protecția mediului etc.
• Praful de plumb despre care EPA spune că este nesigur contaminează cel puțin patru arme din Oregon—Dar Garda Națională încă permite instruirea și permite publicului să folosească facilitățile pentru evenimente.
• Antraxul viu de la baza infernală din Fort Detrick, Maryland este expediat, accidental, peste tot în SUA și peste mări, fără o contabilitate clară a locului în care a fost apoi transbordat.
• În încălcarea multor legi internaționale și americane de mediu, armata SUA desfășoară activități arsuri în aer liber de deșeuri toxice în Afganistan, îmbolnăvind membrii serviciului SUA și afgani.
• Cel puţin 600 de soldați americani au suferit probleme de sănătate de la expunerea la armele otrăvitoare irakiene proiectate de SUA.
• Localnicii au convins guvernul SUA să o facă postpune o arsură de peste 700 de acri din ceea ce EPA a numit cel mai contaminat kilometru pătrat de pe Pământ la Rocky Flats, Colorado, unde corporațiile Pentagonului au fabricat declanșatorii radioactivi mortali pentru aproximativ 70,000 de bombe nucleare.
• Când armata SUA realizează „Misiunea îndeplinită”, rezultatele sunt previzibile; dușmanul „învins” pășește, sapă mai adânc și vine răcnind înapoi mai virulent ca niciodată. De când ne-a sfătuit războiul din Golf în 1991 - după care am văzut crearea lui Al Qaida ca un dușman - la invazia lui Bush în Irak în 2003 - după care vedem un califat (!), Violența noastră a fost spectaculoasă în două rezultate: scurt victorie pe termen lung și pierderi pe termen lung cu cheltuieli exorbitante în sânge și comoară.
• Armata SUA consumă mai mult combustibil fosil, contribuind mai mult la haosul climatic, decât orice altă entitate de pe Pământ.

E timpul să căutăm soluții în altă parte. Dacă Congresul este vreodată interesat, există mii de cercetători, practicanți, cercetători și profesioniști care cunosc piese ale acestui puzzle. Puțini sunt în armată. Mulți sunt la locul de muncă, în SUA și în întreaga lume, rezolvând problemele în mod durabil, ajutând în loc să amenințe, dezvoltând în loc de bombardare și făcând totul la o mică, mică parte din costul celui mai scump aparat de război pe care îl are lumea. vazut vreodata. Fie Congresul ar trebui să investigheze și să întrebe, fie oamenii ar trebui să aleagă unii membri care ar face-o.

Tom H. Hastings este director fondator al PeaceVoice.