De Pat Elder, octombrie 27, 2020
De la Otrăvuri militare
Armata otrăvește apa și fructele de mare din Maryland. Să testăm apa din aceste locații pentru a vedea cât de rea este.
Luna trecută, Departamentul pentru Mediu din Maryland a lansat un raport care nu a găsit niciun motiv de alarmă cu privire la prezența PFAS în râul St. Mary și stridiile sale lângă o bază marină care a aruncat substanțele în apă în timpul exercițiilor de rutină de stingere a incendiilor.
Substanțele chimice, substanțele per și poli fluoroalchil, sunt legate de cancer și de anomalii fetale.
Studiul pilot al râului Sfânta Maria despre apariția PFAS în apele de suprafață și stridiile a concluzionat că, deși PFAS este prezent în apele de maree ale râului Sfânta Maria, concentrațiile sunt „semnificativ sub criteriile de screening ale utilizării recreative bazate pe risc și ale screening-ului specific site-ului consumului de stridii criterii. ”
Sună liniștitor.
Din păcate, această afirmație depășește concluziile trase în raport, care s-au bazat doar pe o analiză a PFOA și PFAS. Raportul conținea date incomplete și testarea incompletă a tuturor PFAS. Mai important, limitele de detecție pentru acest studiu au fost stabilite la 1 ug / kg. Este o microgramă pe kilogram și este absurd!
1 ug / kg este același cu 1 parte pe miliard și asta înseamnă 1,000 de părți pe trilion. Ceea ce înseamnă acest lucru este că statul Maryland spune că este în regulă să mănânci stridii dacă conțin până la 1,000 de părți pe bilion, deoarece nici măcar nu s-au obosit să testeze la niveluri sub 1,000 ppt.
Luna trecută, testarea independentă a stridiilor în râul Sf. Maria și pârâul Sf. Inigoes a fost efectuată în numele Asociației Bazinului hidrografic al râului Sf. Maria și susținută financiar de angajații publici pentru responsabilitatea mediului, PEER.
Stridiile din râul Sf. Maria și din pârâul Sf. Inigoes s-au dovedit a conține mai mult de 1,000 de părți pe bilion (ppt) de substanțe chimice extrem de toxice. Stridiile au fost analizate de Eurofins, lider mondial în testarea PFAS.
Școala de sănătate publică din Harvard și instituțiile științifice de top din întreaga lume ne spun să nu consumăm mai mult de 1 ppt din aceste substanțe zilnic. Aceste substanțe chimice se află într-o ligă proprie. Sunt analizate în părți pe bilion, mai degrabă decât în părți pe miliard, ca și alți agenți cancerigeni.
Multe state au adoptat reglementări care limitează nivelurile de PFAS în apa potabilă la 20 ppt. O stridie delicioasă prăjită din râul Sfânta Maria, scufundată în sosuri de tartru, este de 50 de ori - și asta este în regulă cu oamenii din Maryland care se ocupă de protejarea sănătății noastre. Este probabil ca toate fructele de mare din bazinul apei să fie contaminate. Femeile din Maryland care ar putea fi însărcinate nu ar trebui să mănânce fructe de mare locale.
Testarea apelor
Trebuie să testăm apele și fructele de mare aproape de piste și să ardem gropi pe instalațiile militare din bazinul hidrografic Chesapeake. Nu putem avea încredere în armată și nu putem avea încredere în stat să fim sinceri.
Apele de suprafață și apele subterane care provin din baze militare conțin cele mai ridicate niveluri de substanțe toxice per- și poli-fluoralchil (PFAS) de pe pământ. Substanțele se acumulează în pești, adesea la niveluri de câteva mii de ori mai mari decât în apă.
Mii de pârâuri și râuri din toată țara lângă baze militare transportă niveluri periculoase de toxine. Multe specii de pești au fost găsite cu mai mult de un milion de părți pe trilion în apropierea bazelor militare și unele cu mai mult de 10 milioane de părți pe trilion. Consumul de fructe de mare din apele contaminate este calea principală prin care PFAS pătrunde în corpul nostru. Apa potabilă contaminată este o secundă îndepărtată.
Cele șapte locații de apă de suprafață de mai sus: Aberdeen, Fort Meade, Academia Navală, Chesapeake Beach, JB Andrews, Indian Head și Pax River au fost alese din cauza apropierii lor de utilizarea documentată a spumelor de stingere a incendiilor încărcate cu PFAS. Toate au fost supravegheate și eșantionarea apelor care curg din baze este accesibilă publicului.
Statul Maryland este deosebit de vulnerabil datorită unui număr mare de instalații militare în bazinul hidrografic compact Maryland Chesapeake. Departamentul pentru Mediu din Maryland este în spatele majorității statelor în luarea de măsuri pentru a proteja publicul de acest flagel.
Există cel puțin 94 de instalații militare active și / sau închise în stat. (Vezi foaia de calcul Excel: „Bazele militare din Maryland”. 23 dintre aceste site-uri au confirmat sau „suspectat” utilizarea PFAS de către DOD. Depinde de stat să își protejeze rezidenții cu EPA pe margine. Primul pas implică lansarea unui regim de testare agresiv pentru a examina nivelurile acestor „substanțe chimice pentru totdeauna” la aceste instalații militare, în special cele în care armata admite că au fost utilizate substanțele.
Iată care au lovit greoi:
Aberdeen Proving Ground
Dintr-un raport al armatei din 2017 despre Aberdeen
„Există riscuri la fața locului din sol și din apele subterane. Riscurile solului pentru sănătatea umană au fost definite în primul rând de punctele fierbinți cu plumb în fosta zonă de formare a incendiilor; unele dintre punctele fierbinți au o adâncime de până la 14 picioare (la sau aproape de pânza freatică). Există riscuri potențiale suplimentare pentru sănătatea umană și mediu în zona de eliminare a reziduurilor de ardere (BRDA). ”
În afară de aceasta, Armata nu a publicat nimic despre utilizarea PFAS la Aberdeen. Dacă nivelurile de contaminare a altor zeci de substanțe chimice toxice aruncate în mod imprudent în golful de la Aberdeen sunt vreo indicație, baza, situată în apropierea izvoarelor marelui estuar Chesapeake, aruncă cantități obscene de PFAS.
Fort George G. Meade
Probleme mari de-a lungul râului Micul Patuxent - X roșu denotă zona de antrenament a incendiilor de la Fort Meade. Este situat la aproximativ o jumătate de mile de râu. Fântânile de monitorizare a apelor subterane în care AFFF a fost utilizat în mod obișnuit arată apele subterane contaminate cu 87,000 ppt. Se crede că PFAS se scurge în râul Micul Patuxent.
Annapolis - Academia Navală SUA
Marina spune că testează PFAS la capătul lagunei Stației Navale. Nu avem rezultate și nu suntem siguri că am avea încredere în ele dacă le-am avea, având în vedere palmaresul Marinei. Cel mai bun pariu independent al nostru este de a colecta un eșantion de apă în râul Severn de la Naval Station Lagoon Primary Spillway Descharge Outfall.
În 54 din 68 de puțuri testate de militari în Annapolis, s-a constatat că concentrațiile de PFAS depășesc 70 ppt și unele au fost înregistrate la 70,000 ppt., De o mie de ori mai mari decât nivelurile limită de viață umflate ale EPA. Cea mai gravă contaminare a fost găsită la parcul Bay Head, lângă Teatrul pentru copii din Annapolis. Zona a fost odată instalația de testare a armelor navale. Apa subterană a fost găsită la 70,000 ppt aici. Apa de suprafață se scurge în Golful Chesapeake.
Vedea Patriotul Arundel, unul dintre marile ziare independente ale statului.
Andrews de bază comună
Forțele aeriene au publicat rezultatele apei subterane care arată contaminarea cu PFAS la 40,200 ppt. Supravegherea pârâului lângă gardul bazei a arătat zone acoperite cu spumă albă în august 2020. Pârâul se varsă în Potomac la Ferma Colonială Națională din Parcul Piscataway.
Naval Surface Warfare Center - Indian Head
Indian Head poate fi unul dintre cele mai contaminate pachete de bunuri imobiliare din țară. Situl 71 a fost folosit ca o groapă de arsură în scopuri de antrenament împotriva incendiilor. Indian Head a enumerat acest lucru drept o „zonă de îngrijorare” pentru utilizarea AFFF care conține PFAS. Încă nu au divulgat nivelurile de contaminare cu PFAS. Zonele de-a lungul pârâului Mattawoman spre sud au uneori colecție de spumă de-a lungul malului. Apa din pârâu și râu ar trebui testată.
Laboratorul de cercetare navală pe plaja Chesapeake
Apa subterană din apropierea gropii de incendiu din zona galbenă a arătat 241,000 ppt de PFOS. Site-ul a fost utilizat în mod continuu de către Marina din 1968. Rezidenții privați de pe Karen Drive, la doar 1,200 de metri distanță, au puțuri de băut care nu au fost niciodată testate pentru toxine. Probele de apă de suprafață ar trebui să fie prelevate din golf și fluxurile care curg departe de bază.
Stația aeriană navală a râului Patuxent
Deși Marina a publicat date care arată 1,137.8 ppt de PFAS în apele subterane din colțul sud-vestic al bazei, nu a divulgat niveluri mult mai ridicate ale toxinelor despre care se crede că se află în apele subterane în apropierea gropii de ardere din Hog Point sau în apropierea mai multor hangare unde sistemele de suprimare a capului montate pe spumă au fost testate în mod obișnuit și au funcționat adesea defectuos.
Marina a refuzat să testeze fântânile comunității predominant afro-americane din Hermanville, lângă intersecția MD RT 235 și Hermanville Rd. Departamentul de Sănătate din Maryland a refuzat, de asemenea, să testeze puțurile private în afara bazei, declarând că au încredere în judecata Marinei în aceste chestiuni.
