Este timpul să oprim nebunia! 

De John Miksad, World BEYOND War, August 5, 2022

Hiroshima și Nagasaki au fost distruse în urmă cu 77 de ani în această săptămână. Cele două bombe lansate de Statele Unite asupra acelor orașe au ucis aproximativ 200,000 de ființe umane, dintre care majoritatea erau civili. A compara acele bombe cu armele de astăzi este ca și cum ai compara o muschetă din epoca colonială cu un AR-15. Acum putem stinge viețile a miliarde cu apăsarea unui buton. Când vă gândiți la celelalte specii pe care le-am anihila, numărul de vieți pierdute „ciuperci” în miliarde. Rezultatul ar fi distrugerea unei mari părți a vieții de pe planetă.

MAD = Mutually Assured Destruction, termenul actual al planificatorilor de război nuclear.

Gândiți-vă la miliardele de ani de muncă evolutivă care ar fi anulată.

Gândiți-vă la tot ceea ce strămoșii noștri au creat și ne-au transmis... incinerat.

Gândiți-vă la toată arta, literatura, muzica, poezia pe care oamenii le-au creat de-a lungul mileniilor... în fum. Geniul lui Shakespeare, Michelangelo, Beethoven... distrus.

Gândește-te la tot ceea ce ai lucrat, ai planificat, ai sperat... a dispărut.

Gândește-te la toți cei pe care îi iubești șterși de pe fața pământului.

Tot ce va rămâne este moartea și suferința.

Omul, care a ucis atât de multe în scurta sa existență pe această planetă, va fi comis crima supremă... omnicid... uciderea oricărei vieți.

Cei suficient de „norocoși” pentru a supraviețui vor trebui să sufere în distrugere toxică.

Urmările holocaustului vor fi mai grave decât orice și-au imaginat scriitorii distopici.

Toate ca urmare a unei singure decizii fatale, a unui act malefic, a unei erori de calcul, a unei erori de sistem sau a unei confluențe a acestor evenimente.

În timp ce toată viața de pe pământ atârnă în balanță, noi ne desfășurăm viețile. Am normalizat ceva care este anormal, dezgustător și nebunesc. Suntem sub amenințare continuă. Nu înțelegem pe deplin răul psihologic... teama și anxietatea pe care le experimentăm la un anumit nivel al psihicului nostru individual și colectiv care se luptă să se confrunte cu distrugerea noastră potențială omniprezentă. Sabia nucleară a lui Damocles atârnă deasupra capetelor noastre în timp ce mâncăm, dormim, muncim și ne jucăm.

Soarta noastră colectivă este în mâinile a nouă oameni care controlează cele 13,000 de focoase nucleare din lume... aceste arme de distrugere masivă. Nouă ființe umane falibile și defecte au mijloacele de a distruge toată viața de pe planetă. Suntem chiar de acord cu asta? Avem încredere în ei cu viețile tuturor celor pe care îi cunoaștem și îi iubim? Nu e timpul pentru o verificare a sanității?

Nimeni nu e in siguranta. Acest război sa mutat dincolo de câmpul de luptă cu mult timp în urmă. Primele linii sunt în fiecare țară, în fiecare oraș și oraș, în curtea din spate și în dormitoarele copiilor și nepoților tăi.

Unii cred că armele nucleare sunt o poliță de asigurare de viață. Ei cred că, deși nu vrem să le folosim, sunt bine să le avem atunci când avem nevoie de ele. Această gândire nu poate fi mai greșită. De când aceste arme au existat, au existat mai multe rateuri apropiate și apeluri apropiate decât s-ar simți confortabil orice persoană rațională. Am scăpat de anihilare din noroc!

Oamenii de știință sunt de acord; suntem în pericol extrem chiar acum. Cât timp există aceste arme de distrugere în masă, întrebarea nu este if vor fi folosite, dar cand, moment în care avem 30 de minute pentru a ne lua rămas bun. Cursele înarmărilor de astăzi nu ne pun în siguranță; ne-au pus pe toți în pericol în timp ce fac bogați producătorii de arme.

Nu trebuie să fie așa. Există o modalitate de a avea siguranță și securitate reală, sănătate și bunăstare. Rușii, chinezii, iranienii și nord-coreenii nu trebuie să fie inamicii noștri.

Există doar două moduri de a elimina un inamic... fie să-l distrugi, fie să-l faci prietenul tău. Având în vedere armele în cauză, distrugerea inamicului asigură propria noastră distrugere. Este un pact de crimă/sinucidere. Asta lasă o singură opțiune. Trebuie să vorbim despre diferențele dintre noi și să ne transformăm dușmanii în prieteni. A sosit momentul să realizăm această posibilitate neînchipuită anterior.

Toți oamenii din toate națiunile se confruntă cu amenințările interdependente ale pandemiilor, crizelor climatice și anihilării nucleare. Aceste amenințări existențiale nu pot fi rezolvate de nicio națiune. Aceste amenințări globale necesită soluții globale. Ne obligă să adoptăm o nouă paradigmă. Avem nevoie de dialog, diplomație, instituții internaționale puternice democratizate și un portofoliu extins de tratate internaționale demilitarizante verificabile și aplicabile pentru a reduce frica și a construi încrederea.

Armele nucleare sunt toate ilegale. Există nouă state necinstite care continuă să ne amenințe pe toți cu armele lor nucleare... Statele Unite, Rusia, China, Anglia, Franța, Israel, India, Pakistan și Coreea de Nord. Guvernele acestor națiuni trebuie să fie împinse să adopte noua paradigmă. Ei sunt blocați în vechea paradigmă a jocurilor cu sumă zero, „puterea face bine” și tratează pământul ca pe o tablă de șah geopolitică în timp ce se luptă pentru pământ, resurse sau ideologie. Martin Luther King a avut dreptate când a spus că fie vom învăța să trăim împreună ca frați și surori, fie vom pieri împreună ca proști.

Nu putem lăsa toată viața de pe această planetă frumoasă în mâinile a nouă oameni. Acești oameni și guvernele lor au ales fie conștient, fie inconștient să ne amenințe pe toți. Noi, oamenii, avem puterea de a schimba asta. Trebuie doar să o exersăm.

~~~~~~~~~

John Miksad este coordonatorul capitolului cu World Beyond War.