Sărbătoarea izbucnește în afara Curții de Apel din DeWitt, când protestatarul de dronă primește eliberarea condiționată

16489317-mmmain

Luz Catarineau a trebuit să iasă afară miercuri pentru a fi auzită deasupra uralelor și cântărilor din DeWitt Town Court. Ea a băgat numărul de telefon al fiului ei, Justin, un student la New York. Când el a răspuns, ea a spus:

„Tatăl tău nu va ajunge la închisoare”.

Pentru familia Connecticut, aceasta a fost o mare surpriză.

Soțul lui Catarineau, Mark Colville, în vârstă de 53 de ani, este unul dintre zeci de manifestanți arestați în ultimii ani, în afara porților bazei aeriene Hancock pentru protestele împotriva atacurilor americane cu drone din Afganistan, Yemen, Pakistan și Irak.

CITEȘTE RESTUL PE SYRACUSE.COM.

ACTUALIZAȚI:

Descărcare condiționată surpriză pentru Mark Colville, rezistor de drone Hancock

Mark Colville, un muncitor catolic din New Haven, Connecticut, a fost condamnat în această după-amiază la Tribunalul DeWitt Town pentru 5 acuzații ca urmare a unui protest la Baza Gărzii Naționale Aeriene Hancock pe decembrie 9 de anul trecut, când el și doi elevi de la Yale Divinity School au prezentat flori și un Ordin Popular de Protecție pentru copiii din Afganistan și familiile lor la poarta de gardă. Într-o decizie surpriză, judecătorul Robert Jokl l-a condamnat pe Colville la o descărcare condiționată de 1 an și o amendă de 1000 de dolari. El a spus că trimiterea lui Colville la închisoare nu va face dreptate, nici eliberarea condiționată nu va servi vreun scop bun și nu a emis un ordin de protecție permanent.

Colville risca 2 ani de închisoare pentru 5 capete de acuzare, inclusiv disprețul unei hotărâri judecătorești și obstrucționarea administrației guvernamentale.

În declarația sa anterioară condamnării, Colville a spus că a venit la bază ca răspuns la „o cerere urgentă, personală” a tânărului afgan Raz Mohammad în numele familiei sale. Cumnatul lui Mohammad a fost ucis într-o lovitură cu drone în 2008. Mai devreme, astăzi, Mohammad i-a scris lui Colville   Sora mea spune că, de dragul fiului ei de 7 ani, ea nu vrea să aibă vreo ranchină sau să se răzbune împotriva forțelor americane NATO pentru atacul cu drona care l-a ucis pe tatăl său. Dar, ea cere ca forțele SUA/NATO să își pună capăt atacurilor cu drone în Afganistan și să dea o relatare deschisă a deceselor cauzate de atacurile cu drone în această țară.. "

În remarcile sale prealabile, avocatul Jonathon Wallace a spus că legea este ca o velă; că fără vântul moralei publice, nu este altceva decât un morman de pânză pe jos. Colville l-a chemat pe Judecător, spunând că nimic nu se va schimba până când cineva care stă pe scaunul lui nu decide să aplice legile care sunt acolo pentru a-i proteja pe cei nevinovați.

Protestul lui Colville face parte dintr-o mișcare nonviolentă la nivel mondial împotriva utilizării dronelor înarmate. Pe 10 iulie 2014, Mary Anne Grady Flores din Ithaca a fost condamnată la un an de închisoare pentru încălcarea unui Ordin de protecție. În prezent, este liberă în apel. Jack Gilroy din Binghamton tocmai a fost eliberat după două luni de închisoare pentru protestul său nonviolent din 28 aprilie 2013. El riscă trei ani de încercare. Pe decembrie 10, Julienne Oldfield din Syracuse va fi judecată pentru actul său de rezistență civilă la același protest din aprilie. Mai sunt 11 procese programate pentru protestatarii Hancock în DeWitt între acum și luna iulie. Există mai multe 11 procese programate pentru protestatarii Hancock.

Baza Gărzii Naționale Aeriene Hancock este un loc de instruire pentru piloți, tehnicieni și operatori de senzori. Reapers puternic înarmați, pilotați la Hancock, zboară misiuni letale deasupra Afganistanului și, posibil, în altă parte. Piloții Hancock efectuează, de asemenea, zboruri de probă din Fort Drum peste Lacul Ontario. Upstate Drone Action protestează împotriva dronelor de la Baza Hancock din 2009 cu privegheri bilunare, mitinguri anuale, evenimente educaționale și rezistență civilă nonviolentă. Pentru mai multe informații accesați upstatedroneaction.org

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă