Alexandria Ocasio-Cortez, membru al Consiliului Danny Dromm și președintele Consiliului municipal, Corey Johnson, Sf. Sf. Pats For All, 2018 (Imagine de Anthony Donovan)
de Anthony Donovan, Pressenza, Iunie 7, 2021
Partea 1:
O rezoluție a Consiliului municipal, ne spun cinicii, este „doar cuvinte”. Dar cuvintele din Rezoluția 0976-2019 - care a dispărut de mai bine de un an fără vot - contează foarte mult. Ele indică calea către o lume mai bună și mai sigură.
Rezolutia Apeluri a solicitat orașului New York să renunțe la producătorii de arme nucleare din fondurile de pensii ale angajaților publici. Cele cinci fonduri de pensii ale orașului dețin participații de aproximativ o jumătate de miliard de dolari în companii implicate în industria armelor nucleare, reprezentând mai puțin de 25 din activele totale ale sistemului. Rezoluția solicită, de asemenea, Statelor Unite să sprijine Tratatul privind interzicerea armelor nucleare, care a devenit drept internațional și a intrat în vigoare în ianuarie.
Dezinvestirea reprezintă un mic pas către o lume fără nucleare într-un moment în care cursa armamentelor de miliarde de dolari galopează, în mare parte ignorată, dacă nu este denaturată de mass-media. Dar este un pas vital și important.
Este extrem de rar ca cineva să aibă ocazia de a salva o viață, nu contează să ajute la salvarea vieții umane. Vorbitorul Corey Johnson ar putea permite Consiliului municipal să adopte această rezoluție acum pentru a dovedi prioritățile orașului nostru și pentru a-și face partea pentru viitorul umanității.
În aprilie 2018, după ce a fost prezentat avocaților, președintele de finanțe al Consiliului municipal, Daniel Dromm a scris o scrisoare către controlorul Scott Stringer prin care solicita ca fondurile de pensii din NYC să devieze de la cele care profită de la companiile de arme nucleare. Vedea document de legătură
„Dezinvestirea noastră ar trimite un semnal clar instituțiilor financiare și corporațiilor din întreaga lume că newyorkezii muncitori refuză să obțină beneficii monetare din această industrie sordidă și, fără îndoială, ilegală”.
După întrebări repetate, începând de astăzi, Memorial Day 2021, Scott Stringer nu a făcut nimic în ceea ce privește cererea noastră de președinte de finanțe al Consiliului municipal. Scott candidează pentru funcția de primar din New York, iar acum Corey dorește să-și ocupe poziția de controlor din New York, cu o istorie congruentă de non-acțiune pentru același lucru. Mai rău, Speaker Johnson a împiedicat în mod activ realizarea acestei rezoluții susținute popular.
Controlorul Stringer și președintele Consiliului Johnson vorbesc amândoi despre modele, despre care susțin că le-au inspirat viața.
În copilărie, Scott ar fi fost martorul mamei sale și al verișoarei sale, laudabila noastră reprezentantă americană Bella Abzug în acțiune. Când i-a traversat biroul, el a ignorat această problemă primară la care era devotată cu pasiune Bella; abolirea armelor nucleare. În 1961, Bella a ajutat la înființarea Women Strike For Peace (WSP), o organizație care a organizat cea mai mare demonstrație națională a femeilor din secolul trecut, cerând oprirea cursei înarmărilor nucleare. În acest scop, ea a continuat să fie campioana noastră construind poduri cu femeile din Uniunea Sovietică în timpul Războiului Rece.
Vorbitorul Corey Johnson ar putea arăta că își onorează într-adevăr eroul proclamat și marea inspirație, regretatul Bayard Rustin, marele nostru gigant al drepturilor civile din New York, pionier al activismului LGBT și până la punctul de a-și oferi viața, pionierul nostru devotat pe deplin lumea armelor nucleare.
Rustin a fost un adversar de frunte al acestor dispozitive din anii 1940. În 1955 a fost arestat în afara Primăriei împreună cu Dorothy Day și alții pentru că s-a opus nașterii națiunilor cu nebunia și falsa securitate de a intra în adăposturi în timpul exercițiilor obligatorii de atac nuclear. Știau bine atunci ce refuză încă guvernul să admită publicului; Nu există adăpost, siguranță, siguranță și nici un sens. În fața Consiliului municipal al cărui funcționar Corey Johnson este președinte, în audierea publică a primăriei cu privire la această rezoluție, partenerul lui Bayard Rustin, Walter Naegle, a avut o mărturie personală remarcabilă: „Dacă ar fi fost [Bayard] cu noi astăzi, știu că ar fi îndemnat la Consiliul municipal va continua aceste inițiative. ”
Potrivit biroului legislativ al președintelui de Finanțe, Danny Dromm (după cereri repetate ca Danny să răspundă în mod direct), președintele Corey Johnson a susținut permisiunea votului, fără explicații. Ei descriu un vorbitor care nu se va clinti. Nici Danny nu își va continua angajamentul declarat față de noi. Cu toții am înțeles întârzierea și restanța facturilor datorită priorității Covid-19. Eu însumi sunt o asistentă activă pe parcursul acestei grave provocări care încă se desfășoară în fața noastră. Dar, a trecut un an și 4 luni de la acea audiere publică vitală.
Cu Corey Johnson care i-a cerut locuitorilor orașului să îl încredințeze pentru a ocupa funcția de controlor Scotts, exemplul său de întârziere și ofuscare a camerei din spate ne-a făcut să ne oprim în sprijinul pe cineva pe care în alte moduri îl admiram. Permiterea unui vot pentru această rezoluție ar expune și clarifica pozițiile celor puțini pe care afirmă că îi influențează inacțiunea concertată. Acest lucru ar fi neprețuit nu numai pentru majoritatea membrilor Consiliului care susțin rezoluția 0976, ci pentru toți alegătorii din New York care îl consideră să lupte pentru prioritățile noastre financiare.
Armele nucleare sunt o problemă vitală despre care putem face ceva concret astăzi. Le facem, cu voință politică, să le putem disimula. Consultați centrala noastră electrică Indian Point.
Dacă rezoluția nu va fi adoptată în următoarele câteva săptămâni, aceasta își va pierde sponsorul inițial până la pensionare și va avea o comandă foarte mare pentru a fi reintrodusă în următorul Consiliu Orășenesc, cu noua sa conducere și membri. Membru al Consiliului, Danny Dromm, care nu caută realegere și care și-a descris odată legislația drept o prioritate cea mai dragă pentru el, care se angajase să o vadă până la sfârșit, nu a făcut-o încă.
El a cerut să mobilizeze sute de newyorkezi pentru a apela și a face lobby în sprijinul rezoluției, care, ca rezultat, a devenit în curând un succes larg, câștigând rapid o supermajoritate de membri ai Consiliului care au semnat co-semnarea și o revărsare imensă de martori bazate pe fapte care au umplut primăria. Audierea publică cu inteligență și bun simț. CM Dromm și alți co-sponsori, inclusiv membru al Consiliului Ben Kallos, care candidează acum pentru președintele Manhattan, au obligația de a cheltui capital politic pentru a-și aduna colegii și a solicita Consiliului să ajungă la vot.
Pentru a continua o moștenire a serviciului public, acum este momentul ca atât CM Dromm, cât și Speakerul Johnson să își asume responsabilitatea și să continue. În caz contrar, se poate menționa și consemna public că doi ani și jumătate de efort comunitar încurajat au fost aruncați pe grămada politică de către aceștia, fără responsabilitate față de cetățeni, fără amabilitatea de bază de a explica un motiv justificat. Ultimele luni de apeluri telefonice și e-mailuri respectuoase au rămas fără răspuns.
Toți avocații și activiștii beneficiază de retragerea de la a fi „o singură problemă”. Cu toate acestea, problema armelor nucleare se va întoarce din nou și din nou până când nu răspundem la aceasta, sau civilizația se va termina. Costul acestei ediții este o revenire la toate celelalte priorități presante.
Cele două probleme de bază pe care le lăsăm să ne confruntăm în mod iresponsabil cu copiii noștri sunt: povara imensă a climatului / mediului nostru și acestea dincolo de dispozitivele oribile ale anihilării. Acestea sunt amenințări existențiale strâns legate, ambele invocând toată claritatea și energia noastră. Efectele negative ale oricărui nivel de detonare nucleară, prin eroare, atac cibernetic sau schimb nuclear ar fi un retrograd imediat și ireversibil devastator pentru toate obiectivele de mediu și viața umană.
Fără hiperbolă, evitarea și inacțiunea acestor actuali lideri din New York susține propaganda înșelătoare a unui complex industrial militar fugar cu care ne-am obișnuit. Această tăcere contracarează negativ toate cunoștințele științifice, medicale și juridice stabilite despre industria nucleară și efectele acesteia. Unii dintre curajoșii noștri generali retrași care au condus toate forțele noastre strategice (arme nucleare) recunosc inutilitatea acestora pentru orice scop militar legitim sau util.
Această tăcere permite și, prin urmare, avansează cursa actuală a armelor nucleare, o cursă fără implicarea cetățenilor și nici un proces democratic. În calitate de alt renumit newyorkez, reverendul Dan Berrigan a clarificat în instanță în 1980 pentru prima acțiune Plowshares: „Aceștia lucruri ne apartine. Ei sunt ai nostri…." A lăsat judecătorul și juriul cu un ultim cuvânt. "Responsabilitate."
Tăcerea este cea care permite să înflorească teoria profund defectuoasă și demodată a descurajării nucleare, precum și mitul complet că vom fi „norocoși pentru totdeauna”. Se numește „gândire magică”. Majoritatea membrilor Consiliului din New York nu numai că au pătruns pentru a vedea lumina, dar și-au arătat înțelepciunea, curajul și bunul simț pentru a face ceva în acest sens. Majoritatea membrilor Consiliului New York, așa cum a făcut Consiliul în deceniile trecute, s-au aliniat la această nouă lege internațională strălucită susținută în această rezoluție.
Președintele Consiliului nostru ascultă pe cineva pe care nu l-a identificat. Dacă oprește această realizare a comunității la nivel de Consiliu, ce îl împiedică să facă același lucru ca și controlorul? Și dacă ar fi trecut, nu ne-am dori ca un controlor rezistent să-și tragă picioarele, așa cum a făcut Scott Stringer cu dezinvestirea combustibililor fosili.
În numele nostru, controlorul NYC este chemat să fie responsabil din punct de vedere fiscal, să urmărească cu atenție „responsabilitățile noastre fiduciare”. Este treaba, un serviciu vital. CM Danny Dromm, în calitate de președinte de finanțe al consiliului municipal și prezentator al rezoluției 0976, își îndeplinea cerința de a fi și responsabil fiscal.
Apropo de responsabilitate, să evidențiem o bancă națională fondată și cu sediul aici în New York în ultimii 98 de ani. A existat un motiv întemeiat Amalgamated Bank a trimis un vicepreședinte senior pentru a depune mărturie cu privire la cuvântul și fapta Rezoluției 0976 la ședința publică a Consiliului cu privire la motivul pentru care dezinvestirea din industria armelor nucleare este un câștig pentru oraș. Amalgamat a mărturisit de ce apelarea pentru a sprijini Tratatul de interzicere nucleară ajută la bănci și la obiectivele noastre de a investi într-un oraș și o planetă durabile. Da, pentru această bancă realitatea este că orașul, națiunea și lumea noastră sunt inseparabile și interdependente. Când vine vorba de climă, arme nucleare și rasism, este o lume mică, prețioasă, interconectată. Trebuie să pledăm pentru aceasta și să investim în ea.
Vă rugăm să citiți de ce Amalgamated Bank are politici ferme pentru a nu investi sau a permite tranzacții cu companii de arme nucleare și de ce le consideră inteligente, responsabile și profitabile în toate conturile. New York City poate fi mândru de prima bancă americană care a condus în acest fel: https://www.amalgamatedbank.com/blog/divesting-warfare
Partea 2:
Audierea comitetului mixt al Primăriei din New York privind interdicția și dezinvestirea nucleară pe 29 ianuarie 2020 (Imagine de Davd Andersson)
În ziua votării, 22 iunie, am vrea ca un controlor, un primar și un consiliu să anunțe și să extindă aceste valori și acest model în orașul nostru.
Sunt armele nucleare o prioritate demnă în timpul crizei din Covid? Desigur! Aceasta rămâne nu numai o problemă iminentă de viață și moarte, dar ignorarea acesteia ascunde în mod deliberat fondurile prioritare atât de necesare pentru nevoile orașului nostru. Numai impozitele rezidenților din New York plătesc miliarde către industria secretă a armelor. Rămâne o problemă cufundată în bunul simț. Este o mișcare critică care, atunci când va avea succes, va avea un efect prodigios, pozitiv în orașul, națiunea și lumea noastră. Va opri risipa.
Rezoluția 0976-2019 poate ajuta doar la trezirea, îndrumarea și educarea reprezentanților noștri. Exemplifică o conducere autentică în vremuri dificile și investește în asigurarea viitorului nostru. Nu numai că afectează înșelăciunile îngrozitoare ale industriei, dar exemplifică solidaritatea cu întreaga omenire. Acesta rezistă insidiosului rasism profund al industriei și ar fi o cheie în responsabilitatea noastră de a preveni ireversibile dincolo de distrugerile catastrofale. Se aliniază cu o altă rezoluție demnă a Consiliului, care solicită mutarea banilor și a mentalității noastre de la militarism pur, la soluții și rezultate mai pragmatice și etice, Rezoluția 747-A.
28 ianuarie 2020, audierea publică completă a primăriei la Danny Dromm Res. 0976 s-a dovedit a fi un NYC încă o dată gata să conducă înapoi o cursă de înarmări nucleare complet fugară, o cursă de această dată pe care mass-media principală a corporației o ignoră în mod intenționat, ținându-i pe cetățeni în mare parte pe neașteptate.
Conducerea solicită pe bună dreptate nu numai dezinvestirea, ci susținerea unui tratat istoric de mult timp, întârziat, privind interzicerea armelor nucleare.
Doar unul dintre miile de dispozitive nucleare aflate în alertă de declanșare a părului va transforma în câteva minute totul, tot ceea ce iubim, prețuim, tot ceea ce știm, toți, în cenușă. Așa cum președintele Eisenhower, în 1960, a introdus un verb faimos în industrie, „furt”, acest „furt” de resurse incalculabile, seturi de abilități și fonduri are loc în timp ce ne străduim să ajutăm întreprinderile mici să supraviețuiască, să plătim pentru răspunsul Covid și îngrijirea medicală, pledăm pentru echitabil locuințe, pentru o educație bună, pentru infrastructura necesară, pentru a ne ridica la provocarea noastră climatică / ecologică și numeroasele reforme politice / sociale urgente care ne fac apel.
Membru al Consiliului raional, unul dintre primii care au semnat această rezoluție este CM Carlina Rivera. Când a fost întrebat în urmă cu câteva luni, ea a spus: „Da, să chemăm un vot! Acesta este un „brainer”.
Link-ul către rezoluție și audiere conține înregistrarea video a mărturiilor orale și fișierul .pdf al tuturor transmiterilor scrise:
În 11 februarie trecut, la emisiunea Brian Lehrer de la WNYC, vorbitorul Johnson a răspuns paradoxal la o întrebare și încurajarea apelantilor de a trece la această măsură: „Eu o susțin [rezoluția] 100%, ... [dar] devine puțin ciudat când Consiliul municipal din New York analizează problemele internaționale ... În acest moment al Covidului, ne-am concentrat cu adevărat pe ceea ce se întâmplă aici în New York ... Cred că întrebarea este ... aceasta ne creează un precedent pentru ca noi să continuăm să trecem la rezoluții care sunt în afara jurisdicției unui organism legislativ local ...? ”
Echipa Brian Lehrer a fost contactată de câteva ori pentru a vă ruga să urmărească promisiunea lui Corey în cadrul emisiunii de a vorbi cu Danny. Nimeni nu a răspuns direct.
În ceea ce privește răspunsul lui Corey, să lăsăm deoparte întrebarea dacă anihilarea vieții umane pe pământ este o problemă locală sau internațională. Adevărul este la momentul apelului din februarie, o analiză rapidă a găsit într-adevăr câteva șaisprezece primării din NY, alte măsuri care implicau „probleme internaționale” în timpul Covid.
Orașul New York are o lungă și mândră istorie de „analizare a problemelor internaționale”. O acțiune conexă care ne instruiește a fost Consiliul care solicită dezinvestirea de la companiile care fac afaceri în Africa de Sud - așa cum a făcut sistemul de pensionare a angajaților din New York City în 1984 - și a fost un element esențial în căderea regimului apartheidului. Dezinvestirea combustibililor fosili pe care Scott Stringer o consideră oportună să-și atârne pălăria este, de asemenea, o problemă globală.
Corpul legislativ al orașului a introdus și a adoptat mult peste o duzină de rezoluții de-a lungul deceniilor, în special despre pericolele grave și risipa de resurse necesare cursei de înarmare nucleară.
Numai din 1963 până în 1990, Orașul nostru a condus agenda morală a națiunilor, cu 15 rezoluții din New York care cereau sfârșitul cursei armamentului nuclear. Au chemat „părțile inamice” să negocieze în schimb, să se retragă din acest pericol acut și din cheltuirea comorii noastre. Când președintele John F. Kennedy a spart gheața în timpul Războiului Rece, cerând primul tratat de interzicere a testului armelor nucleare, Consiliul New York nu a ezitat niciun moment să-l susțină cu o rezoluție. Interzicerea sa trebuia să fie primul pas către dezarmarea totală. Toate națiunile au fost prezente în Adunarea Generală a ONU din septembrie 1963, în timp ce reprezentanții au izbucnit în rare aplauze spontane când JFK a vorbit despre asta. Oamenii au fost întotdeauna gata.
