Giants pe Pământ: O revizuire a păcii de către David Hartsough

De Winslow Myers

Erau giganți pe pământ în acele zile. . . (Geneza 6:4)

Frica în care noi, cetățenii Statelor Unite, am fost seduși de la 9 septembrie, se răspândește în toată națiunea noastră încurcată ca o ceață, inhibând toate alternativele politice care nu se bazează pe răzbunarea oarbă. Speciali sunt cei care au claritatea spirituală și perseverența de a face conexiuni globale orientate spre oameni, care străpung ceața fricii cu lumina posibilității vizionare.

Un astfel de gigant este David Hartsough, ale cărui memorii pline de viață, chiar emotionante, ale activismului pentru pace de o viață, Waging Peace: Global Adventures of a Lifelong Activist, tocmai a fost publicată de PM Press. Ar trebui să fie citită obligatorie pentru fiecare cetățean american înfundat de polarizarea brută dintre extremismul islamic și reacția militară occidentală la fel de violentă, ineficientă, dar aparent nesfârșită pe care a provocat-o.

Nu pare posibil ca Hartsough să fi fost capabil să înghesuie într-o singură viață toate faptele sale de nonviolență creativă. A fost acolo cu Martin Luther King la sfârșitul anilor cincizeci în sud. El se afla acolo când un tren încărcat cu gloanțe și bombe în drumul lor pentru a înarma echipele morții de dreapta din America Centrală i-a tăiat piciorul prietenului său Brian Willson în California. Inițiativele sale de sprijin pentru mișcările de rezistență nonviolentă se întind atât pe decenii, cât și pe continente, de la eforturile de a aduce provizii medicale nord-vietnamezilor, la reconcilierea între israelieni și palestinieni, la sprijinirea dizidenților ruși în timp ce Uniunea Sovietică se destrăma, până la rezistența împotriva lui Marcos. în Filipine, și mai departe. Cartea lui Hartsough devine astfel o istorie alternativă remarcabil de cuprinzătoare pentru a o pune în raport cu „povestea oficială” a Americii – și a multor alte națiuni – deseori brutală și greșită dependență de intervenția militară.

David Hartsough și-a dat un avans prin nașterea în familia potrivită. Când era băiat, și-a auzit tatăl slujitor propovăduind Evanghelia iubirii dușmanilor tăi și aproape imediat a avut șansa de a o încerca, când bătăușii l-au aruncat cu bulgări de gheață. A funcționat, iar Hartsough nu s-a uitat niciodată înapoi. După ce s-a hotărât să facă integrarea în sens invers, mergând la Universitatea Howard, predominant neagră, el s-a trezit curând împreună cu studenți afro-americani curajoși la restaurante segregate din Virginia. Un alb înnebunit de ură l-a amenințat cu un cuțit. Hartsough i-a vorbit atât de blând încât bărbatul a fost „dezarmat” de șocul neașteptat al unui răspuns iubitor și s-a retras cu gura deschisă și fără cuvinte.

Șaizeci de ani de nenumărate proteste, martori și eforturi de organizare mai târziu, Hartsough este încă la asta, deoarece ajută la începerea unei noi mișcări globale pentru a pune capăt războiului de pe planetă, numită „World Beyond War.” În timp ce cartea sa este un memoriu cu adevărat personal, care înregistrează momente de îndoială, disperare, teamă de a fi împușcat și triumf ocazional, cu atât mai mult este o mărturie a mișcării nonviolente la nivel mondial care încă zboară complet sub radarul presei americane. Trăind într-un balon de propagandă, nu ne dăm seama cât de intruzive sunt resimțite că sunt bazele imperiului nostru îndepărtat. Nu simțim câte milioane din întreaga lume consideră SUA ca o forță de ocupație cu efecte generale negative asupra propriei securități. Și mai important, rămânem insuficient de conștienți cât de des a fost folosită nonviolența în întreaga lume pentru a aduce schimbări pozitive acolo unde părea puțin probabil să aibă loc fără vărsare de sânge majoră. SUA apelează la forța militară în mod reflex pentru a „rezolva” problemele, așa că a fost într-adevăr dificil, așa cum vedem în răspunsul nostru obositor la ISIS și haosul din Siria, pentru noi să învățăm lecții care merg până în urmă. spre dezastrul moral al Vietnamului. Nu am înregistrat cât de bolnavă este lumea de nebunia războiului. Acum, studiile academice încep să susțină cu dovezi statistice solide afirmația că tacticile nonviolente sunt mai eficiente decât militarismul pentru răsturnarea dictatorilor și reconcilierea grupurilor etnice sau religioase opuse.

Întâmplător, cartea pe care am citit-o chiar înainte de Waging Peace a fost completarea ei perfectă: o biografie a lui Allen Dulles, primul director al CIA, și a fratelui său, John Foster Dulles, vechi secretar de stat. Cartea Dulles merge mult în explicarea motivelor ascunse ale gigantului militar-industrial-corporativ cu care Hartsough și-a petrecut viața confruntându-se cu dragoste, dar persistent – ​​cu adevărat un gigant moral pe nume David împotriva unui Goliat al militarismului clandestin care susține interese comerciale înguste la cheltuiala drepturilor omului a milioane de oameni. Întotdeauna acest David a păstrat în inima lui un principiu general, că suntem o singură familie umană și că niciun copil al unei națiuni nu valorează mai mult decât ai altora.

Poveștile lui Hartsough despre perseverența în fața șanselor fără speranță ne amintesc să nu cedem în fața disperării, cinismului, stăpânirii fricii sau pozelor inamicului, toate tentațiile când vina politică este moneda zilei. Hartsough este un exemplu viu al singurei forțe care este mai puternică decât ura extremistă, frica reactivă și armele, inclusiv bombele nucleare - capacitatea umană de a fi inofensiv, de ajutor și de amabil chiar și cu presupușii adversari.

Dacă — să spunem optimist când-pacea devine mainstream și pretențiile înșelătoare la adresa imperiului nu mai sunt văzute ca drumul regal către securitate, atunci când ne trezim în golurile egoismului și excepționalismului nostru, când începem să ne relaționăm cu alte națiuni ca oportunități de a împărtăși bunăvoință și resurse, mai degrabă decât pentru a bombarda, va fi în mare parte din cauza eforturilor neobosite ale unor giganți insuficient vestiti precum David Hartsough.

Winslow Myers, autorul cărții „Living Beyond War: A Citizen’s Guide”, face parte din Consiliul consultativ al War Prevention Initiative și scrie pentru Peacevoice.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă