Fantoma lui Eisenhower bântuiește echipa de politică externă a lui Biden

De Nicolas JS Davies, 2 decembrie 2020

În primele sale cuvinte în calitate de candidat al președintelui ales, Joe Biden la funcția de secretar de stat, Antony Blinken a spus că „trebuie să procedăm cu măsuri egale de umilință și încredere”. Mulți din întreaga lume vor primi această promisiune de umilință din partea noii administrații, iar americanii ar trebui să facă și ei.

Echipa de politică externă a lui Biden va avea nevoie, de asemenea, de un tip special de încredere pentru a face față celei mai grave provocări cu care se confruntă. Aceasta nu va fi o amenințare din partea unei țări străine ostile, ci puterea de control și corupție a Complexului Militar-Industrial, pe care președintele Eisenhower i-a avertizat pe bunicii noștri cu aproximativ 60 de ani în urmă, dar a cărui „influență nejustificată” a crescut abia de atunci, așa cum Eisenhower avertizat și, în ciuda avertismentului său.

Pandemia Covid este o demonstrație tragică a motivului pentru care noii lideri ai Americii ar trebui să asculte cu umilință vecinii noștri din întreaga lume în loc să încerce să reafirme „conducerea” americană. În timp ce Statele Unite au făcut compromisuri cu un virus mortal pentru a proteja interesele financiare ale corporațiilor, abandonând americanii atât pandemiei, cât și efectelor sale economice, alte țări au pus sănătatea oamenilor pe primul loc și au conținut, controlat sau chiar eliminat virusul.

Mulți dintre acei oameni au revenit de atunci la o viață normală și sănătoasă. Biden și Blinken ar trebui să-i asculte cu umilință pe liderii lor și să învețe de la ei, în loc să continue să promoveze modelul neoliberal american care ne eșuează atât de grav.

Pe măsură ce eforturile de a dezvolta vaccinuri sigure și eficiente încep să dea roade, America își dublează greșelile, bazându-se pe Big Pharma pentru a produce vaccinuri scumpe și profitabile pe baza Americii Întâi, chiar dacă China, Rusia, programul OMS Covax și altele sunt începând deja să ofere vaccinuri ieftine oriunde sunt necesare în întreaga lume.

Vaccinurile chinezești sunt deja utilizate în Indonezia, Malaezia și Emiratele Arabe Unite, iar China acordă împrumuturi țărilor mai sărace, care nu își permit să le plătească în avans. La recentul summit al G20, cancelarul german Angela Merkel și-a avertizat colegii occidentali că sunt eclipsați de diplomația chineză în materie de vaccinuri.

Rusia are comenzi de la 50 de țări pentru 1.2 miliarde de doze din vaccinul său Sputnik V. Președintele Putin a declarat G20 că vaccinurile ar trebui să fie „bunuri publice comune”, disponibile universal atât pentru țările bogate, cât și pentru cele sărace, și că Rusia le va furniza oriunde este nevoie.

Vaccinul Universității Oxford-AstraZeneca din Marea Britanie și Suedia este un alt proiect non-profit care va costa aproximativ 3 dolari pe doză, o mică parte din produsele americane Pfizer și Moderna.

De la începutul pandemiei, era previzibil că eșecurile SUA și succesele altor țări vor remodela conducerea globală. Când lumea se va reface în sfârșit de această pandemie, oamenii din întreaga lume vor mulțumi Chinei, Rusiei, Cuba și altor țări pentru că și-au salvat viața și i-au ajutat în ceasul lor de nevoie.

Administrația Biden trebuie să-i ajute și pe vecinii noștri să învingă pandemia și trebuie să o facă mai bine decât Trump și mafia sa corporativă în acest sens, dar este deja prea târziu să vorbim despre conducerea americană în acest context.

Rădăcinile neoliberale ale comportamentului rău din SUA

Zeci de ani de comportament negativ al SUA în alte domenii au dus deja la un declin mai larg al conducerii globale americane. Refuzul SUA de a adera la Protocolul de la Kyoto sau orice acord obligatoriu privind schimbările climatice a dus la o criză existențială de altfel evitabilă pentru întreaga rasă umană, chiar dacă Statele Unite produc în continuare cantități record de petrol și gaze naturale. Țarul climatic al lui Biden, John Kerry, spune acum că acordul pe care l-a negociat la Paris în calitate de secretar de stat „nu este suficient”, dar el este vinovat doar de el și de Obama.

Politica lui Obama a fost să stimuleze gazul natural fracked ca „combustibil de pod” pentru centralele electrice din SUA și să anuleze orice posibilitate a unui tratat climatic obligatoriu la Copenhaga sau Paris. Politica americană privind schimbările climatice, la fel ca răspunsul SUA la Covid, este un compromis corupt între știință și interesele corporative autoservite care s-a dovedit previzibil că nu este deloc o soluție. Dacă Biden și Kerry aduc mai mult din acest tip de conducere americană la conferința climatică din Glasgow din 2021, omenirea trebuie să o respingă ca o chestiune de supraviețuire.

„Războiul global împotriva terorii” din America de după 9 septembrie, mai exact un „război global al terorii”, a alimentat războiul, haosul și terorismul din întreaga lume. Noțiunea absurdă că violența militară americană pe scară largă ar putea într-un fel să pună capăt terorismului s-a transformat rapid într-un pretext cinic pentru războaie de „schimbare de regim” împotriva oricărei țări care a rezistat dictaturilor imperiale ale „superputerii” wannabe.

Secretarul de stat Colin Powell și-a numit în mod privat colegii „nebuni nenorociți”, chiar în timp ce mințea Consiliul de Securitate al ONU și lumea pentru a-și avansa planurile de agresiune ilegală împotriva Irakului. Rolul critic al lui Joe Biden în calitate de președinte al Comitetului pentru relații externe al Senatului a fost de a orchestra audieri care le-au promovat minciunile și au exclus vocile disidente care i-ar fi provocat.

Spirala de violență rezultată a ucis milioane de oameni, de la 7,037 de morți ale trupelor americane la cinci asasinate ale oamenilor de știință iranieni (sub Obama și acum Trump). Majoritatea victimelor au fost fie civili nevinovați, fie oameni care încearcă doar să se apere, familiile lor sau țările lor de invadatorii străini, de escadrile morții instruite de SUA sau de teroriștii sprijiniți de CIA.

Fostul procuror de la Nürnberg, Ben Ferencz, a declarat pentru NPR doar la o săptămână după crimele din 11 septembrie: „Nu poate fi niciodată legitim să pedepsești persoanele care nu sunt responsabile pentru răul făcut. Trebuie să facem o distincție între pedepsirea vinovaților și pedepsirea celorlalți. ” Nici Afganistanul, Irakul, Somalia, Pakistanul, Palestina, Libia, Siria sau Yemenul nu au fost responsabile pentru crimele din 11 septembrie și totuși forțele armate americane și aliate au umplut kilometri pe kilometri de cimitire cu corpurile oamenilor lor nevinovați.

La fel ca pandemia Covid și criza climatică, groaza inimaginabilă a „războiului împotriva terorii” este un alt caz dezastruos de politică coruptă a SUA care duce la pierderea masivă a vieții. Interesele dobândite care dictează și pervertesc politica SUA, în special complexul militar-industrial extrem de puternic, au marginalizat adevărurile incomode că niciuna dintre aceste țări nu a atacat sau chiar a amenințat că va ataca Statele Unite și că atacurile SUA și aliații împotriva acestora au încălcat principiile fundamentale ale dreptului internațional.

Dacă Biden și echipa sa aspiră cu adevărat ca Statele Unite să joace un rol conducător și constructiv în lume, trebuie să găsească o modalitate de a întoarce pagina acestui episod urât din istoria deja sângeroasă a politicii externe americane. Matt Duss, consilier al senatorului Bernie Sanders, a cerut o comisie formală care să investigheze modul în care factorii de decizie politici americani au încălcat și subminat atât de deliberat și sistematic „ordinea internațională bazată pe reguli” pe care bunicii lor au construit-o atât de atent și cu înțelepciune după două războaie mondiale care au ucis o sută de milioane de oameni.

Alții au observat că remediul prevăzut de acest ordin bazat pe reguli ar fi urmărirea penală a unor înalți oficiali americani. Aceasta ar include probabil Biden și o parte din echipa sa. Ben Ferencz a menționat că cazul SUA pentru războiul „preventiv” este același argument pe care l-au folosit inculpații germani pentru a-și justifica crimele de agresiune de la Nürnberg.

„Acest argument a fost luat în considerare de trei judecători americani de la Nürnberg”, a explicat Ferencz, „și i-au condamnat pe Ohlendorf și pe alți doisprezece la moarte prin spânzurare. Așadar, este foarte dezamăgitor să constat că guvernul meu de astăzi este pregătit să facă ceva pentru care am spânzurat germani drept criminali de război ”.

E timpul să spargi crucea de fier

O altă problemă critică cu care se confruntă echipa Biden este deteriorarea relațiilor SUA cu China și Rusia. Forțele militare ale ambelor țări sunt în primul rând defensive și, prin urmare, costă o mică parte din cheltuielile SUA pe mașina lor globală de război - 9% în cazul Rusiei și 36% în China. Rusia, din toate țările, are motive istorice solide pentru a menține apărări puternice și o face foarte eficient din punct de vedere al costurilor.

După cum i-a reamintit fostului președinte Carter, China nu a mai fost în război de la un scurt război de frontieră cu Vietnamul din 1979 și s-a concentrat în schimb pe dezvoltarea economică și a scos din sărăcie 800 de milioane de oameni, în timp ce SUA își risipeau averea pentru pierderea sa războaie. Este de mirare că economia Chinei este acum mai sănătoasă și mai dinamică decât a noastră?

Pentru Statele Unite să dea vina pe Rusia și China pentru cheltuielile militare fără precedent ale Americii și pentru militarismul global este o inversare cinică a cauzei și efectelor - la fel de mult o prostie și o nedreptate ca și folosirea crimelor din 11 septembrie ca pretext pentru a ataca țările și a ucide oamenii care nu a avut nimic de-a face cu crimele comise.

Așadar, și aici, echipa lui Biden se confruntă cu o alegere clară între o politică bazată pe realitatea obiectivă și una înșelătoare condusă de capturarea politicii SUA de către interese corupte, în acest caz cea mai puternică dintre toate, infamul complex militar-industrial al lui Eisenhower. Oficialii lui Biden și-au petrecut cariera într-o sală de oglinzi și uși rotative care combină și confundă apărarea cu militarismul corupt, care se autosesizează, dar viitorul nostru depinde acum de salvarea țării noastre de la acordul cu diavolul.

După cum se spune, singurul instrument în care SUA a investit este un ciocan, astfel încât fiecare problemă pare un cui. Răspunsul SUA la fiecare dispută cu o altă țară este un nou sistem de arme scump, o altă intervenție militară americană, o lovitură de stat, o operațiune sub acoperire, un război de împuternicire, sancțiuni mai stricte sau o altă formă de constrângere, toate bazate pe puterea presupusă a SUA să-și impună voința asupra altor țări, dar toate din ce în ce mai ineficiente, distructive și imposibil de desfăcut odată dezlănțuite.

Acest lucru a dus la război fără sfârșit în Afganistan și Irak; a lăsat Haiti, Honduras și Ucraina destabilizate și înfundate în sărăcie ca urmare a loviturilor de stat susținute de SUA; a distrus Libia, Siria și Yemenul cu războaie ascunse și împuternicite și cu crize umanitare rezultate; și sancțiunilor SUA care afectează o treime din umanitate.

Așadar, prima întrebare pentru prima întâlnire a echipei de politică externă a lui Biden ar trebui să fie dacă își pot separa loialitățile către producătorii de arme, grupurile de reflecție finanțate de companii, firmele de lobby și consultanți, contractanții guvernamentali și corporațiile cu care au lucrat sau au colaborat în timpul cariere.

Aceste conflicte de interese reprezintă o boală la rădăcinile celor mai grave probleme cu care se confruntă America și lumea și nu vor fi rezolvate fără o pauză curată. Orice membru al echipei lui Biden care nu își poate asuma acest angajament și înseamnă că ar trebui să demisioneze acum, înainte de a face mai multe daune.

Cu mult înainte de discursul său de adio din 1961, președintele Eisenhower a ținut un alt discurs, răspunzând la moartea lui Iosif Stalin în 1953. El a spus: „Fiecare armă care se face, fiecare navă de război lansată, fiecare rachetă lansată înseamnă, în sensul final, un furt de la cei care flămânzesc și nu sunt hrăniți, cei care sunt reci și nu sunt îmbrăcați ... Acesta nu este deloc un mod de viață, în vreun sens adevărat. Sub norul unui război amenințător, omenirea este atârnată de o cruce de fier ”.

În primul său an de mandat, Eisenhower a pus capăt războiului coreean și a redus cheltuielile militare cu 39% din vârful său de război. Apoi a rezistat presiunilor pentru a-l ridica din nou, în ciuda eșecului său de a pune capăt Războiului Rece.
Astăzi, Complexul Militar-Industrial se bazează pe o revenire la Războiul Rece împotriva Rusiei și Chinei ca cheie a puterii și profiturilor sale viitoare, pentru a ne ține agățați de această cruce veche de fier ruginită, risipind bogăția Americii pe arme de miliarde de dolari. programele pe măsură ce oamenii înfometează, milioane de americani nu au asistență medicală și climatul nostru devine de neviat.

Sunt Joe Biden, Tony Blinken și Jake Sullivan genul de lideri care să spună „Nu” complexului militar-industrial și să trimită această cruce de fier în curtea istorică, unde aparține? Vom afla foarte curând.

Nicolas JS Davies este un jurnalist independent, un cercetător al CODEPINK și autorul Sânge pe mâinile noastre: Invazia și distrugerea americană a Irakului.