Îndepărtarea propriului nostru cuib și scurgerea portofelelor noastre: este timpul să scăpați de războaiele interminabile

De Greta Zarro, 29 ianuarie 2020

La doar o lună într-un nou deceniu, ne confruntăm cu un risc din ce în ce mai mare de apocalipsă nucleară. Asasinarea de către generalul iranian Soleimani a guvernului american pe 3 ianuarie a intensificat amenințarea reală a unui alt război complet în Orientul Mijlociu. Pe 23 ianuarie, Buletinul Oamenilor de Știință Atomică resetează în consecință ceasul Doomsday la doar 100 de secunde scurte până la miezul nopții, apocalipsă. 

Ni s-a spus că războiul este bine să ne protejeze de „teroriști”, dar rentabilitatea investiției de 1 trilion de dolari a contribuabililor americani pe an în „cheltuieli de apărare” nu s-a redus deloc din 2001-2014, când terorismul a atins apogeul. In conformitate cu Indicele global al terorismului, de fapt, terorismul a crescut de-a lungul așa-numitului „război împotriva terorii”, cel puțin până în 2014, încetinind în cele din urmă numărul de decese, dar crește de fapt în ceea ce privește numărul de țări care suferă atacuri teroriste. Nenumărați jurnaliști, analiști ai informațiilor federale și foști oficiali militari au sugerat că intervențiile militare americane, inclusiv programul drone, pot provoca de fapt o creștere a forței și activității teroriste, generând mai multă violență decât împiedică ei. Cercetătorii Erica Chenoweth și Maria Stephan au demonstrat statistic că, din 1900 până în 2006, rezistența non-violentă a avut de două ori mai mult succes decât rezistența armată și a dus la democrații mai stabile, cu șanse mai mici de a reveni la violența civilă și internațională. Războiul nu ne face mai în siguranță; ne sărăcim prin hemoragie de dolari contribuabililor în războaiele îndepărtate care traumatizează, rănesc și ucid pe cei dragi, împreună cu milioane de victime nenumite din străinătate.

Între timp, ne înșelăm propriul cuib. Armata americană este printre primii trei mari poluatori ai căilor navigabile americane. Utilizarea de către militari a așa-numitelor „substanțe chimice pentru totdeauna”, precum PFOS și PFOA, a contaminat apele subterane în sute de comunități din apropierea bazelor militare americane, acasă și în străinătate. Auzim despre cazuri de intoxicație cu apă notabile precum Flint, Michigan, dar se spune foarte puțin despre criza de sănătate publică care se desfășoară în rețeaua răspândită a armatei americane de peste 1,000 de baze interne și 800 de baze străine. Aceste substanțe toxice și potențial cancerigene Produse chimice PFOS și PFOA, care sunt utilizate în spuma de combatere a incendiilor militarelor, au impact documentat asupra sănătății, cum ar fi boala tiroidă, tulburări de reproducere, întârzieri de dezvoltare și infertilitate. Dincolo de această criză de apă care se derulează, ca fiind cel mai mare consumator instituțional de petrol din lume, armata americană este cel mai mare contribuitor la emisiile globale de gaze cu efect de seră. Militarismul poluează. 

În timp ce ne otrăvim apele, ne drenăm și portofelele. Treizeci de milioane de americani nu au asigurare de sănătate. O jumătate de milion de americani dorm în stradă în fiecare seară. Unul din șase copii trăiește în case nesigure în hrană. Patruzeci și cinci de milioane de americani sunt împovărați cu peste 1.6 trilioane de dolari din datoriile de împrumuturi ale studenților. Și totuși susținem un buget de război la fel de mare ca următorii XNUMX mari bugete militare combinate dacă folosim Armata SUA figuri proprii Dacă folosim cifre reale care includ cheltuieli militare bugetare care nu sunt Pentagon (de exemplu, arme nucleare, care sunt plătite din bugetul Departamentului pentru Energie), aflăm că curent Bugetul militar al SUA este mai mult decât dublul față de Pentagon oficial bugetul este. Prin urmare, SUA cheltuiește mai mult pe armata sa decât toți ceilalți militari de pe Pământ. 

Țara noastră se luptă. O auzim în mod repetat de-a lungul cursei prezidențiale din 2020, fie de la speranțele democratice, fie de la Trump, mulți candidați se întorc la discuții despre necesitatea de a remedia sistemul nostru stricat și corupt, deși, desigur, abordările lor asupra schimbării sistemului diferă mult. Da, ceva s-a desfășurat într-o țară cu miliarde aparent nesfârșite pentru o armată care nu a fost niciodată auditată, dar resurse rare pentru orice altceva.

Unde mergem de aici? Numărul unu, ne putem retrage sprijinul pentru cheltuielile militare nesăbuite. La World BEYOND War, ne organizăm campanii de dezinvestire din întreaga lume pentru a le oferi oamenilor instrumentele pentru a-și desface economiile de pensionare, dotările universitare ale școlii, fondurile publice de pensii ale orașului lor și multe altele, din arme și război. Distragerea este modul nostru de a distruge sistemul spunând că nu vom mai finanța războaie interminabile cu dolarii noștri privați sau publici. Am condus campania de succes de despăgubire a Charlottesville de arme anul trecut. Orașul tău este alături? 

 

Greta Zarro este director organizator al World BEYOND War, și este sindicat de PeaceVoice.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă