Schimbările climatice Necesăm Noi Conversia Mașina de Război din SUA Acum

Criza climatică necesită conversia mașinii de război din SUA

De Bruce K. Gagnon, decembrie 3, 2018

De la Note de organizare

Acesta este mesajul pe care îl vom duce la Bath Iron Works (BIW) în timpul următorului protest de „botez” al distrugătorului marinei. (Nu știm încă data evenimentului respectiv.)

În acest moment, 53 de persoane din Maine și SUA s-au înscris pentru a comite neascultare civilă non-violentă în afara șantierului naval în timpul ceremoniei. Alții vor fi acolo la protest pentru a ține pancarte și bannere precum cea de mai sus care solicită conversia șantierului naval pentru a construi tehnologii durabile, astfel încât să le putem oferi generațiilor viitoare o șansă reală de a trăi pe Mama noastră Pământ.

Din păcate, trebuie să recunosc că unele grupuri de mediu sunt foarte reticente în recunoașterea faptelor reci, pe care Pentagonul le are cea mai mare amprentă de încărcare de carbon a oricărei instituții de pe planetă. Nu putem face față efectiv ravagiilor schimbărilor climatice ignorând colosul din mijlocul magazinului de ceai.

De-a lungul anilor, i-am auzit pe unii spunând că, deși sunt de acord că BIW trebuie convertită dacă dorim să facem față schimbărilor climatice, ei se tem să devină publici cu acea cerere, deoarece sunt timizi de mânia lucrătorilor de la BIW. Ei spun că nu vor să aibă un impact negativ asupra locurilor de muncă.

OK destul de corect. Desigur, ne dorim cu toții ca lucrătorii de la BIW (și de la orice altă instalație industrială militară) să-și păstreze locurile de muncă. De fapt, Universitatea Brown din Rhode Island a făcut studiul definitiv asupra acestui punct și au descoperit că conversia la construirea tehnologiei durabile creează mai multe locuri de muncă. Permiteți-mi să repet - creează tranziția de la construirea mașinilor de război la producția durabilă mai multe locuri de muncă. Vezi studiul Brown aici.

Odată ce am împărtășit aceste informații, ați crede că activiștii de mediu reticenți ar spune „OK, asta are un sens. S-o facem." Dar majoritatea rămân în continuare timizi. De ce?

Nu pot decât să speculez, dar am ajuns la concluzia că mulți (nu toți) envirii se tem cu adevărat să se confrunte cu mitologia # 1 a Americii care spune că suntem „națiunea excepțională” - că America merită să conducă patul global și că oricine pune la îndoială că mitologia militară este antipatriotică și potențial „roșie”. Așa că devin înghețați de noțiunea uzată că, dacă nu rămâneți tăcut în legătură cu mașina de război, trebuie să fiți un tip pinko comun.

În acest moment devine instructiv să privim înapoi în zilele controversate din America când am avut acea altă instituție economică profundă rău numită sclavie. Mulți s-au opus acestui sistem de producție, dar le-a fost frică să se confrunte direct cu asta pentru că doreau să stea departe de a discuta cu prietenii și vecinii lor și voiau să se iubească mai mult decât vroiau să vadă adevărata schimbare.

Marele abolitionist Frederick Douglass a întâlnit mulți oameni de-a lungul zilei sale și acesta este ceea ce le-a spus:

"Dacă nu există nici o luptă, nu există progrese. Cei care mărturisesc că favorizează libertatea și totuși agitația deprecierii sunt bărbații care doresc culturi fără a arăta pământul. Vreau ploaie fără tunete și fulgere. Ei doresc oceanul fără vuietul groaznic al apelor sale. Această luptă poate fi una morală; sau poate fi una fizică; sau poate fi atât morală, cât și fizică; dar trebuie să fie o luptă. Puterea nu acceptă nimic fără o cerere. Nu a făcut-o niciodată și nu o va face niciodată. "

Deci, lecția de aici este că, dacă suntem cu adevărat serioși în ceea ce privește protejarea generațiilor viitoare (dacă acest lucru este încă posibil), atunci trebuie să renunțăm la timiditate - trebuie să ne confruntăm fără violență cu instituțiile care blochează progresele serioase în ceea ce privește schimbările climatice - și nu putem continua să ignorăm impactul masiv pe care îl are imperiul militar american și mașina de război în crearea acestei calamități actuale!

Cu cuvinte mai simple - este timpul să devii real - să pescuiești sau să tai momeala - să mergi sau să cobori din oală. Alege.

Timpul se scurge.

~~~~~~~~~
Bruce K. Gagnon este coordonatorul Rețelei globale împotriva armelor și puterii nucleare în spațiu. Banner al artistului Russell Wray din Hancock, Maine.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă