Giganți îngropați în Japonia: o discuție cu Joseph Essertier

Joseph Essertier, profesor la Institutul de Tehnologie din Nagoya și coordonator al World BEYOND War Japonia, susținând un semn „Fără război” la un protest

de Marc Eliot Stein, World BEYOND War, Aprilie 28, 2023

Episodul 47 din World BEYOND War podcastul este un interviu cu Joseph Essertier, profesor la Institutul de Tehnologie din Nagoya și coordonator al capitolului World BEYOND War Japonia. Conversația noastră a fost determinată de o dezvoltare globală supărătoare: îndemnată de Statele Unite în creșterea ostilității față de China, Japonia se „remilitarizează” rapid pentru prima dată de la nespusele decenii de tragedie care a ajuns la o încheiere îngrozitoare în august 1945.

Lumea recunoaște obscenitatea guvernelor bogate ale SUA și Japoniei care mărșăluiesc, navighează și zboară braț la braț către cel de-al treilea război mondial. Dar a existat mult prea puțină rezistență populară vizibilă la remilitarizarea Japoniei, fie în SUA, fie în Japonia. Acesta a fost punctul de plecare pentru interviul meu cu Joseph Essertier, care a trăit și a predat în Japonia de peste 30 de ani.

L-am cunoscut pe Joe ca parte din World BEYOND War de mulți ani, dar nu am avut niciodată ocazia să-l întreb despre trecutul său, iar o parte din acest interviu ne implică să descoperim cât de multe avem în comun. Amândoi l-am citit pe Noam Chomsky la facultate și am fost vizitați de Ralph Nader la PIRG-urile noastre separate (Public Interest Research Groups, CALPIRG în California pentru Joseph și NYPIRG în New York pentru mine). De asemenea, am descoperit un interes comun pentru cărți și literatura clasică, iar în timpul acestui interviu podcast vorbim despre câțiva scriitori japonezi mari: Shimazaki Toson, Natsume Sōseki, Yukio mishima și Kazuo Ishiguro (care s-a născut în Japonia, dar a trăit și a scris în Anglia).

Un roman recent fascinant al lui Kazuo Ishiguro oferă titlul acestui episod. Cartea lui din 2015 Uriașul Îngropat este clasificat drept roman fantastic și are loc într-un tărâm familiar al fanteziei britanice cețoase: satele și cătunele împrăștiate ale Angliei în deceniile anarhice de după căderea Regelui Arthur, când populațiile britanice și săsești au coexistat în ținuturile sterpe care ar devin în cele din urmă Londra și sud-vestul Angliei. Britanicii și sașii par a fi dușmani îngrozitori și există dovezi că au avut loc recent scene înfiorătoare de război brutal. Dar are loc și un fenomen mental ciudat: toată lumea uită lucrurile și nimeni nu își poate aminti exact ce s-a întâmplat în ultimul război. Sper că nu este un spoiler pentru acest roman enigmatic atunci când dezvălui că Buried Giant al titlului este conștientizarea îngropată, cunoașterea îngropată a războiului trecut. Se pare că uitarea este un mecanism de supraviețuire, pentru că poate fi traumatizant să înfrunți adevărul.

Astăzi există uriași îngropați în interiorul pământului. Sunt înmormântați la Hiroshima, la Nagasaki, la Tokyo și Nagoya, la Okinawa, la Zaporizhzha, la Bakhmut, la Bruxelles, la Paris, la Londra, la New York, la Washington DC. Vom deveni vreodată suficient de curajoși pentru a face față absurdităților și tragediilor propriilor noastre istorii? Vom deveni vreodată suficient de curajoși pentru a construi împreună o lume mai bună de pace și libertate?

Coperta cărții „The Buried Giant” de Kazuo Ishiguro

Mulțumim lui Joseph Essertier pentru această conversație fascinantă și amplă! Fragment muzical pentru acest episod: Ryuichi Sakamoto. Iată mai multe informații despre protestele G7 planificate pentru Hiroshima:

O invitație de a vizita Hiroshima și de a susține pacea în timpul summitului G7

G7 din Hiroshima trebuie să facă un plan pentru abolirea armelor nucleare

Iată World BEYOND War'S fișă informativă despre bazele militare din Okinawa și harta interactivă a bazelor militare americane din întreaga lume.

World BEYOND War Pagina de podcast este aici. Toate episoadele sunt gratuite și disponibile permanent. Vă rugăm să vă abonați și să ne acordați o evaluare bună la oricare dintre serviciile de mai jos:

World BEYOND War Podcast pe iTunes
World BEYOND War Podcast pe Spotify
World BEYOND War Podcast pe Stitcher
World BEYOND War Podcast RSS Feed

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă