De Joseph Essertier, World BEYOND War.
NAGOYA, Japonia (27 mai 2018) - Pe 26 mai 2018, 60 de persoane s-au adunat pe 26 mai 2018, la „Kibo no Hiroba” (Piața Speranței) lângă „Kibo no Izumi” (Fântâna Speranței) din Nagoya pentru o veghe la lumina lumânărilor în sprijinul procesului de pace în desfășurare în Coreea. Acest eveniment a fost organizat de „Korea Annexation 100 Years Tokai Area Action” (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) Acest eveniment a fost organizat de „Korea Annexation 100 Years Tokai Area Action” (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) reprezentat de Yamamoto Mihagi , mai mulți rezidenți coreeni (inclusiv Yi Doohee, un sud-coreean care locuiește în Japonia) și World BEYOND War, care a fost reprezentată cu adevărat de dumneavoastră. ("Tokai" se referă la regiunea care înconjoară Orașul Nagoya, al patrulea oraș ca mărime din Japonia). Mulți locuitori din diverse medii culturale din regiunea Tokai, mai ales din Japonia, au participat activ și generos la eveniment. Unii au călătorit din orașe care ar necesita o călătorie cu trenul de o oră sau două ore.
Oamenii din Japonia sărind "trenul de pace" au condus la sfârșitul războiului coreean. După cum a subliniat Christine Ahn de la Femeile Crucii DMZ, "trenul de pace din Coreea a părăsit postul dacă SUA este sau nu" (vezi Christine Ahn și interviul lui Joe Cirincione din mai 27 pe MSNBC la https://www.msnbc.com/am-joy/watch/north-korea-and-south-korea-leaders-meet-despite-trump-1242553923608). Am subliniat în discursul meu că, din moment ce comportamentul total neregulat al președintelui Trump - și mai precis, mesajele sale către Coreea de Nord - vor determina inevitabil izolarea Washingtonului. Este timpul ca Japonia să aleagă un nou lider, unul care să le reprezinte interesele, care nu urmează orbește conducerea Washingtonului în politica internațională și care lucrează spre pace. În caz contrar, și Japonia va fi izolată. După cum a spus Joe Cirincione, Washingtonul lui Trump joacă un joc de „diplomație rusă” care deranjează aliații SUA din Asia de Est.
Participanții au susținut semne colorate și au susținut discursuri pasionate - toate inclusiv cererea unificată de pace în Peninsula Coreeană. În cele din urmă, pacea poate fi posibilă, if ne străduim să lucrăm cu forța după 70 ani de durere și suferință coreeană, care include: ocupația SUA de la 1945 la 1948; războiul coreean care sa încheiat cu 1953; și divizarea continuă a țării în două părți. Și toate acestea au fost precedate de suferința pre-1945 pe parcursul unei jumătăți de secol de intruziune și colonizare brutală de către Imperiul Japoniei (1868-1947). În acea încarnare, ca Imperiul, Tokyo a exacerbat conflictul de clasă pe Peninsula și a ajutat la stabilirea scenei pentru războiul coreean. Deci, se poate spune că acest vecin, în special (dar, de asemenea, într-o măsură mai mică, dar semnificativă, alte state puternice din regiune), poartă o mare responsabilitate pentru suferința coreeană.
Cu toate acestea, Washingtonul, străinul îndepărtat, non-vecinul, care nu are nimic de pierdut prin război în regiune și ca cel mai puternic stat din ultimele șapte decenii, a manipulat Coreea în avantajul său prin vechile secole. strategia divizării și cuceririi, care are cel mai mult sânge pe mâini. Prin urmare, americanii poartă cea mai grea responsabilitate dintre toți, printre părțile implicate în războiul coreean, de a cere asediul sancțiunilor economice și amenințările unui al doilea holocaust în Peninsula (simbolizat de bazele militare care încalcă suveranitatea Coreei de Sud și dreptul la autodeterminare al tuturor coreenilor), în cele din urmă se încheie - odată pentru totdeauna. Din fericire, din ce în ce mai mulți americani iubitori de pace se interesează de Coreea, studiind istoria „lumii” (de fapt Istoria americană) că profesorii lor de liceu nu le-au învățat și cerând stoparea agresiunii.
Mesajele specifice exprimate la vigilența lumânărilor în semne și discursuri au susținut cererea globală de pace pe Peninsula. Semnele au fost: "Tokyo trebuie să se implice în dialogul cu Phenianul", "Susțineți Summit-ul de la 12 din iunie SUA", "Înlocuiți armistițiul lui 1953 cu un tratat de pace care încheie războiul coreean", "Stop discursul de ură și alte discriminări împotriva coreenilor care locuiesc în Japonia "," Abolirea armelor nucleare "și" Asia de Nord-Est liberă a bazelor militare americane ".
Participanții japonezi și coreeni și-au exprimat liber opiniile în discursuri. Cântecele au fost cântate în coreeană, japoneză și engleză. Coreenii au împărtășit cu toată lumea cultura și poveștile lor, inclusiv cântecele coreene și un dans. Stradă a fost aprinsă cu lumânări reprezentând speranțe de pace și o înregistrare video a interpretării inspirative a lui "Imagine" a lui John Lennon de Watanabe Chihiro, o fată japoneză de liceu, a fost prezentată pe un proiector de pe stradă. (https://www.youtube.com/watch?v=0SX_-FuJMHI)
Pentru oricine știe puțin despre istoria Coreei și care a urmat diplomația rusă din ultimul an - sub președinția și guvernul beligerant al lui Trump care include militariștii de primă clasă John Bolton și Mike Pence - este evident că pacea ar aduce îmbunătățiri enorme ale drepturilor omului, libertății, democrației și prosperității pentru toți coreenii, din nord și din sud; precum și pace pentru Asia de Nord-Est în ansamblu.
Toate statele, inclusiv Nuke Haves, trebuie să semneze Tratatul de interzicere a armelor nucleare, realizarea mai multor decenii de luptă la nivel local, care se întorc în campania britanică de dezarmare nucleară (CND), din care provine simbolul inițial al păcii.
Simțind inspirați de Revoluționarii lumii lumânări non-violente dar puternice din Coreea de Sud, unii dintre noi au format același simbol al păcii cu lumânări pe o stradă aglomerată din centrul orașului Nagoya, pentru a transmite oamenilor din Japonia și lumea visul nostru de pace și de sperăm că summitul din iunie 12 va continua. (https://mainichi.jp/articles/20180527/k00/00m/040/094000c).
Mulțumită lui Gar Smith World BEYOND War pentru editare utila.
