Încheierea războiului și restabilirea democrației în Sudan

De Frontul Civil pentru Încheierea Războiului și Restabilirea Democrației, 29 aprilie 2023

Declarația de bază

Noi, subsemnații:

• Comitete de rezistență
• Organizațiile Societății Civile
• Partide politice
• Mișcarea armată
• Sindicatele alese democratic
• Cereri și asociații profesionale
• Comitetele pregătitoare și de conducere ale sindicatelor
• Personalități publice academice, culturale, religioase și comunitare din mass-media

Fiind dornici de a aduce o pace durabilă pentru poporul Sudanului și de a proteja unitatea, suveranitatea și stabilitatea țării; și

Fiind conștienți de faptul că scopul final al acestui război în desfășurare este militarizarea vieții în țară și dezrădăcinarea înseși bazele vieții civile și a stăpânirii democratice stabilite de Revoluția din Decembrie, care a reușit în mod pașnic să zădărnicească despotismul islamiștilor și al defunctului Național. Partidul Congresului (NCP); și

Având în vedere noua realitate generată de războiul care a izbucnit la 15 aprilie și după urma acestuia, am decis să ne unim forțele sub steagul „Frontul civil pentru sfârșitul războiului și restabilirea democrației”, pentru a atinge următoarele obiective:

În primul rând: Opriți imediat războiul și furnizați nevoi urgente de servicii umanitare, medicale și publice cetățenilor din zonele afectate;

În al doilea rând: readuceți țara pe cursul tranziției către democrație și guvernare civilă;

Al treilea: Asigurarea ieșirii complete a armatei din sferele politice și economice;

În al patrulea rând: Implementarea unei reforme cuprinzătoare a instituțiilor de securitate și militare și crearea unei armate profesioniste, prin pași pașnici și sub umbrela unui proces democratic de tranziție civilă națională;

În al cincilea rând: Dejucăți planurile defunctului regim de a reveni la putere și încercările sale actuale de a se răzbuna de la revoluția din decembrie și de a militariza viața sub camuflajul războiului și acțiunilor nevăzutei lovituri de stat islamiste;

În al șaselea: contestați cererile de aliniere bazate pe motive etnice, tribale, regionale și religioase; rezistă propagandei, campaniilor teroriste și discursurilor instigatoare la ură; și promovează valorile cetățeniei și conviețuirii pașnice;

Al șaptelea: Respingeți toate formele de intervenție externă în afacerile noastre locale, cu excepția eforturilor internaționale de a opri războiul, de a oferi ajutor umanitar și de a ajunge la o pace cuprinzătoare și dreaptă;

Al optulea: Pentru a atinge obiectivele menționate mai sus, noi, Frontul Civil pentru Încheierea Războiului și Restabilirea Democrației, ne vom desfășura toate resursele și capacitățile, valorificând experiența noastră extinsă în combaterea tuturor formelor de tiranie și totalitarism.

Al nouălea: Am convenit să orchestram acțiunea noastră comună prin reprezentanți ai părților semnatare și să dezvoltăm mecanisme eficiente de coordonare pentru a accelera acțiunea la nivel național. Domeniile noastre prioritare vor fi comunicarea și munca umanitară și atingerea opiniei publice locale și internaționale și lărgirea bazei de participare prin invitarea mai multor personalități și elemente naționale, cu excepția Mișcării Islamiste și a Partidului Congresului Național desființat și a aliaților acestora. deschizând în cele din urmă calea pentru unificarea forțelor Revoluției.

În cele din urmă, reiterăm angajamentul nostru de a rămâne uniți sub steagul Frontului nostru civil, credincioși cauzei încheierii războiului și restabilirii democrației. Porțile noastre vor fi deschise tuturor forțelor democratice și, împreună, vom fi ferm împotriva încercărilor de a zădărnici Revoluția din Decembrie, împotriva războiului și militarizării vieții și în favoarea reluării tranziției democratice, stabilirii unei guvernări democratice civile și traducerea sloganului glorioasei revoluții din decembrie: libertate, pace și dreptate.

Nu avem nicio îndoială că poporul nostru va triumfa în cele din urmă asupra tiranilor.

Frontul Civil pentru Încheierea Războiului și Restabilirea Democrației.

Semnatari:

• Comitete de rezistență:

  -Coaliția Comitetelor de Vecinătate Al-Hajj Yousef
  -Comitetele de rezistență Al-Dali și Al-Mazmoum – Statul Sinnar
  -Comitetele de rezistență Abu Hajjar
  -Comitetele de rezistență Al-Duwaim
  -Comitetele de rezistență din Zona Industrială Bahri
  -Comitetul de coordonare pentru comitetele de rezistență din Nilul de Est
  -Comitetul de coordonare pentru comitetele de rezistență din Nilul Alb -Comitetele de rezistență din Bahri
  -Comitetele de rezistență din Al-Hashaba – Nilul Alb

• Fracțiuni și componente politice:
  -Forțele pentru Libertate și Schimbare
  -Baathul Arab și Partidul Socialist- Original
  -Mișcarea de Eliberare a Sudanului condusă de Abdel Wahid El-Nur -Partidul Democrat Unionist
  -Coaliția Civilă a Forțelor din Munții Nuba -Coaliția Forțelor Civile și Politice din Sudanul de Est -Partidul Liberal Sudanez
  -Partidul Republican
  -Frontul Popular pentru Eliberare și Justiție -Frontul Unit Nasserit- Consiliul de Conducere -Consiliul Beja Partide și Mișcări
  -Consiliul de opoziție Beja

• Sindicate și organisme profesionale:
  -Sindicatul Jurnaliştilor Sudanezi
  -Sindicatul pentru Tehnologia Informației și Comunicații - Filiala Khartoum -Asociația Sindicatelor pentru cei doi profesori de la Universitatea Nil
  -Asociația pentru profesorii de la Universitatea de Știință și Tehnologie din Sudan
  -Asociația profesioniștilor sudanezi
  -Asociația pentru profesori de la Universitatea Al-Jazira
  -Asociația Inginerilor de la Universitatea din Khartoum
  -Asociația Inginerilor de la Universitatea din Sudan
  -Asociația Muncitorilor din Sectorul Petrol
  -Consiliul Absolvenților de la Universitatea din Khartoum
  -Cooperarea uniunilor sudaneze
  -Asociația profesională a profesorilor de la Universitatea Imam El-Mahdi
  -Alianța Avocaților Democrați
  -Asociația Ofițerilor Administrativi
  -Asociația Bancherilor
  -Comitetul profesorilor sudanezi
  -Avocații de urgență
  -Asociația Democrată pentru Profesorii Universitari și Instituțiile Superioare din Sudan
  -Corpul de Coordonare pentru Sectoarele Inginerie
  -Asociația artizanilor sudanezi
  -Comitetul de Impozite/Contabili
  -Asociația Democrată pentru Artizani
  -Asociația Democrată pentru Laboratoarele Medicale
  -Comitetul pregătitor pentru cadrele didactice din sectorul privat
  – Asociația Profesorilor Democrați
  -Asociația Inginerilor Democrați
  -Asociația Avocaților Democrați
  -Comitetul pregătitor pentru Sindicatul Meșteșugarilor Independenți-Khartoum -Asociația Profesorilor Revoluționari de la Universitatea Kordofan
• Corpurile de revendicare civile:
  - Mecanismul de unire a forțelor revoluționare
  -Coaliția „Întoarcerea este imposibilă”.
  -Coaliția Mișcărilor Studențești
  -Frontul pentru Lupta Studenților
  - Coaliția pentru Unificarea Forțelor Revoluționare din Nilul Alb - Asociația pentru Familiile Martirilor Revoluției din Decembrie 2018 - Asociația Civilă
  -Laboratoarele civile
  – Uniunea Scriitorilor Sudanezi
  -Inițiatori pentru Sudanul de Est
  -Societatea Colectivă a Nubienilor
  -Confederația Organizațiilor Societății Civile -Inițiativa pentru tineret Bahri
  -Autoritatea Supremă pentru Sufism
  -Forumul Casa sudaneză
  -Uniunea Tineretului Liberal
  -Asociația 6 aprilie pentru Studii Strategice
  -Centrul Cultural de Est
  -Grupul sudanez pentru drepturile omului
  – Mișcarea Grifna „Suntem dezgustați”.
  -Mișcarea Progresistă Sudaneză
  -Asociația Națională pentru Persoane cu Dizabilități

• Organizații pentru femei:
  -Grupurile politice și civile ale femeilor (Mansum)
  – Al-Harasat – The Guardians
  – Coaliția Kandakat Um Durman
  -Coaliția Kandakat East Nile
  -Coaliția Kandakat Bahri
  -Coaliția Kandakat Khartoum
  -Adunarea Nordului Kanakat
  -Uniunea Democrată a Femeilor
  -Forumul pentru femei în forțele pentru libertate și schimbare -Femeile sudaneze împotriva războiului
  -Centrul pentru Avocați pentru Schimbare
  -Campania femeilor împotriva războiului
  -Alianța Femeilor
• Persoane și personalități proeminente:

Romancierul Mohammad Badawi
Profesorul Ahmed Al-Safi
Jurnalistul Mohammad Atiq
Dr. Bakri Al-Jak
Dr. Afaf Mustafa
Dr. Sinaa Zaki Abu Samra
Dr. Hashem Mukhtar
Sarah Ahmed
Dr. Mahmoud Taj Al-Deen
Artistul Tayyib Daw Al-Bayt
Abdal Baqi Mukhtar
Walid Hamid Mohammad
Izza Al-Rasheed
Artistul Adel Muslim
Artistul Abu Baker Sayyid Ahmed
Artistul Mustapha Al-Sunni
Ambasadorul Abdallah Baasher
Dr. Al-Tijani Abu Qsaisa
Dr. Al-Taher Othman Madawi
Qassem Mohammad Mahmoud
Ambasadorul Awad Mohammad Al-Hassan
Ambasadorul Ibrahim Abdel Moneim
Ambasadorul Adel Hussein Sharfy
Inginerul Adel Ali Ahmed
Mahdi Dawoud Al-Khalifa
El-Hadi Nogud Allah
Inginerul Qamar Al-Dawla Abdel Qader
Inginerul Mohammad Al-Hassan Abdel Rahman
Profesorul Adel Majzoun Hassab
Inginerul Ahemd Salah Nouh
Dr. Abdel Salam Sayyed Ahmed
Dr. Baqer Al-Afeef
Ambasafor Hala Babibiker Al-Nour
Scriitorul și romancierul Hamour Ziyada
Regizorul Hajouj Kuka
Jurnalistul Rasheed Saaed Yacoub
Huda Shafeek
Avocatul Muaz Hadra
Dr. Ismael Wadi
Jurnalistul Osman Fadl Allah
Dr. Adeeb Yousef
Rihab Hamed
Jurnalistul Abdel Rahman Al-Amin
Jurnalistul Shawki Abdelazim
Jurnalistul Mustapha Siry
Jurnalistul Faiz Al-Sheikh Al-Silk
Mohammad Al-Shabik
Jurnalistul Jaafer Al-Sabki
Profesorul Abdel Lattif Tayfour
Mohammad Ahmad Mukhtar Sheikhu
Activista pentru drepturile Hunan Ghada Shawki
Jurnalistul Al-Sir Al-Sayyid
Scriitorul Hussam Hilali
Abdallah Dedan
Aisha Ahmed
Ahmed El-Mukhtar Khalifa
Artistul Hussein Khalil Halfawi
Dr. Rihab Khalifa
Avocatul Khalil Takras
ArtistAl- Kheir Al-Massah
Muzicianul Abdo Hamed Al-Nil
Articolul Mohammad Abdel Aziz Shabaka
Omar Oshari
Obada Kamal Aldin
Ambasadorul Noureddine Satti
Jurnalistul Mohammad Naji
Arhiepiscopul Ezechiel Kendo Kumir-
Cuviosul Luca Paul Kuku
Zahra Haider
Rabiha Ismael
Naamat Awad Al-Hajj
Muwahib Al-Majzoub
Iman Khalifa
Osama Nur Abd Alsayyid
Izzedine Haroun Harika
Dr. Hatem Al-Mahdi
Fatah Al-Rahman Al-Badawi
Dr. Wajdi Kamil
Issam Eldin Alzayn
Abdel Majid Mohammad Adam Azraq 81. Mohammad Khalil Hassab Allah
Al-Taher Bashri Ali
Raffit Abbas
Mohammad Jamal Al-Sheikh Madani 85. Madani Abbas Madani
Dr. Salah Al-Amin
Ahed Mukhtar
Ezzeldin Al-Omda
Ramah Mohammad Ateem
Mohammad Al-Fayyed Mansour
Dalia Daqna
Artistul Ghadeer Mirghani
Al-Tayyeb Bashir Al-Tayyeb
Artistul Issam Mohammad Nur
Activistul pentru drepturile omului Jamal Ali Al-Toum 96. Muzicianul Mujahid Bashir
Nasif Bashir
Dr. Salah Al-Amin
Abdul Moneim Abdel Wahab
Muzicianul Abdo Hamda Al-Neel
Dr. Majida Mohammad Ahmed
Jurnalistul Israa Zein Al-Abadeen
Jurnalistul Salafa Abu Dhafeera
Ahmad Izzideen
Ismael Mohammad Ali
Abdallah Adam Khater
Faisal Hadhra
Muhja Ashraf
Musa Abdelgdir
Mohammad Hamdan Abdallah
Al-Tayyeb Bashir
Jurnalista Aza Ayra
Hassan Albushari
Jurnalista Amal Awad
Ahmad Khider
Awad Al-Toum
Ammar Sulieman
Jurnalistul Mansour Ahmed Osman
Jurnalistul Al- Jameel Al-Fadil
Abdel Baqi Jubara
Ammar Hamouda
Inginerul Ahmad Gasim Mukheir
Nidal Abdel Wahab
Numan Ghazali
Dr. Sulieman Baldo
Scriitorul Fathi Al-Daw
Mudther Taysir
Mohammad Salah
Dr. Majdi Ishac
Dr. Fakhredeen Awad Hassan Abd Al-Aal