Dragostea de la ruși

De David Swanson, 12 mai 2017, Să încercăm democrația acum.

Miercuri, am zburat dintr-un aeroport din New York în jurul căruia rătăceau soldați înarmați în uniforme camuflate - o zonă New York care ascunsese cu mult timp în urmă în cel mai greu accesibil colț al New Jersey monumentul pe care Rusia l-a dăruit Statelor Unite în semn de simpatie cu groaza din 11 septembrie 2001. Am părăsit o țară în care mass-media corporativă a folosit „legăturile cu Rusia” ca echivalent cu „slujitorul lui Satana” și a tratat corupția financiară și penală ca onorabilă sau ofensivă, în funcție doar de implicarea vreunui rus.

Am zburat cu un avion numit după Pușkin, împreună cu alți peste 400 de pasageri, deasupra Canadei, Groenlanda, Islanda, frumoșii munți ai Norvegiei și Suediei, perfect vizibili dedesubt, marea întindere a Estoniei și Rusiei și casele suburbane din pin. pădure care se apropie de Moscova — cel mai mare oraș în care am fost vreodată, cu populația de peste 20 de ori mai mare decât Washington, DC

Este un oraș pe care l-am găsit, până acum, plin de oameni dornici să-și exprime dragostea pentru Statele Unite și oamenii săi. Moscova este un oraș sigur, curat și frumos al poliției neînarmate, Wi-Fi gratuit în trenuri rapide, blocaje de mașini noi strălucitoare, construcții noi peste tot și, cel puțin multor oameni, sentimentul că mai mult se îmbunătățește decât se înrăutățește. — o noțiune care nu a fost întâlnită pe scară largă acasă în câteva decenii. În Rusia, mai mulți expatriați se întorc, iar mai mulți tineri rămân. Mulți au nemulțumiri, dar Ambasada Canadei nu este depășită în urma alegerilor.

Mulți vorbesc engleză și sunt bucuroși să vă ajute să învățați limba rusă. Pe o tur a stațiilor de metrou, la fel ca și deasupra solului, vei vedea peste tot eforturi de a-ți aminti binele și răul din fiecare perioadă a istoriei ruse (și sovietice). Veți vedea monumente pentru fiecare tip de muncitor: arhitecți, fermieri, geografi și orice altă ocupație rareori mulțumită pentru serviciile oferite acasă. Și veți vedea monumente ale păcii (același cuvânt ca lume) alături de monumente ale înfrângerii a numeroși invadatori de-a lungul secolelor, mai ales a naziștilor.

Chiar și sărbătoarea majoră a Zilei Victoriei care tocmai a trecut pe 9 mai seamănă mai mult cu vechea Zi a Armistițiului din SUA decât cu actuala Zi a Veteranilor. Oamenii mărșăluiesc cu portrete ale celor uciși în război, nu sprijin pentru tot mai multe războaie în întreaga lume.

Moscova este în viață până târziu în noapte. Puteți suna o mașină uber de pe smartphone, pentru care restaurantele (și mă îndoiesc că există una mai bună decât acesta) vă va oferi un încărcător. Și cel mai greu de găsit este resentimentele, chiar și pentru că SUA își asumă în mod deschis meritul pentru că și-au impus Rusiei propriul său Donald Trump în persoana lui Boris Elțin.

Răspunsuri 2

  1. Oamenii din întreaga lume vor să fie în siguranță și fericiți

    Pacea este simplă – există puține reguli – respectă-i pe ceilalți și ai grijă de familia ta și de oamenii aflați în mare nevoie

    Războiul este o boală

    Teatrul de operațiuni, Departamentul Apărării, Victime de război și multe cuvinte folosite pentru a descrie uciderea oamenilor pentru profit, sunt una dintre problemele pe care trebuie să le depășim.

    Primele Națiuni, protectorii apei, oamenii de știință climatic și ecologistii sunt expuși unui risc ridicat.

    Dominanța nu este o strategie durabilă

    Dă o șansă păcii…

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă