Congresul continuă să finanțeze o mașină de război pe care publicul ar trebui să o abandoneze

Ambele părți își aliniază buzunarele cu profituri din comerțul cu arme.

De Medea Benjamin, Elliot Swain, 5 februarie 2018,  Alterna.

Credit foto: specnaz / Shutterstock.com

În recentele negocieri bugetare, democrații Senatului de acord la o creștere a cheltuielilor militare care a depășit plafonul pentru anul fiscal 2018 cu 70 de miliarde de dolari, aducând cererea totală la un enorm de 716 miliarde de dolari. Inevitabil, acest lucru înseamnă că vor fi atribuite mai multe contracte ale Pentagonului corporațiilor private care folosesc război nesfârșit pentru a-și acoperi buzunarele. Democrații au capitulat în fața acestei creșteri masive, fără a fi o luptă. Dar mișcarea vine cu greu ca o surpriză, având în vedere cât de mulți bani curg de la producătorii de arme către casetele campaniilor congresuale pentru ambele părți.

În timp ce majoritatea banilor pentru arme se îndreaptă către republicani, senatorii democrați Tim Kaine și Bill Nelson apar în primii zece destinatari a contribuțiilor la campanie - atât în ​​camere, cât și în partide - de la contractori militari în 2017 și 2018. Northrop Grumman a dat785,000 de dolari candidaților democrați din 2017. Hillary Clinton a preluat 1 milion de dolari din industrie în 2016. Chiar și iubitilor progresiști ​​le place Elizabeth Warren și Bernie Sanders ia bani de la producătorii de arme și Sanders sprijinite F-35 dezastruos al lui Boeing, deoarece statul său natal avea o miză financiară în program.

Dacă niciun partid politic major nu va rezista acestui statu quo, ce se poate face?

Un răspuns ar putea fi găsit în recenta presiune de a diviza de la companiile de combustibili fosili întreprinse de, printre altele, Norvegia și New York City. Până în decembrie 2016, 688 instituții, reprezentând active de peste 5 trilioane de dolari, au dezinvestit combustibilii fosili. În un interviu cu The Guardian, autorul Naomi Klein a descris efortul de dezinvestire a combustibililor fosili ca fiind „un proces de delegitimizare” a sectorului și de afirmare că acesta produce „profituri odioase”.

O campanie analogă de delegitimizare a beneficiarilor războiului este mult timp întârziată. În plus față de presiunea pe membrii noștri din Congres să refuze donațiile campaniei de la producătorii de arme și de la profitorii de război, trebuie să depunem un efort de dezinvestire la nivel instituțional și municipal. Investițiile în război trebuie să coste rușinea publicului.

Studenții universitari pot solicita informații despre fonduri de la școlile lor. Adesea, investițiile în corporații militare sunt grupate în instrumente financiare mai complexe ale căror investiții nu sunt divulgate public. Conținutul acestor instrumente poate fi determinat contactând un consiliu de administrație al universității sau un manager de dotare. Apoi poate fi lansată o campanie de dezinvestire, construind coaliții în campus, creând petiții, organizând acțiuni directe și adoptând rezoluții prin intermediul organelor guvernamentale studențești. Un ghid util pentru activiștii studenți poate fi găsit aici.

Activiștii pot lansa eforturi de dezinvestire municipală prin stabilirea deținerilor fondurilor de pensii, utilități sau asigurări ale orașului. În 2017, Conferința Primarilor din SUA, asociația națională a orașelor cu populații peste 30,000, a adoptat o rezoluție recunoscând necesitatea transformării priorităților de finanțare în afara războiului și în comunități locale. Campaniile de dezinvestire pot beneficia de această rezoluție pentru a-și menține liderii orașelor pe cuvânt. Mai multe informații pentru activiștii de la nivel de oraș sunt disponibile aici.

Dezinvestirea oferă un mijloc alternativ de abordare a pierderii profitului războiului într-o eră în care rutele politice tradiționale au fost închise de reprezentanții noștri nebuni. De asemenea, aduce mesajul în comunități mai mici - comunități care se destramă în timp ce trăiesc contractorii de apărare în lux.

O nouă coaliție formată din aproximativ 70 de grupuri din întreaga țară s-a format pentru a lansa o campanie de dezabonare din mașina de război. Coaliția îi invită pe toți cei care sunt dezgustați de profitorii de război să ajute la galvanizarea instituțiilor universitare, orășenești, de pensii și de credință să se dezbrace de război. Aflați mai multe la: //www.divestfromwarmachine.org/

Într-un discurs din 2015 adresat Congresului SUA, chiar Congresul care este atât de îndreptat către mașina de război, Papa Francisc a întrebat de ce ar fi vândute arme mortale celor care provoacă suferințe nespuse societății. Răspunsul, a spus el, a fost banii, „bani înghițiți de sânge, adesea sânge nevinovat”. Privind la o cameră plină de congreseni care beneficiază de ceea ce el a numit „negustori ai morții”, Papa a cerut eliminarea comerțului cu arme. O modalitate de a ține seama de chemarea Papei este de a mânca profiturile celor care ucid în urma uciderii.

Medea Benjamin este cofondatorul grupului de pace CodePink. Ultima ei carte este Împărăția celor nedrepți: În spatele conexiunii SUA-Saudi (OR Books, septembrie 2016).

Elliot Swain este un activist din Baltimore, student în politici publice și cercetător pentru CODEPINK.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă