Feminismul nu militarismul: Medea Benjamin privind mișcarea de a se opune lui Michèle Flournoy în calitate de șef al Pentagonului

De la Acum democraţie, Noiembrie 25, 2020

Președintele ales Joe Biden a prezentat săptămâna aceasta membri-cheie ai echipei sale de securitate națională, inclusiv alegerile sale pentru secretar de stat, director de informații naționale, consilier pentru securitate națională, șef pentru securitatea internă și ambasador la Națiunile Unite. Biden nu și-a anunțat încă secretarul de apărare, dar progresiștii dau deja semne de alarmă în legătură cu rapoartele potrivit cărora intenționează să o numească pe Michèle Flournoy, o veterană falconă a Pentagonului, cu legături strânse cu industria de apărare. Dacă ar fi nominalizat, Flournoy ar deveni prima femeie care va conduce Departamentul Apărării. „Ea reprezintă epitomul a ceea ce este cel mai rău la blobul de la Washington, ușa rotativă a complexului militar-industrial”, spune co-fondatorul CodePink, Medea Benjamin. „Întreaga ei istorie a fost una a intrării și ieșirii din Pentagon ... unde a susținut fiecare război în care s-au angajat SUA și a susținut creșterea bugetului militar”.

Copie

Aceasta este o transcriere în grabă. Este posibil ca copia să nu fie în forma finală.

AMY GOODMAN: Președintele ales Joe Biden a introdus membrii cheie ai echipei sale de securitate națională, cu jurământul de a reîncadra lumea, într-o respingere clară a politicii externe a lui „America First” a lui Trump.

PREȘEDINTE-ALEGE JOE BIDEN: Echipa se întâlnește în acest moment. Această echipă, în spatele meu. Ele întruchipează convingerile mele principale că America este cea mai puternică atunci când lucrează cu aliații săi.

AMY GOODMAN: Președintele ales a vorbit [marți] la Wilmington, Delaware, alături de mai mulți membri ai viitorului său cabinet, printre care nominalizat secretarul de stat Tony Blinken, nominalizat la directorul de informații naționale Avril Haines, nominalizat la consilierul la securitate națională Jake Sullivan, nominalizat la secretarul pentru securitatea internă Alejandro Mayorkas și nominalizată la ambasadorul ONU, Linda Thomas-Greenfield.

Vom auzi mai multe despre ele în următorul nostru segment, dar mai întâi ne întoarcem să ne uităm la un membru al echipei de securitate națională a lui Biden care nu a fost încă anunțat. Nu știm cine va fi alegerea sa pentru secretarul apărării. Mai multe mass-media au raportat că Biden intenționează să o numească pe Michèle Flournoy, dar progresiștii, inclusiv unii parlamentari, se pronunță în opoziție.

Dacă ar fi nominalizat și confirmat, Flournoy ar deveni prima femeie din post. A servit ca subsecretar al apărării pentru politici în administrația Obama din 2009 până în 2012. După ce a plecat, a fondat firma de consultanță WestExec Advisors cu Tony Blinken, acum secretar de stat nominalizat. Firma de consultanță secretă, cu motto-ul „Aducerea camerei de situație în sala de consiliu”, are mulți foști oficiali ai administrației Obama, inclusiv foști CIA Directorul adjunct Avril Haines, care a ajutat la proiectarea programului de drone al lui Obama, este acum alegerea lui Biden pentru directorul de informații naționale.

Deputatul Congresului din California, Ro Khanna, a scris pe Twitter, citat: „Flournoy a susținut războiul din Irak și Libia, a criticat Obama asupra Siriei și a contribuit la crearea creșterii în Afganistan. Vreau să susțin opțiunile președintelui. Dar Flournoy se va angaja acum să se retragă complet din Afganistan și să interzică vânzarea armelor către saudiți pentru a pune capăt războiului din Yemen? ” Întrebă Ro Khanna.

Între timp, Medea Benjamin al CodePink a scris pe Twitter, citat: „Dacă Biden își prezintă numele, activiștii anti-război ar trebui să lanseze rapid un efort complet pentru a bloca confirmarea Senatului. #FeminismNotMilitarism. ”

Ei bine, Medea Benjamin ni se alătură acum. Este cofondatoare a CodePink, autor al mai multor cărți, inclusiv Împărăția Nesupusului: În spatele conexiunii SUA-Saudită; ultima ei carte, În interiorul Iranului: Istoria reală și politica Republicii Islamice Iran.

Medea, bine ai revenit la Acum democrația! Într-o clipă, vom vorbi despre alegerile președintelui ales Biden. Aceasta este o persoană care nu a fost încă numită, o funcție extrem de importantă, secretarul apărării. Puteți vorbi despre preocupările dvs. și despre ce se întâmplă în culise, atât în ​​comunitatea de bază, cât și în rândul parlamentarilor progresiști?

MEDEA BENJAMIN: [inaudibil] Flournoy, dar arată că există o anumită diviziune în oamenii lui Biden în acest moment. Ea reprezintă exemplul a ceea ce este cel mai rău la blobul de la Washington, ușa rotativă a complexului militar-industrial. Întreaga ei istorie a fost una a intrării și ieșirii din Pentagon, mai întâi sub președintele Clinton, apoi sub președintele Obama, unde a susținut fiecare război în care s-au angajat SUA și a susținut creșterea bugetului militar, apoi și-a folosit contactele în guvernul în aceste tipuri de grupuri de reflecție hawkish la care ea s-a alăturat sau a ajutat la crearea sa. Ea se află în consiliul de administrație al unei corporații care lucrează cu contractori de apărare. Ea însăși a câștigat o grămadă de bani, transformând aceste contacte din interior în poziționarea companiilor pentru a putea obține aceste contracte foarte luxoase din Pentagon. Ea vede, de asemenea, China ca un dușman care trebuie confruntat cu arme de înaltă tehnologie, ceea ce justifică creșterea cheltuielilor Pentagonului și ne pune pe o cale periculoasă a unui război rece sporit cu China. Deci, acestea sunt doar câteva dintre motivele pentru care credem că ar fi o alegere dezastruoasă ca secretară a apărării.

JUAN GONZÁLEZ: Ei bine, Medea, nu numai că a lucrat în Departamentul de Apărare sub Obama, a lucrat și în Departamentul de Apărare sub Bill Clinton și se zvonea că ar fi prima alegere a lui Hillary Clinton ca secretar al apărării, dacă Hillary ar fi câștigat alegerile în 2016. Deci face, după cum spui, parte din această înființare a complexului militar-industrial care se întoarce cu mult înapoi. Dar ai putea vorbi despre acest consilier WestExec pe care l-a ajutat să-l creeze? Și avem deja doi oameni din acea consultanță, acea consultanță de consultanță strategică, numită de Biden. Ar fi a treia dacă ar fi aleasă. Care a fost rolul acestui grup abia cunoscut, în afara Washingtonului?

MEDEA BENJAMIN: Ei bine, așa este. Și de aceea este atât de important să ne uităm la acest consilier WestExec, în primul rând, pentru a înțelege că este o organizație secretă [inaudibilă] care dezvăluie cine sunt clienții săi. Dar știm că a lucrat cu companii israeliene. Se pare că lucrează cu Emiratele Arabe Unite. Și treaba lor este să obțină contracte pentru Pentagon de la companii, inclusiv companii din Silicon Valley. Acesta este cel mai rău din Washington.

Da, deja l-a ales pe Antony Blinken, care este cofondatorul cu Michèle Flournoy - destul de rău. Suficient de rău încât l-au adus pe Avril Haines, care face parte din WestExec Advisors. Dar această firmă de consultanță, care pare a fi guvernul în așteptare al lui Biden, reprezintă genul de ușă rotativă din interiorul Washingtonului, se asigură că companiile intră ușor în Pentagon și folosesc acești informații din anii Bill Clinton și Obama ani - și mai ales anii Obama - pentru a unge roțile pentru acele companii. Deci, știți, din păcate, am dori să aflăm mai multe despre WestExec Advisors, dar este, așa cum spun, o companie care nu va dezvălui cine sunt clienții săi.

AMY GOODMAN: Citind dintr-un articol, „Site-ul web pentru consilierii WestExec include o hartă care descrie West Executive Avenue, drumul securizat pe terenul Casei Albe între aripa West și clădirea Eisenhower Executive Office, ca o modalitate de a arăta ce poate face firma de consultanță pentru clienții săi ...” literalmente, drumul către Camera de situație și ... drumul pe care toți cei asociați cu consilierii WestExec l-au traversat de multe ori în drum spre întâlniri cu cele mai înalte consecințe ale securității naționale. '”Medea, dumneavoastră bucată in Visele comune are titlul „Michele Flournoy va fi îngerul morții pentru Imperiul american?” Ce vrei sa spui?

MEDEA BENJAMIN: Ei bine, simt că putem merge pe una din cele două căi: continuăm pe această cale de a încerca să pretindem că SUA are dreptul și capacitatea de a dicta cum ar trebui să arate lumea, care este viziunea asupra lumii a lui Michèle Flournoy, sau Biden ar putea merge cealaltă modalitate, care este de a înțelege că SUA este un imperiu în criză, trebuie să aibă grijă de problemele sale de acasă, precum această pandemie, și trebuie să scadă enormul buget militar care consumă peste jumătate din fondurile noastre discreționare . Și dacă îl alege pe Michèle Flournoy, cred că vom continua pe acel drum al imperiului în declin, ceea ce va fi teribil pentru noi în Statele Unite, deoarece va însemna că vom continua aceste războaie în Afganistan, în Irak, implicarea SUA în Siria, dar, de asemenea, în același timp, încercați să pivotăm către China, care nu putem menține acest imperiu și să încercăm să facem față tuturor crizelor pe care le avem aici acasă.

JUAN GONZÁLEZ: Și, Medea, scrii și despre implicarea lui Michèle Flournoy în Centrul pentru o nouă securitate americană, acest grup de reflecție pe care ea l-a ajutat să creeze. Ai putea vorbi despre ceea ce a produs și ce a făcut ea acolo?

MEDEA BENJAMIN: Ei bine, acesta este văzut ca unul dintre cele mai hawkish think tanks. Și este unul dintre cele mai bine finanțate de tocmai contractori guvernamentali și militari, precum și de companii petroliere. Deci, este un exemplu pe care și-a început-o singură, de a părăsi administrația din Pentagon, de a crea - folosind Rolodex-ul ei pentru a crea acest grup de reflecție și a-l finanța chiar de la companiile cu care se ocupa când se afla în Pentagon.

AMY GOODMAN: O să ne rupem acum. Vrem să vă mulțumim, Medea Benjamin, pentru că v-ați alăturat, co-fondator al organizației de pace CodePink, autor al mai multor cărți, inclusiv Împărăția Nesupusului: În spatele conexiunii SUA-Saudită.

Vom fi alături de fostul scriitor de discurs al lui Bernie Sanders, David Sirota, precum și de profesorul Barbara Ransby, pentru a vedea cine a fost pe scena din Wilmington, Delaware, alegerile pe care președintele ales Biden le-a făcut până acum. Stai cu noi.

Conținutul original al acestui program este licențiat sub a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Nu Lucrări derivate 3.0 Licență Statele Unite ale Americii. Vă rugăm să atribuiți copiile legale ale acestei lucrări site-ului democracynow.org. Cu toate acestea, unele dintre lucrările sau lucrările pe care acest program le încorporează pot fi licențiate separat. Pentru informații suplimentare sau permisiuni suplimentare, contactați-ne.

Un singur răspuns

  1. permite să avem egalitate de gen pentru toate genurile, inclusiv sexe cisgender, transgender și nonbinary!

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă