De David Swanson, World BEYOND War, Octombrie 13, 2022
ONG global World BEYOND War a căutat să închirieze patru panouri în fața sediului NATO din Bruxelles cu mesaje de pace. Acestea erau mici panouri publicitare la stațiile de tren. Iată imaginea pe care am căutat să o folosim:
Organizația din SUA Veterans For Peace a făcut parteneriat alături de noi în această campanie. Am închiriat cu succes un panou mobil din Washington, DC pentru imaginea a doi soldați îmbrățișați. Imaginea a fost primul la știri ca o pictură murală din Melbourne pictată de Peter „CTO” Seaton.
La Bruxelles, însă, cea mai mare companie de publicitate în aer liber din lume, potrivit Wikipedia, JCDecaux a cenzurat panourile publicitare și a comunicat că prin acest e-mail:
„În primul rând, am dori să vă mulțumim pentru interesul acordat oportunităților noastre de publicare prin intermediul platformelor noastre web.
„Așa cum se menționează pe platforma noastră de cumpărare în termeni și condiții, nu toate comunicările sunt posibile. Există o serie de restricții: fără mesaje cu orientare religioasă, fără mesaje jignitoare (cum ar fi violența, nuditatea, imagini legate și de mine...), fără tutun și fără mesaje cu orientare politică.
„Mesajul dumneavoastră este, din păcate, nuanțat din punct de vedere politic, deoarece se referă la războiul actual dintre Rusia și Ucraina și, prin urmare, nu poate fi acceptat.
„Ne vom asigura că plata pe care ați făcut-o prin intermediul platformei de internet va fi imediat rambursată.
"Toate cele bune
„JCDecaux”
Rațiunea susținută mai sus pentru cenzură este greu de luat în serios, când câteva minute de căutare rezultă următoarele.
Iată un anunț politic JCDecaux care promovează armata franceză:
Iată un anunț politic JCDecaux care promovează armata britanică:
Iată un anunț politic JCDecaux care promovează regina britanică:
Iată un anunț politic JCDecaux care promovează un spectacol aerian care promovează pregătirile de război și achiziționarea de către guverne a armelor de război scumpe:
Iată un anunț politic JCDecaux care promovează un guvern care cumpără arme de război scumpe:
Nici nu putem lua în serios ideea că marile companii de publicitate trebuie pur și simplu să cenzureze mesajele de pace și să inventeze o scuză pentru aceasta. World BEYOND War are de multe ori panouri publicitare închiriate cu succes cu mesaje pro-pace și anti-război de la fiecare dintre principalii rivali ai lui JCDecaux: inclusiv Lamar:
și Clear Channel:
și Pattison Outdoor:
Gerry Condon de la Veterans For Peace comentează:
„Mas-media este plină de narațiuni și comentarii unilaterale care susțin mai multe arme și război pentru Ucraina, dar nici măcar nu putem CUMPAR un mesaj care promovează pacea și reconcilierea. Încercăm să oprim un război mai lung și mai larg - chiar și un război nuclear. Mesajul nostru este clar: Războiul nu este răspunsul - Negociați pentru pace acum! În calitate de veterani care au trecut prin măcelul războiului, suntem îngrijorați de tinerii soldați de ambele părți care sunt uciși și răniți cu zeci de mii. Știm prea bine că supraviețuitorii vor fi traumatizați și marcați pe viață. Acestea sunt motive suplimentare pentru care războiul din Ucraina trebuie să se încheie acum. Vă cerem să ascultați veteranii care spun „Este suficient – Războiul nu este răspunsul”. Vrem o diplomație urgentă, de bună-credință, pentru a pune capăt războiului din Ucraina, nu mai multe arme americane, consilieri și război nesfârșit. Și cu siguranță nu un război nuclear.”
Cenzura nu este fără precedent. Companiile mai mici au folosit același truc de mai multe ori pentru a trata războiul ca nepolitic, dar pacea ca politică - și politica ca inacceptabilă. Companiile mari acceptă uneori panouri publicitare pro-pace, iar uneori nu. În 2019, în Irlanda, ne-am lovit de cenzură care a generat aproape sigur mai multă atenție decât ar avea panourile publicitare. În acest caz, am contactat un manager de vânzări de la Clear Channel din Dublin, dar el a blocat și a întârziat și s-a susținut și a prevaricat până când am luat în sfârșit un indiciu. Așadar, am luat legătura cu un director de vânzări directe la JCDecaux. L-am trimis două modele de panouri ca un experiment. A spus că o va accepta pe una, dar o va refuza pe cealaltă. Cel acceptabil a spus „Pace. Neutralitate. Irlanda." Cel inacceptabil a spus „Trupele SUA din Shannon”. Directorul JCDecaux mi-a spus că „politica companiei este de a nu accepta și afișa campanii considerate a fi de natură religioasă sau sensibilă din punct de vedere politic”.
Poate că avem de-a face din nou cu o problemă de „sensibilitate”. Dar de ce ar trebui ca corporațiile să își maximizeze profiturile să aibă capacitatea de a decreta ceea ce este prea sensibil și ce nu este pentru spațiul public în așa-zisele democrații? Și, indiferent cine controlează cenzura, de ce trebuie să fie pacea cenzurată și nu războiul? De sărbători poate că va trebui să punem un semn care să ureze tuturor BLEEEEP Pe Pământ.
Răspunsuri 10
Războaiele sunt create și prelungite de politicieni, dar mesajele care promovează războiul nu sunt politice? Ce lume orwelliană.
Acest lucru este absolut dezgustător și ipocrit, ceea ce fac JC Decaux și alte companii de publicitate. Politicile absolut unilaterale și neloiale care permit promovarea războiului și a forțelor armate refuză totuși să permită mesaje de pace și non-violență pe panourile lor publicitare trebuie să înceteze.
Este clar că profiturile acestei companii și cele ale afiliaților ei provin din război, nu din pace. Acest lucru în sine este politic. Este necinstit să refuzi reclamele care promovează pacea pe motiv că sunt politice și, prin urmare, nu sunt în domeniul tău. Dacă scopul tău este război, nu pace, faci reclamă la moarte.
Este periculos să acceptați reclame pentru război și nu pentru pace. Acest lucru este anti-uman. Se cere distrugere.
Vă rog să transmiteți observația mea că preferința lui Decaux pentru profit față de pace va fi remarcată pe scară largă.
Sugerez să punem panouri publicitare care să-l cheme pe Decaux pentru ipocrizia sa supremă. Întrebare existențială: ar trebui un panou publicitar să sponsorizeze crima sau ar trebui să sponsorizeze salvarea de vieți?
Istoria lor corporativă contrazice scuzele lor. E dincolo de jignire pentru ei să folosească această scuză pentru negare. Spune-le asta.
JC Decaux deține majoritatea stațiilor de autobuz din Europa. Ei controlează fiecare panou publicitar de pe ruta de la Aeroportul Edinburgh la Parlamentul Scoțian și de-a lungul liniei de tramvai (există o singură linie de tramvai) care merge de la aeroport la centrul orașului și centrul comercial principal din Edinburgh. Am aflat acest lucru când am reușit să ridicăm un buget pentru a folosi panouri publicitare pentru a face publicitate pentru intrarea în vigoare a TPNW, deoarece mass-media din Marea Britanie a ignorat comunicatele noastre de presă despre asta. Am găsit câteva companii mai mici care au preluat reclamele noastre, dar s-au bazat în mare parte pe proiecții pop-up (fără permisiune). Acești tipi sunt finanțați de mașina de război și fac parte din ea la fel de mult, dacă nu chiar mai mult decât investitorii constructorilor de arme, dintre care cel puțin unii se retrag acum de la arme nucleare. Ele sunt amenințarea otwelliană pentru toată viața de pe pământ.
Janet Fenton
Mulțumesc pentru acest raport.
Bună Dave
Cred că există un apel pentru sugestia de mai sus răspunsului meu de a-l chema în mod activ pe JC Decaux pentru că le-a provocat politica și interesul financiar în microfon. Jurnalişti de investigaţie la The Ferret (https://theferret.scot/) ar putea să o asume în Scoția, unde există deja resentimente masive față de modul în care mass-media este controlată și nedemocratică. Mai ales dacă cererea a venit din partea comunității internaționale
Janet
Publicitatea la găină nu reușește să contribuie la pace. Ar trebui să luăm publicitatea în propriile mâini.